1 files changed, 17 insertions, 38 deletions
diff --git a/po/es/yakuake.po b/po/es/yakuake.po
index ba22bfd..e5a3590 100644
--- a/po/es/yakuake.po
+++ b/po/es/yakuake.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yakuake\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 03:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-26 16:56+0100\n"
 "Last-Translator: Israel Garcia <israelgarcia86@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@@ -93,10 +93,6 @@ msgstr "Ir al siguiente terminal"
 msgid "Go to Previous Terminal"
 msgstr "Ir al terminal anterior"
 
-#: src/main_window.cpp:108
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
 #: src/main_window.cpp:112
 msgid "Paste Selection"
 msgstr "Pegar selección"
@@ -125,10 +121,6 @@ msgstr "Reducir la altura"
 msgid "Configure Global Shortcuts..."
 msgstr "Configurar accesos rápidos globales..."
 
-#: src/main_window.cpp:138 src/title_bar.cpp:106
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
 #: src/main_window.cpp:155
 msgid "Go to Next Session"
 msgstr "Ir a la sesión siguiente"
@@ -196,10 +188,6 @@ msgstr "Cerrar &la sesión"
 msgid "Yakuake Notification"
 msgstr "Notificación de Yakuake"
 
-#: src/main_window.cpp:770
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: src/main_window.cpp:776
 msgid "Quick Options"
 msgstr "Opciones rápidas"
@@ -208,16 +196,6 @@ msgstr "Opciones rápidas"
 msgid "Open on screen"
 msgstr "Abrir en la pantalla"
 
-#: src/main_window.cpp:789
-#, fuzzy
-msgid "Width"
-msgstr "Anchura:"
-
-#: src/main_window.cpp:793
-#, fuzzy
-msgid "Height"
-msgstr "Altura:"
-
 #: src/main_window.cpp:796
 msgid "Keep open on focus change"
 msgstr "Mantener abierta al cambiar el foco"
@@ -389,11 +367,6 @@ msgstr ""
 "Antes de usar la aplicación, puede que desee cambiar los accesos rápidos de "
 "teclado que se usan para abrir y cerrar la ventana de Yakuake:"
 
-#: src/general_settings_ui.ui:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "Opciones rápidas"
-
 #: src/general_settings_ui.ui:46
 #, no-c-format
 msgid "Show notification popup at application startup"
@@ -503,16 +476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Position"
 msgstr "Posición"
 
-#: src/general_settings_ui.ui:388
-#, no-c-format
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
-#: src/general_settings_ui.ui:424
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Right"
-msgstr "Altura:"
-
 #: src/general_settings_ui.ui:445
 #, no-c-format
 msgid "Open on screen:"
@@ -548,3 +511,19 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid "Skin"
 msgstr "Piel"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Width"
+#~ msgstr "Anchura:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Height"
+#~ msgstr "Altura:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Opciones rápidas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Altura:"