summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nn
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <slavek.banko@axis.cz>2019-07-15 02:15:57 +0200
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2019-07-15 02:15:57 +0200
commit667eed09e282b08747e65a0db9a94992321ef441 (patch)
tree9e8443e1409c9358b40f2598ec0c8856993da8db /po/nn
parent305b1d4f140c9eb33f2c4e28985410f9e45dcf25 (diff)
downloadamarok-667eed09e282b08747e65a0db9a94992321ef441.tar.gz
amarok-667eed09e282b08747e65a0db9a94992321ef441.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'po/nn')
-rw-r--r--po/nn/amarok.po48
1 files changed, 37 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/nn/amarok.po b/po/nn/amarok.po
index dc32f3ce..c551b8f2 100644
--- a/po/nn/amarok.po
+++ b/po/nn/amarok.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amarok\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-11 02:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-14 02:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 19:09+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@@ -9004,8 +9004,8 @@ msgid ""
"You need the moodbar package installed from your distro repositories to "
"enable the moodbar feature."
msgstr ""
-"Du må installera <a href='http://community.kde.org/Amarok/Archives/Moodbar'>moodbar-"
-"pakken</a> for å kunna bruka stemningsstolpen."
+"Du må installera <a href='http://community.kde.org/Amarok/Archives/"
+"Moodbar'>moodbar-pakken</a> for å kunna bruka stemningsstolpen."
#: Options1.ui:432
#, no-c-format
@@ -11548,10 +11548,11 @@ msgid ""
"<p><b>MySQL</b> or <b>Postgresql</b> are faster than <b>sqlite</b>, but "
"require additional setup.</p>\n"
"<ul>\n"
-"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/User_Guides/MySQL_HowTo"
-"\">Instructions for configuring MySQL</a>.</li>\n"
-"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/User_Guides/"
-"PostgreSQL_HowTo\">Instructions for configuring Postgresql</a>.</li>\n"
+"<li><a href=\"https://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/"
+"User_Guide/MySQL_HowTo\">Instructions for configuring MySQL</a>.</li>\n"
+"<li><a href=\"https://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/"
+"User_Guide/PostgreSQLHowTo\">Instructions for configuring Postgresql</a>.</"
+"li>\n"
"</ul>"
msgstr ""
"Amarok brukar ein database med informasjon om musikken din. Om du ikkje veit "
@@ -11559,10 +11560,10 @@ msgstr ""
"<p><b>MySQL</b> og <b>Postgresql</b> er raskare en <b>sqlite</b>, men treng "
"ekstra oppsett.</p>\n"
"<ul>\n"
-"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/MySQL_HowTo\">Instruksjonar for "
-"oppsett av MySQL</a>.</li>\n"
-"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Postgresql_HowTo\">Instruksjonar "
-"for oppsett av Postgresql</a>.</li>\n"
+"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/MySQL_HowTo"
+"\">Instruksjonar for oppsett av MySQL</a>.</li>\n"
+"<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Postgresql_HowTo"
+"\">Instruksjonar for oppsett av Postgresql</a>.</li>\n"
"</ul>"
#: firstrunwizard.ui:207
@@ -12584,6 +12585,31 @@ msgid "Select Best Possible Match"
msgstr "Vel best moglege treff"
#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Amarok uses a database to store information about your music. If you are "
+#~ "not sure which to use, press Next.\n"
+#~ "<p><b>MySQL</b> or <b>Postgresql</b> are faster than <b>sqlite</b>, but "
+#~ "require additional setup.</p>\n"
+#~ "<ul>\n"
+#~ "<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/"
+#~ "User_Guides/MySQL_HowTo\">Instructions for configuring MySQL</a>.</li>\n"
+#~ "<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/"
+#~ "User_Guides/PostgreSQL_HowTo\">Instructions for configuring Postgresql</"
+#~ "a>.</li>\n"
+#~ "</ul>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Amarok brukar ein database med informasjon om musikken din. Om du ikkje "
+#~ "veit kva dette tyder, så berre trykk <i>Neste</i> no.\n"
+#~ "<p><b>MySQL</b> og <b>Postgresql</b> er raskare en <b>sqlite</b>, men "
+#~ "treng ekstra oppsett.</p>\n"
+#~ "<ul>\n"
+#~ "<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/MySQL_HowTo"
+#~ "\">Instruksjonar for oppsett av MySQL</a>.</li>\n"
+#~ "<li><a href=\"http://community.kde.org/Amarok/Archives/Postgresql_HowTo"
+#~ "\">Instruksjonar for oppsett av Postgresql</a>.</li>\n"
+#~ "</ul>"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "&Help"
#~ msgstr "(Hjelp)"