diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages/ja.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages/ja.po | 36 |
1 files changed, 14 insertions, 22 deletions
diff --git a/translations/messages/ja.po b/translations/messages/ja.po index 1407cfc..383bedd 100644 --- a/translations/messages/ja.po +++ b/translations/messages/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: basket-ja\n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-29 18:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-25 23:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -3430,40 +3430,32 @@ msgstr "TDEIconDialogUI" msgid "Fi<er:" msgstr "フィルタ(&L):" -#: src/kicondialogui.ui:160 -#, no-c-format -msgid "Alt+O" -msgstr "Alt+O" - #: src/passwordlayout.ui:44 #, no-c-format msgid "&No protection" msgstr "保護しない(&N)" -#: src/passwordlayout.ui:47 -#, no-c-format -msgid "Alt+N" -msgstr "Alt+N" - -#: src/passwordlayout.ui:55 +#: src/passwordlayout.ui:52 #, no-c-format msgid "Protect basket with a &password" msgstr "バスケットをパスワードで保護する(&P)" -#: src/passwordlayout.ui:58 -#, no-c-format -msgid "Alt+P" -msgstr "Alt+P" - -#: src/passwordlayout.ui:82 +#: src/passwordlayout.ui:76 #, no-c-format msgid "Protect basket with private &key:" msgstr "バスケットを秘密鍵で保護する(&K):" -#: src/passwordlayout.ui:85 -#, no-c-format -msgid "Alt+K" -msgstr "Alt+K" +#~ msgid "Alt+O" +#~ msgstr "Alt+O" + +#~ msgid "Alt+N" +#~ msgstr "Alt+N" + +#~ msgid "Alt+P" +#~ msgstr "Alt+P" + +#~ msgid "Alt+K" +#~ msgstr "Alt+K" #, fuzzy #~ msgid "&Remove" |