diff options
Diffstat (limited to 'tqtinterface/qt4/tools/designer/designer/designer_de.ts')
| -rw-r--r-- | tqtinterface/qt4/tools/designer/designer/designer_de.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tqtinterface/qt4/tools/designer/designer/designer_de.ts b/tqtinterface/qt4/tools/designer/designer/designer_de.ts index ec81ece..5345c5b 100644 --- a/tqtinterface/qt4/tools/designer/designer/designer_de.ts +++ b/tqtinterface/qt4/tools/designer/designer/designer_de.ts @@ -1445,7 +1445,7 @@ The name has been changed back to '%1'.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Retqparent Widgets</source> + <source>Reparent Widgets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -2086,7 +2086,7 @@ but they are not known to the designer:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message encoding="UTF-8"> - <source><b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the tqparent item.</p></source> + <source><b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message encoding="UTF-8"> @@ -2094,7 +2094,7 @@ but they are not known to the designer:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message encoding="UTF-8"> - <source><b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the tqparent item.</p></source> + <source><b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message encoding="UTF-8"> |