diff options
Diffstat (limited to 'po/it/gtkqtengine.po')
| -rw-r--r-- | po/it/gtkqtengine.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/it/gtkqtengine.po b/po/it/gtkqtengine.po index d7394cf..2d6eb92 100644 --- a/po/it/gtkqtengine.po +++ b/po/it/gtkqtengine.po @@ -35,8 +35,8 @@ msgid "%1 (size %2)" msgstr "%1 (dimensione %2)" #: src/qt_qt_wrapper.cpp:112 -msgid "gtk-qt-engine" -msgstr "gtk-qt-engine" +msgid "gtk2-tqt-engine" +msgstr "gtk2-tqt-engine" #: src/qt_qt_wrapper.cpp:377 msgid "Maintainer" @@ -195,16 +195,16 @@ msgstr "Utilizza &altro stile:" #: kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui:179 #, no-c-format msgid "" -"<b>Warning:</b> The Gtk-Qt theme engine is not installed. This means you " +"<b>Warning:</b> The GTK2-TQt theme engine is not installed. This means you " "will not be able to use your TDE style in GTK2 applications." msgstr "" -"<b>Warning:</b> Il motore di temi Gtk-Qt non è installato. Non sarà " +"<b>Warning:</b> Il motore di temi GTK2-TQt non è installato. Non sarà " "possibile applicare lo stile TDE alle applicazioni GTK2." #: kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui:187 #, no-c-format -msgid "Gtk-Qt theme engine homepage" -msgstr "Homepage del motore di temi Gtk-Qt" +msgid "GTK2-TQt theme engine homepage" +msgstr "Homepage del motore di temi GTK2-TQt" #: kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui:190 #, no-c-format @@ -325,11 +325,11 @@ msgstr "cambia percosro di ricerca" #: kcm_gtk/searchpaths.ui:27 #, no-c-format msgid "" -"The control center module could not find the GTK-Qt theme engine in its list " +"The control center module could not find the GTK2-TQt theme engine in its list " "of search paths. If you have installed it elsewhere, you will need to add " "the correct path to the list below." msgstr "" -"il modulo centro di controllo non trova il tema GTK-Qt nel suo percorso di " +"il modulo centro di controllo non trova il tema GTK2-TQt nel suo percorso di " "ricerca. se ho hai installato altrove, aggiungi il percorso alla lista qua " "sotto." |