diff options
Diffstat (limited to 'is')
| -rw-r--r-- | is/messages/gwenview.po | 140 |
1 files changed, 44 insertions, 96 deletions
diff --git a/is/messages/gwenview.po b/is/messages/gwenview.po index 8be15da..ce075bf 100644 --- a/is/messages/gwenview.po +++ b/is/messages/gwenview.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gwenview\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-24 13:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-04 13:06+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n" "Language-Team: icelandic <kde-isl@molar.is>\n" @@ -46,15 +46,6 @@ msgid "" "Remove" msgstr "Eyða" -#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:259 -#, fuzzy -msgid "&Add Bookmark" -msgstr "Setja bókamerki..." - -#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:274 gvcore/fileoperation.cpp:110 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: app/bookmarkviewcontroller.cpp:296 msgid "Add Bookmark..." msgstr "Setja bókamerki..." @@ -67,11 +58,6 @@ msgstr "Bæta við bókamerkjamöppu..." msgid "Edit..." msgstr "Sýsla..." -#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:305 app/dirviewcontroller.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Eyði skrá" - #: app/bookmarkviewcontroller.cpp:394 msgid "" "Are you sure you want to delete the bookmark folder <b>%1</b>?<br>This will " @@ -92,11 +78,6 @@ msgstr "Ertu viss um að þú viljir eyða bókamerkinu <b>%1</b>?" msgid "Delete &Bookmark" msgstr "Eyða &bókamerki" -#: app/configdialog.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Stilla myndalista" - #: app/configdialog.cpp:124 app/configimagelistpage.ui:16 #, no-c-format msgid "Configure Image List" @@ -191,10 +172,6 @@ msgstr "Ný mappa..." msgid "Rename..." msgstr "Endurnefna..." -#: app/dirviewcontroller.cpp:100 app/mainwindow.cpp:983 -msgid "Properties" -msgstr "" - #: app/kipiinterface.cpp:166 msgid "%1 (Selected Images)" msgstr "%1 (valdar myndir)" @@ -351,16 +328,6 @@ msgstr "Mynd" msgid "Folders" msgstr "Möppur" -#: app/mainwindow.cpp:904 -#, fuzzy -msgid "Bookmarks" -msgstr "Setja bókamerki..." - -#: app/mainwindow.cpp:907 -#, fuzzy -msgid "Files" -msgstr "Stærð skjals" - #: app/mainwindow.cpp:915 msgid "Image Comment" msgstr "Athugasemd myndar" @@ -398,11 +365,6 @@ msgstr "&Færa í..." msgid "&Link To..." msgstr "&Tengja við..." -#: app/mainwindow.cpp:982 gvcore/externaltooldialogbase.ui:64 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Eyði skrá" - #: app/mainwindow.cpp:987 gvdirpart/gvdirpart.cpp:90 #: gvimagepart/gvimagepart.cpp:119 msgid "Rotate &Left" @@ -421,10 +383,6 @@ msgstr "Spe&gla" msgid "&Flip" msgstr "&Víxla" -#: app/mainwindow.cpp:993 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: app/mainwindow.cpp:997 msgid "Slide Show" msgstr "Skyggnusýning" @@ -441,11 +399,6 @@ msgstr "Heim" msgid "Configure External Tools..." msgstr "Stilla utanaðkomandi tól..." -#: app/mainwindow.cpp:1083 -#, fuzzy -msgid "&Bookmarks" -msgstr "Eyða &bókamerki" - #: app/mainwindow.cpp:1097 #, c-format msgid "Hide %1" @@ -790,11 +743,6 @@ msgstr "&Fyrsta" msgid "&Last" msgstr "&Síðasta" -#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:285 -#, fuzzy -msgid "&Previous" -msgstr "&Fyrri mynd" - #: gvcore/fileviewcontroller.cpp:289 msgid "&Next" msgstr "&Næsta" @@ -880,10 +828,6 @@ msgstr "Laga að &hæð" msgid "&Lock Zoom" msgstr "&Læsa aðdrætti" -#: gvcore/imageview.cpp:356 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: gvcore/imageview.cpp:368 msgid "Increase Gamma" msgstr "Auka litstyrk" @@ -908,11 +852,6 @@ msgstr "Auka birtuskil" msgid "Decrease Contrast" msgstr "Minnka birtuskil" -#: gvcore/imageviewcontroller.cpp:499 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "Sýsla..." - #: gvcore/imageviewtools.cpp:130 msgid "" "Left click to zoom in, right click to zoom out. You can also use the mouse " @@ -1055,10 +994,6 @@ msgstr "" "Gwenview KPart gat ekki vistað breytingarnar sem þú gerðir. Viltu þá vista " "upprunalegu myndina?" -#: gvimagepart/gvimagepart.cpp:323 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: gvimagepart/gvimagepart.cpp:366 msgid "Could not open '%1' for writing." msgstr "Gat ekki opnað '%1' fyrir skrifun." @@ -1402,11 +1337,6 @@ msgstr "" msgid "Delay between images (in seconds):" msgstr "Tími milli mynda (í sekúndum):" -#: app/gwenviewui.rc:21 gvdirpart/gvdirpart.rc:11 gvimagepart/gvimagepart.rc:11 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: app/gwenviewui.rc:35 gvdirpart/gvdirpart.rc:16 gvimagepart/gvimagepart.rc:14 #, no-c-format msgid "&Colors" @@ -1442,16 +1372,6 @@ msgstr "Áhöld" msgid "Batch Processing" msgstr "Magnvinnsla" -#: app/gwenviewui.rc:91 -#, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "" - -#: app/gwenviewui.rc:95 -#, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "" - #: app/gwenviewui.rc:99 #, no-c-format msgid "Collections" @@ -1462,12 +1382,6 @@ msgstr "Söfn" msgid "&Window" msgstr "&Gluggi" -#: app/gwenviewui.rc:112 gvdirpart/gvdirpart.rc:35 -#: gvimagepart/gvimagepart.rc:31 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Staðsetningarslá" - #: app/gwenviewui.rc:120 #, no-c-format msgid "Location Toolbar" @@ -1562,11 +1476,6 @@ msgstr "Tengsl skjala" msgid "Name:" msgstr "Nafn:" -#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:191 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: gvcore/externaltooldialogbase.ui:202 #, no-c-format msgid "Command:" @@ -1756,7 +1665,46 @@ msgstr "Ítarlegar um smámynd" msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>" msgstr "<i>Fleiri stillingar má finna í \"Stilla Gwenview\" glugganum</i>" -#: gvdirpart/gvdirpart.rc:4 gvimagepart/gvimagepart.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Sí&a" +#, fuzzy +#~ msgid "&Add Bookmark" +#~ msgstr "Setja bókamerki..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Eyði skrá" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Stilla myndalista" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bookmarks" +#~ msgstr "Setja bókamerki..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Files" +#~ msgstr "Stærð skjals" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Eyði skrá" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Bookmarks" +#~ msgstr "Eyða &bókamerki" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Previous" +#~ msgstr "&Fyrri mynd" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Sýsla..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Staðsetningarslá" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Sí&a" |