1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
|
<sect1 id="cdcopyhowto">
<title
>Szybki przewodnik: Kopiowanie płyty CD z danymi w 4 krokach </title>
<para
>Ten szybki przewodnik pokazuje, jak utworzyć płytę CD z danymi za pomocą &k3b;. Aby móc się posłużyć tym przewodnikiem, musisz mieć działającą kopię &k3b;, a także włożoną do napędu płytę CD, którą chcesz skopiować. </para>
<sect2>
<title
>Krok 1.</title>
<para
>Aby skopiować płytę CD z danymi, musisz wybrać w menu <guimenu
>Narzędzia</guimenu
>,<guimenu
>CD</guimenu
> opcję <guimenu
>Kopiuj CD...</guimenu
> Zobaczysz okno dialogowe, gdzie możesz skonfigurować opcje nagrywania. <screenshot>
<screeninfo
>W tym oknie dialogowym możesz ustawić opcje nagrywania.</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cdcopy_settings.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Zrzut ekranu</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Krok 2.</title>
<para
>Gdy ustawisz już &k3b; kliknij na <guimenu
>Start</guimenu
>. Zobaczysz okienko podobne do tego: <screenshot>
<screeninfo
>W tym oknie możesz obserwować postęp kopiowania. Gdy tylko plik obrazu płyty zostanie zapisany na dysk, zostaniesz poproszony o włożenie pustej płyty CD, na której zostaną nagrane dane.</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cdcopy_reading.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Zrzut ekranu</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>W tym oknie możesz obserwować postęp kopiowania. Gdy tylko plik obrazu płyty zostanie zapisany na dysk, zostaniesz poproszony o włożenie pustej płyty CD, na której zostaną nagrane dane. </para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Krok 3.</title>
<screenshot>
<screeninfo
>&k3b; nagrywa plik obrazu. Musisz zaczekać, aż <guilabel
>Całkowity postęp</guilabel
> wyniesie 100%.</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cdcopy_writing.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Zrzut ekranu</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>&k3b; nagrywa plik obrazu. Musisz zaczekać, aż <guilabel
>Całkowity postęp</guilabel
> wyniesie 100%. </para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Krok 4.</title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
>W tym oknie dialogowym możesz zobaczyć rezultat nagrywania</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cdcopy_done.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Zrzut ekranu</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
&k3b; zakończył nagrywanie. Kliknij na przycisku <guilabel
>Zamknij</guilabel
>, aby zamknąć okno dialogowe. </para>
</sect2>
</sect1>
|
