diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 9 |
1 files changed, 0 insertions, 9 deletions
@@ -1908,13 +1908,11 @@ msgstr "Каталог вывода" #: src/prefDVD.ui:56 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Burn with k3b" msgid "&Burn with k3b" msgstr "Записать используя K3B" #: src/prefDVD.ui:72 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Auto burn" msgid "Au&to burn" msgstr "Авто запись" @@ -1925,19 +1923,16 @@ msgstr "Размер DVD-диска" #: src/prefDVD.ui:116 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Quick scan" msgid "&Quick scan" msgstr "Быстрое сканирование" #: src/prefDVD.ui:141 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "use dvdAuthor for copy without menus" msgid "use &dvdAuthor for copy without menus" msgstr "использовать DVDAuthor для копирования без меню" #: src/prefDVD.ui:149 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Clear output directory on exit" msgid "Clear output director&y on exit" msgstr "Очищать каталог вывода при выходе" @@ -1953,7 +1948,6 @@ msgstr "Видео" #: src/prefMPEG4.ui:64 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "2 pass" msgid "&2 pass" msgstr "двухпроходное" @@ -1984,7 +1978,6 @@ msgstr "сохранять пропорции" #: src/prefMPEG4.ui:306 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "File size" msgid "File &size" msgstr "Размер файла" @@ -1995,7 +1988,6 @@ msgstr "" #: src/prefMPEG4.ui:351 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Bitrate" msgid "&Bitrate" msgstr "Битрейт" @@ -2186,7 +2178,6 @@ msgstr "Встроенный проигрыватель" #: src/prefpreview.ui:57 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "MPlayer options" msgid "&MPlayer" msgstr "Параметры MPlayer" |