summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/messages/sv.po')
-rw-r--r--translations/messages/sv.po38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/translations/messages/sv.po b/translations/messages/sv.po
index 28b3ae4..9098a90 100644
--- a/translations/messages/sv.po
+++ b/translations/messages/sv.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kaffeine\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-01 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-09 19:43+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -1470,8 +1470,8 @@ msgstr "Installationskontroll"
msgid "Kaffeine-Xine"
msgstr "Kaffeine-Xine"
-#: instwizard.cpp:72 instwizard.cpp:80 instwizard.cpp:144 instwizard.cpp:154
-#: instwizard.cpp:166 instwizard.cpp:187
+#: instwizard.cpp:72 instwizard.cpp:80 instwizard.cpp:147 instwizard.cpp:157
+#: instwizard.cpp:169 instwizard.cpp:190
msgid "Ok."
msgstr "Ok."
@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "Hittade version"
msgid "Kaffeine requires TDE >= %1."
msgstr "Kaffeine kräver KDE >= %1."
-#: instwizard.cpp:141
+#: instwizard.cpp:144
msgid ""
"libdvdcss not found. You're not able to play encrypted (most commercial) "
"DVD's. You can get the library here (but using it may violate copyright "
@@ -1498,38 +1498,38 @@ msgstr ""
"flesta kommersiella) dvd:er. Du kan hämta biblioteket här (men användning av "
"det kanske inte är förenligt med upphovsrättslagarna i ditt land):"
-#: instwizard.cpp:147
+#: instwizard.cpp:150
msgid "DVD Drive"
msgstr "Dvd-enhet"
-#: instwizard.cpp:156
+#: instwizard.cpp:159
msgid "DMA mode off! For smooth DVD playback run as root:"
msgstr ""
"DMA-läge avstängt. För jämn dvd-uppspelning kör som systemadministratör:"
-#: instwizard.cpp:158
+#: instwizard.cpp:161
msgid "Can't check DMA mode. Permission denied or no such device:"
msgstr "Kan inte kontrollera DMA-läge. Åtkomst nekad eller ingen sådan enhet:"
-#: instwizard.cpp:163
+#: instwizard.cpp:166
msgid "DVB-Device"
msgstr "Digital-tvenhet"
-#: instwizard.cpp:170
+#: instwizard.cpp:173
msgid "No DVB-Devices found. The DVB related functions will be hidden."
msgstr ""
"Inga digital-tvenheter hittades. Digital-tvrelaterade funktioner döljs."
-#: instwizard.cpp:175
+#: instwizard.cpp:178
msgid "Distribution"
msgstr "Distribution"
-#: input/dvb/scandialogui.ui:421 instwizard.cpp:181
+#: input/dvb/scandialogui.ui:421 instwizard.cpp:184
#, no-c-format
msgid "Found"
msgstr "Hittad"
-#: instwizard.cpp:182
+#: instwizard.cpp:185
msgid ""
"The xine-lib shipped by SuSE \"may lack certain features because of legal "
"requirements (potential patent violation)\". You should use the packages "
@@ -1538,35 +1538,35 @@ msgstr ""
"xine-lib som SuSE levererar \"kan sakna vissa funktioner på grund av legala "
"skäl (eventuellt patentintrång)\". Du bör använda paketen härifrån:"
-#: instwizard.cpp:190
+#: instwizard.cpp:193
msgid "RESULT"
msgstr "Resultat"
-#: instwizard.cpp:194
+#: instwizard.cpp:197
#, fuzzy
msgid "Found some problems, but nevertheless Kaffeine might work."
msgstr "Upptäckte en del problem, men trots det kan Kaffeine fungera."
-#: instwizard.cpp:198
+#: instwizard.cpp:201
msgid "All ok!"
msgstr "Allt ok!"
-#: instwizard.cpp:209
+#: instwizard.cpp:212
msgid "Use Kaffeine as helper application for mms:// (Microsoft Media) streams"
msgstr "Använd Kaffeine som hjälpprogram för mms:// (Microsoft Media) strömmar"
-#: instwizard.cpp:213
+#: instwizard.cpp:216
msgid ""
"Use Kaffeine as helper application for rtsp:// (Real Media and others) "
"streams"
msgstr ""
"Använd Kaffeine som hjälpprogram för rtsp:// (Real Media och andra) strömmar "
-#: instwizard.cpp:217
+#: instwizard.cpp:220
msgid "Create a Kaffeine icon on desktop"
msgstr "Skapa en ikon för Kaffeine på skrivbordet"
-#: instwizard.cpp:221
+#: instwizard.cpp:224
msgid "Installation Options"
msgstr "Installationsalternativ"