diff options
author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-01-14 00:23:34 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-01-14 00:23:34 +0000 |
commit | 7c3353120ea0ff01ad7911b36783348b87828899 (patch) | |
tree | 13a7fdc81ce35ddca37320d3298fbafe46050525 /po/nl.po | |
parent | 800d32698db0cfbd61c7483bb02c869313481a0a (diff) | |
download | kbarcode-7c3353120ea0ff01ad7911b36783348b87828899.tar.gz kbarcode-7c3353120ea0ff01ad7911b36783348b87828899.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/kbarcode
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kbarcode/
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
-rw-r--r-- | po/nl.po | 168 |
1 files changed, 57 insertions, 111 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kbarcode-1.7.0_nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-25 16:16+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-10 20:36+0000\n" "Last-Translator: Schoolmeesters <frank_schoolmeesters@yahoo.com>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" @@ -80,22 +80,10 @@ msgstr "Barcode Generator" msgid "&Generate" msgstr "&Genereren" -#: barcodedialog.cpp:62 -msgid "&Save" -msgstr "" - -#: barcodedialog.cpp:67 -msgid "&Copy" -msgstr "" - #: barcodedialog.cpp:72 msgid "&Print" msgstr "&Printen" -#: barcodedialog.cpp:77 previewdialog.cpp:92 -msgid "&Close" -msgstr "" - #: barcodedialog.cpp:155 msgid "An error occurred during saving the image" msgstr "" @@ -456,10 +444,6 @@ msgstr "Afbeeldingen aanmaken..." msgid "<qt>Can't open the file or device <b>%1</b></qt>." msgstr "" -#: batchprinter.cpp:505 definitiondialog.cpp:200 newlabel.cpp:114 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: batchwizard.cpp:117 msgid "" "<qt>This wizard will guide you through the process of printing many labels " @@ -597,11 +581,6 @@ msgstr "&Importeren" msgid "&Edit..." msgstr "&Label Editor..." -#: batchwizard.cpp:308 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Alles &verwijderen" - #: batchwizard.cpp:309 msgid "R&emove All" msgstr "Alles &verwijderen" @@ -853,11 +832,6 @@ msgstr "Printer Resolutie:" msgid "Preview Page Format:" msgstr "Voorbeeld Pagina Formaat:" -#: configdialog.cpp:123 csvimportdlg.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "&Importeren" - #: configdialog.cpp:127 csvimportdlg.cpp:175 msgid "Comment:" msgstr "Commentaar:" @@ -1130,11 +1104,6 @@ msgstr "De gegevens zijn met succes geïmporteerd." msgid "Current Table: <b>" msgstr "Huidige Tabel: <b>" -#: databasebrowser.cpp:88 labeleditor.cpp:519 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Label Editor..." - #: databasebrowser.cpp:98 kbarcode.cpp:87 msgid "&Import CSV File..." msgstr "&CSV Bestand Importeren..." @@ -1221,16 +1190,6 @@ msgstr "&Toevoegen" msgid "Custom" msgstr "Op maat" -#: definitiondialog.cpp:396 -#, fuzzy -msgid "Width" -msgstr "Lijn breedte:" - -#: definitiondialog.cpp:397 -#, fuzzy -msgid "Height" -msgstr "mm<br>Hoogte: " - #: definitiondialog.cpp:398 msgid "Number of horizontal Labels" msgstr "Horizontaal label nummer" @@ -1255,11 +1214,6 @@ msgstr "Verticale tussenruimte:" msgid "Horizontal Gap" msgstr "Horizontale tussenruimte:" -#: documentitemdlg.cpp:27 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "&Eigenschappen" - #: documentitemdlg.cpp:34 #, fuzzy msgid "&Position && Size" @@ -1319,10 +1273,6 @@ msgstr "Label Definities &importeren" msgid "&Import Example Data" msgstr "Voorbeeld gegevens &importeren" -#: dsmainwindow.cpp:92 dsmainwindow.cpp:101 -msgid "&Help" -msgstr "" - #: dsmainwindow.cpp:94 msgid "&Barcode Help..." msgstr "&Barcode Help..." @@ -1335,16 +1285,6 @@ msgstr "&Doneer..." msgid "&System Check..." msgstr "&Systeem nazicht" -#: dsmainwindow.cpp:99 labeleditor.cpp:518 -#, fuzzy -msgid "&File" -msgstr "Bestandsnaam" - -#: dsmainwindow.cpp:100 -#, fuzzy -msgid "&Settings" -msgstr "Eigenschappen" - #: dsmainwindow.cpp:180 msgid "" "<qt>The KBarcode documentation is avaible as PDF for download on our webpage." @@ -1484,11 +1424,6 @@ msgstr "Beschrijving &wijzigen" msgid "&Delete Object" msgstr "Object &wissen" -#: labeleditor.cpp:454 -#, fuzzy -msgid "&Properties..." -msgstr "&Eigenschappen" - #: labeleditor.cpp:456 msgid "Print to &Barcode Printer..." msgstr "" @@ -1552,15 +1487,6 @@ msgstr "Adres&Boek" msgid "&Create Single Barcode..." msgstr "Een enkele Barcode &aanmaken..." -#: labeleditor.cpp:520 -#, fuzzy -msgid "&Insert" -msgstr "&Barcode invoeren" - -#: labeleditor.cpp:521 -msgid "&View" -msgstr "" - #: labeleditor.cpp:522 msgid "T&ools" msgstr "&Gereedschap" @@ -1597,11 +1523,6 @@ msgstr "&Volgorde" msgid "&Center" msgstr "&Midden" -#: labeleditor.cpp:594 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Object &wissen" - #: labeleditor.cpp:595 msgid "&Protect Position and Size" msgstr "" @@ -1804,15 +1725,6 @@ msgstr "" msgid "Pasted Object" msgstr "Object &wissen" -#: mimesources.cpp:98 -msgid "Paste" -msgstr "" - -#: multilineeditdlg.cpp:68 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&Exporteren..." - #: multilineeditdlg.cpp:95 msgid "&Bold" msgstr "&Vet" @@ -1861,11 +1773,6 @@ msgstr "Positie: " msgid "Item Moved" msgstr "Item verplaatst" -#: mycanvasview.cpp:376 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Object &wissen" - #: newlabel.cpp:41 msgid "New Label" msgstr "Nieuw Label" @@ -1890,10 +1797,6 @@ msgstr "" msgid "&Add own Label Definition" msgstr "Eigen label definitie &toevoegen" -#: newlabel.cpp:109 -msgid "&OK" -msgstr "" - #: newlabel.cpp:168 msgid "" "<b>Format:</b><br>\n" @@ -1936,10 +1839,6 @@ msgstr "" msgid "Select &Address" msgstr "&Adres invoeren..." -#: previewdialog.cpp:91 -msgid "&Update" -msgstr "" - #: previewdialog.cpp:95 msgid "Customer Name and No.:" msgstr "Klant naam en nr.:" @@ -2073,11 +1972,6 @@ msgstr "US Ledger" msgid "US Tabloid" msgstr "US Tabloid" -#: printlabeldlg.cpp:30 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "&Printen" - #: printlabeldlg.cpp:36 smalldialogs.cpp:42 smalldialogs.cpp:88 msgid "Number of labels:" msgstr "Label nummers:" @@ -2165,10 +2059,6 @@ msgstr "Grootte: " msgid "&None" msgstr "" -#: propertywidget.cpp:492 -msgid "&Zoom" -msgstr "" - #: propertywidget.cpp:493 msgid "S&cale" msgstr "" @@ -2737,6 +2627,62 @@ msgstr "" "<br>Controleer a.u.b. of de label definitie correct is:<br><b>" #, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Alles &verwijderen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importeren" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Label Editor..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Width" +#~ msgstr "Lijn breedte:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Height" +#~ msgstr "mm<br>Hoogte: " + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "&Eigenschappen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Bestandsnaam" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Eigenschappen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Properties..." +#~ msgstr "&Eigenschappen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "&Barcode invoeren" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Object &wissen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exporteren..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Object &wissen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "&Printen" + +#, fuzzy #~ msgid "Code 11" #~ msgstr "Code 128" |