diff options
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
-rw-r--r-- | po/nl.po | 62 |
1 files changed, 25 insertions, 37 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nl\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-11 14:24+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 24/01/08 16:07\n" "Last-Translator: Elve <elve@savage-elve.net>\n" "Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n" @@ -59,14 +59,6 @@ msgstr "Berichten nu &lezen" msgid "&Stop" msgstr "&Stop" -#: kbiff.cpp:753 -msgid "&Start" -msgstr "&Start" - -#: kbiff.cpp:758 -msgid "E&xit" -msgstr "A&fsluiten" - #: kbiff.cpp:988 #, c-format msgid "Invalid Login to %1" @@ -116,10 +108,6 @@ msgstr "Nieuwe berichten: %1" msgid "Mailbox: %1" msgstr "Postbus: %1" -#: notify.cpp:46 -msgid "OK" -msgstr "OK" - #: notify.cpp:49 msgid "Mailer" msgstr "E-mailprogramma" @@ -158,10 +146,6 @@ msgstr "He&rnoemen..." msgid "Rename the current profile" msgstr "Geef het huidige profiel een nieuwe naam" -#: setupdlg.cpp:111 -msgid "&Delete" -msgstr "Verwij&deren" - #: setupdlg.cpp:113 msgid "Delete the current profile" msgstr "Verwijder het huidige profiel" @@ -178,22 +162,6 @@ msgstr "Nieuwe post" msgid "Mailbox" msgstr "Postbus" -#: setupdlg.cpp:135 -msgid "About" -msgstr "Over" - -#: setupdlg.cpp:138 -msgid "&Help" -msgstr "&Help" - -#: setupdlg.cpp:142 setupdlg.cpp:1103 setupdlg.cpp:2000 -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: setupdlg.cpp:147 setupdlg.cpp:1106 setupdlg.cpp:2004 -msgid "&Cancel" -msgstr "&Annuleren" - #: setupdlg.cpp:402 msgid "New Profile" msgstr "Nieuw profiel" @@ -481,10 +449,6 @@ msgstr "" "nieuwe post. Dit is zinvol voor die mensen die hun post regelmatig willen " "downloaden met behulp van (bijvoorbeeld) 'fetchmail'" -#: setupdlg.cpp:1444 -msgid "Default" -msgstr "Standaard" - #: setupdlg.cpp:1992 msgid "New Name" msgstr "Nieuwe naam" @@ -504,3 +468,27 @@ msgstr "" #: status.cpp:68 msgid "Disabled" msgstr "Uitgeschakeld" + +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "&Start" + +#~ msgid "E&xit" +#~ msgstr "A&fsluiten" + +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Verwij&deren" + +#~ msgid "About" +#~ msgstr "Over" + +#~ msgid "&Help" +#~ msgstr "&Help" + +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "&Annuleren" + +#~ msgid "Default" +#~ msgstr "Standaard" |