summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-07-27 13:33:01 +0200
committerChris <xchrisx@uber.space>2019-07-27 13:37:12 +0200
commit36e8d8f017be4a49b972893fa11f16501f5ecd6f (patch)
tree0673561652da9ed4c544d2e5ccb8c35a1bd4060d /po
parent6a64a07fc335194cb9bec05aa4a9b95dbd1fceff (diff)
downloadkiosktool-36e8d8f017be4a49b972893fa11f16501f5ecd6f.tar.gz
kiosktool-36e8d8f017be4a49b972893fa11f16501f5ecd6f.zip
Fix branding of Kiosktool and also translations, for fuzzy prevention.
Signed-off-by: Chris <xchrisx@uber.space>
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/bg/kiosktool.po8
-rw-r--r--po/br/kiosktool.po10
-rw-r--r--po/ca/kiosktool.po8
-rw-r--r--po/cs/kiosktool.po14
-rw-r--r--po/cy/kiosktool.po8
-rw-r--r--po/da/kiosktool.po10
-rw-r--r--po/de/kiosktool.po10
-rw-r--r--po/en_GB/kiosktool.po20
-rw-r--r--po/es/kiosktool.po16
-rw-r--r--po/et/kiosktool.po20
-rw-r--r--po/fr/kiosktool.po18
-rw-r--r--po/ga/kiosktool.po8
-rw-r--r--po/is/kiosktool.po8
-rw-r--r--po/it/kiosktool.po22
-rw-r--r--po/kiosktool.pot8
-rw-r--r--po/lt/kiosktool.po8
-rw-r--r--po/mt/kiosktool.po8
-rw-r--r--po/nl/kiosktool.po10
-rw-r--r--po/pt/kiosktool.po18
-rw-r--r--po/pt_BR/kiosktool.po14
-rw-r--r--po/ro/kiosktool.po8
-rw-r--r--po/ru/kiosktool.po20
-rw-r--r--po/sr/kiosktool.po12
-rw-r--r--po/sr@Latn/kiosktool.po12
-rw-r--r--po/sv/kiosktool.po12
-rw-r--r--po/ta/kiosktool.po12
-rw-r--r--po/tr/kiosktool.po12
27 files changed, 167 insertions, 167 deletions
diff --git a/po/bg/kiosktool.po b/po/bg/kiosktool.po
index 2475bb4..33dbb9f 100644
--- a/po/bg/kiosktool.po
+++ b/po/bg/kiosktool.po
@@ -106,11 +106,11 @@ msgstr "<qt>Синтактична грешка в <b>%1</b><br>ред %3, ко
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Author"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/br/kiosktool.po b/po/br/kiosktool.po
index 4ac4369..3493ca9 100644
--- a/po/br/kiosktool.po
+++ b/po/br/kiosktool.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# KDE breton translation
+# TDE breton translation
# Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>, 2004-2005
msgid ""
msgstr ""
@@ -93,11 +93,11 @@ msgstr "<qt>Fazi ereadurezh e <b>%1</b><br>Linenn %3, bann %4 : %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Oberour"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/ca/kiosktool.po b/po/ca/kiosktool.po
index 5821446..3b5e275 100644
--- a/po/ca/kiosktool.po
+++ b/po/ca/kiosktool.po
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/cs/kiosktool.po b/po/cs/kiosktool.po
index 3439080..6565f9c 100644
--- a/po/cs/kiosktool.po
+++ b/po/cs/kiosktool.po
@@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "<qt>Chyba syntaxe v <b>%1</b><br>řádka %3, sloupec %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -348,11 +348,11 @@ msgstr "Autor"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>Administrační nástroj KIOSK vyžaduje KDE 3.2.2 nebo vyšší!<p>Ve starších "
+"<qt>Administrační nástroj KIOSK vyžaduje TDE 3.2.2 nebo vyšší!<p>Ve starších "
"verzích může dojít k problémům při <i>nastavení</i> řady komponent."
#: profilePropsPage.cpp:153
@@ -1381,11 +1381,11 @@ msgstr "&Smazat uživatelská pravidla"
#~ msgstr "Nastavení..."
#~ msgid ""
-#~ "This disables the menu-option to edit the KDE Application Menu. When "
+#~ "This disables the menu-option to edit the TDE Application Menu. When "
#~ "disabled, the user will no longer be able to make changes to his personal "
#~ "application menu."
#~ msgstr ""
-#~ "Touto volbou znemožníte úpravu KDE nabídky. Uživatelé si již nebudou moci "
+#~ "Touto volbou znemožníte úpravu TDE nabídky. Uživatelé si již nebudou moci "
#~ "měnit své nabídky."
#~ msgid "Basic Setup Information"
diff --git a/po/cy/kiosktool.po b/po/cy/kiosktool.po
index 9719a11..5aa44a6 100644
--- a/po/cy/kiosktool.po
+++ b/po/cy/kiosktool.po
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Awdur"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/da/kiosktool.po b/po/da/kiosktool.po
index 0939562..584c80b 100644
--- a/po/da/kiosktool.po
+++ b/po/da/kiosktool.po
@@ -103,11 +103,11 @@ msgstr "<qt>Syntaksfejl i <b>%1</b><br>Linje %3, søjle %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -367,11 +367,11 @@ msgstr "Forfatter"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>KIOSK Admin+værktøj kræver KDE 3.2.2 eller nyere.<p>Med ældre udgaver "
+"<qt>KIOSK Admin+værktøj kræver TDE 3.2.2 eller nyere.<p>Med ældre udgaver "
"kan du komme ud for problemer med <i>Opsætnings</i>-funktionaliteten af de "
"forskellige komponenter."
diff --git a/po/de/kiosktool.po b/po/de/kiosktool.po
index 01c46d8..bac5d48 100644
--- a/po/de/kiosktool.po
+++ b/po/de/kiosktool.po
@@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "<qt>Syntax Fehler in <b>%1</b><br>Zeile %3, Spalte %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -385,11 +385,11 @@ msgstr "Autor"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool benötigt KDE 3.2.2 oder neuer! <p>Mit älteren Versionen "
+"<qt>KIOSK Admin Tool benötigt TDE 3.2.2 oder neuer! <p>Mit älteren Versionen "
"könnten Sie Probleme mit der <i>Einrichtungs</i> Funktion von verschiedenen "
"Komponenten feststellen."
diff --git a/po/en_GB/kiosktool.po b/po/en_GB/kiosktool.po
index 3066a19..1a11c8f 100644
--- a/po/en_GB/kiosktool.po
+++ b/po/en_GB/kiosktool.po
@@ -107,21 +107,21 @@ msgstr "<qt>Syntax error in <b>%1</b><br>Line %3, column %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
msgstr ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behaviour, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -371,11 +371,11 @@ msgstr "Author"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "KDE Menu"
#: kiosk_data.xml:219
#, fuzzy
msgid "The TDE Application menu"
-msgstr "The KDE Application menu"
+msgstr "The TDE Application menu"
#: kiosk_data.xml:230
msgid ""
@@ -772,7 +772,7 @@ msgid ""
"disabled, users will no longer be able to make changes to their personal "
"application menu."
msgstr ""
-"This disables the menu-option to edit the KDE Application Menu. When "
+"This disables the menu-option to edit the TDE Application Menu. When "
"disabled, users will no longer be able to make changes to their personal "
"application menu."
diff --git a/po/es/kiosktool.po b/po/es/kiosktool.po
index 8c54fcc..1c1ad59 100644
--- a/po/es/kiosktool.po
+++ b/po/es/kiosktool.po
@@ -105,22 +105,22 @@ msgstr "<qt>Error de sintaxis en <b>%1</b><br>Línea %3, columna %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
msgstr ""
-"<qt>Su sistema contiene opciones de configuración de KDE en el directorio "
+"<qt>Su sistema contiene opciones de configuración de TDE en el directorio "
"esqueleto <b>%1</b>. Estos ficheros se copian al directorio de opciones de "
"KDE personales de los nuevos usuarios que se creen. <p>Esto puede interferir "
"con el correcto funcionamiento de los perfiles de usuario. <p>Salvo que una "
"opción haya sido bloqueada, las opciones que se han copiado al directorio de "
-"opciones de KDE personales de un usuario tendrán preferencia sobre las "
+"opciones de TDE personales de un usuario tendrán preferencia sobre las "
"opciones predeterminadas configuradas en los perfiles. <p><b>Si no es éste "
"el comportamiento deseado, elimine los ficheros indeseados de la carpeta "
"esqueleto de todos los sistemas que desee administrar con perfiles de "
@@ -374,11 +374,11 @@ msgstr "Autor"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>La herramienta de administración KIOSK requiere KDE 3.2.2 o superior. "
+"<qt>La herramienta de administración KIOSK requiere TDE 3.2.2 o superior. "
"<p>Con versiones más antiguas se pueden sufrir problemas con la "
"funcionalidad <i>Configurar</i> de los diversos componentes."
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Panel"
#: kiosk_data.xml:286
msgid "The TDE panel \"kicker\" is normally found at the bottom of the screen."
msgstr ""
-"El panel de KDE «kicker» se encuentra normalmente en la parte inferior de la "
+"El panel de TDE «kicker» se encuentra normalmente en la parte inferior de la "
"pantalla."
#: kiosk_data.xml:296
diff --git a/po/et/kiosktool.po b/po/et/kiosktool.po
index dd25247..503dc3d 100644
--- a/po/et/kiosktool.po
+++ b/po/et/kiosktool.po
@@ -102,18 +102,18 @@ msgstr "<qt>Süntaksiviga failis <b>%1</b><br>real %3 veerus %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
msgstr ""
"<qt>KDE konfiguratsioonifailid asuvad sinu süsteemis baaskataloogis <b>%1</"
-"b>. Sealt kopeeritakse need loodud uute kasutajate isiklikku KDE seadistuste "
+"b>. Sealt kopeeritakse need loodud uute kasutajate isiklikku TDE seadistuste "
"kataloogi.<p>See võib takistada kasutajaprofiilide korrektset kasutamist."
"<p>Kui see võimalus ei ole just lukustatud, kirjutavad kasutaja isiklikku "
"KDE seadistuste kataloogi kopeeritavad seadistused üle profiilis määratud "
@@ -354,11 +354,11 @@ msgstr "Autor"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>KIOSK-i haldur vajab KDE 3.2.2 või uuemat!<p>Vanemate versioonide korral "
+"<qt>KIOSK-i haldur vajab TDE 3.2.2 või uuemat!<p>Vanemate versioonide korral "
"võib esineda probleeme paljude komponentide <i>seadistusel</i>."
#: profilePropsPage.cpp:153
@@ -553,7 +553,7 @@ msgid ""
"restriction."
msgstr ""
"Selle võimalusega saab määrata, kas kasutajal on õigus käivitada .desktop-"
-"faile, mis ei kuulu süsteemsetele töölauaikoonidele, KDE menüüle, "
+"faile, mis ei kuulu süsteemsetele töölauaikoonidele, TDE menüüle, "
"registreeritud või Autostart kataloogist käivitatud teenustele. Kui käsurea "
"kasutamine on piiratud, on mõttekas keelata ka suvaliste .desktop-failide "
"käivitamine, sest nende abil on võimalik käsurea kasutamise piirangust mööda "
@@ -752,7 +752,7 @@ msgid ""
"disabled, users will no longer be able to make changes to their personal "
"application menu."
msgstr ""
-"Sisselülitamisel keelatakse võimalus muuta KDE rakenduste menüüd. Sellisel "
+"Sisselülitamisel keelatakse võimalus muuta TDE rakenduste menüüd. Sellisel "
"juhul ei ole kasutajal enam võimalik luua personaliseeritud menüüd."
#: kiosk_data.xml:244
@@ -1412,11 +1412,11 @@ msgstr "&Kustuta kasutaja reegel"
#~ msgstr "Seadista..."
#~ msgid ""
-#~ "This disables the menu-option to edit the KDE Application Menu. When "
+#~ "This disables the menu-option to edit the TDE Application Menu. When "
#~ "disabled, the user will no longer be able to make changes to his personal "
#~ "application menu."
#~ msgstr ""
-#~ "Sisselülitamisel keelatakse võimalus muuta KDE rakenduste menüüd. "
+#~ "Sisselülitamisel keelatakse võimalus muuta TDE rakenduste menüüd. "
#~ "Sellisel juhul ei ole kasutajal enam võimalik luua personaliseeritud "
#~ "menüüd."
diff --git a/po/fr/kiosktool.po b/po/fr/kiosktool.po
index 0685890..9a01f78 100644
--- a/po/fr/kiosktool.po
+++ b/po/fr/kiosktool.po
@@ -103,21 +103,21 @@ msgstr "<qt>Erreur de syntaxe dans <b>%1</b><br>Ligne %3, colonne %4 : %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
msgstr ""
-"<qt>Votre système contient des options de configuration de KDE dans le "
-"dossier <b>%1</b>. Ces fichiers sont copiés dans le dossier KDE personnel "
+"<qt>Votre système contient des options de configuration de TDE dans le "
+"dossier <b>%1</b>. Ces fichiers sont copiés dans le dossier TDE personnel "
"des options des nouveaux utilisateurs. <p>Cela peut interférer avec "
"l'opération correcte des profils utilisateurs.<p> Tant qu'une option n'a pas "
-"été bloquée, les options qui ont été copiées vers le dossier KDE personnel "
+"été bloquée, les options qui ont été copiées vers le dossier TDE personnel "
"des options d'un utilisateur remplaceront les options par défaut configurées "
"dans un profil.<p><b> Si ceci n'est pas voulu, veuillez supprimer les "
"fichiers posant un problème depuis le dossier racine sur tous les systèmes "
@@ -375,11 +375,11 @@ msgstr "Auteur"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>L'outil d'administration KIOSK a besoin de KDE 3.2.2 au minimum ! "
+"<qt>L'outil d'administration KIOSK a besoin de TDE 3.2.2 au minimum ! "
"<p>Avec les versions plus anciennes vous pourriez rencontrer des problèmes "
"avec les fonctionnalités de <i>Configuration</i> de divers composants."
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Tableau de bord"
#: kiosk_data.xml:286
msgid "The TDE panel \"kicker\" is normally found at the bottom of the screen."
msgstr ""
-"Le tableau de bord KDE \"klicker\" se trouve normalement en bas de l'écran."
+"Le tableau de bord TDE \"klicker\" se trouve normalement en bas de l'écran."
#: kiosk_data.xml:296
msgid "Lock down panel"
diff --git a/po/ga/kiosktool.po b/po/ga/kiosktool.po
index 78cb15b..ed82f8a 100644
--- a/po/ga/kiosktool.po
+++ b/po/ga/kiosktool.po
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Údar"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/is/kiosktool.po b/po/is/kiosktool.po
index 5821446..3b5e275 100644
--- a/po/is/kiosktool.po
+++ b/po/is/kiosktool.po
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/it/kiosktool.po b/po/it/kiosktool.po
index 661be19..3e10e96 100644
--- a/po/it/kiosktool.po
+++ b/po/it/kiosktool.po
@@ -105,22 +105,22 @@ msgstr "<qt>Errore di sintassi in <b>%1</b><br>Riga %3, colonna %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
msgstr ""
-"<qt>Il tuo sistema contiene le impostazione della configurazione di KDE "
+"<qt>Il tuo sistema contiene le impostazione della configurazione di TDE "
"nella cartella scheletro <b>%1</b>. Questi file vengono copiati alla "
-"cartella delle impostazioni personali di KDE dei nuovi utenti.<p>Ciò "
+"cartella delle impostazioni personali di TDE dei nuovi utenti.<p>Ciò "
"potrebbe interferire con il normale funzionamento dei profili degli utenti."
"<p>A meno che un'impostazione sia stata bloccata, le impostazioni che sono "
-"state copiate alla cartella delle impostazioni personali di KDE di un utente "
+"state copiate alla cartella delle impostazioni personali di TDE di un utente "
"avrà priorità su un'impostazione predefinita configurata in un profilo."
"<p><b>Se questo non è il comportamento desiderato, per piacere rimuovi i "
"file in questione dalla cartella scheletro su tutti i sistemi che vuoi "
@@ -374,11 +374,11 @@ msgstr "Autore"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>Lo strumento di amministrazione KIOSK richiede KDE 3.2.2 o successivo! "
+"<qt>Lo strumento di amministrazione KIOSK richiede TDE 3.2.2 o successivo! "
"<p>Con versioni precedenti potresti avere problemi con le funzionalità di "
"<i>Configurazione</i> dei vari componenti."
@@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "&Elimina politica utente"
#~ msgstr "Configura..."
#~ msgid ""
-#~ "This disables the menu-option to edit the KDE Application Menu. When "
+#~ "This disables the menu-option to edit the TDE Application Menu. When "
#~ "disabled, the user will no longer be able to make changes to his personal "
#~ "application menu."
#~ msgstr ""
@@ -1517,9 +1517,9 @@ msgstr "&Elimina politica utente"
#~ msgid "UserManagementUI"
#~ msgstr "InterfacciaUtenteGestioneUtenti"
-#~ msgid "KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!"
+#~ msgid "KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!"
#~ msgstr ""
-#~ "Lo strumento di amministrazione KIOSK richiede KDE 3.2.2 o successivo!"
+#~ "Lo strumento di amministrazione KIOSK richiede TDE 3.2.2 o successivo!"
#~ msgid "Disable screensavers that do not hide the complete screen content"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/kiosktool.pot b/po/kiosktool.pot
index 0c0677f..cb8ada8 100644
--- a/po/kiosktool.pot
+++ b/po/kiosktool.pot
@@ -94,11 +94,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/lt/kiosktool.po b/po/lt/kiosktool.po
index c1c2d5e..b744d98 100644
--- a/po/lt/kiosktool.po
+++ b/po/lt/kiosktool.po
@@ -518,11 +518,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Autorius"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/mt/kiosktool.po b/po/mt/kiosktool.po
index 43d5679..35c00c2 100644
--- a/po/mt/kiosktool.po
+++ b/po/mt/kiosktool.po
@@ -95,11 +95,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/nl/kiosktool.po b/po/nl/kiosktool.po
index 5344e11..bc97c2d 100644
--- a/po/nl/kiosktool.po
+++ b/po/nl/kiosktool.po
@@ -109,11 +109,11 @@ msgstr "<qt>Syntaxisfout in <b>%1</b><br>regel %3, kolom %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -379,11 +379,11 @@ msgstr "Auteur"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>KIOSK-administratieprogramma heeft KDE 3.2.2 of nieuwer nodig. <p>Bij "
+"<qt>KIOSK-administratieprogramma heeft TDE 3.2.2 of nieuwer nodig. <p>Bij "
"oudere versies kunt u problemen ondervinden met de <i>instel</"
"i>functionaliteit van de verschillende componenten"
diff --git a/po/pt/kiosktool.po b/po/pt/kiosktool.po
index 930565b..d21045d 100644
--- a/po/pt/kiosktool.po
+++ b/po/pt/kiosktool.po
@@ -101,22 +101,22 @@ msgstr "<qt>Erro de sintaxe em <b>%1</b><br>Linha %3, coluna %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
msgstr ""
-"<qt>O seu sistema conter opções de configuração do KDE na pasta esqueleto <b>"
+"<qt>O seu sistema conter opções de configuração do TDE na pasta esqueleto <b>"
"%1</b>. Estes ficheiros são copiados para a pasta pessoal de configuração do "
"KDE dos novos utilizadores.<p>Isto pode interferir com a operação correcta "
"dos perfis de utilizadores.<p>A não ser que uma configuração tenha sido "
"trancada, as configurações copiadas para uma pasta pessoal de configuração "
-"do KDE de um utilizador sobrepõe o valor predefinido no perfil.<p><b>Se este "
+"do TDE de um utilizador sobrepõe o valor predefinido no perfil.<p><b>Se este "
"não é o comportamento desejado, por favor remova os ficheiros da pasta "
"esqueleto em todos os sistemas que deseja administrar com perfis de "
"utilizador.</b><p>Os seguintes ficheiros foram encontrados em <b>%2</b>:"
@@ -365,11 +365,11 @@ msgstr "Autor"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>A Ferramenta de Administração KIOSK necessita do KDE 3.2.2 ou posterior!"
+"<qt>A Ferramenta de Administração KIOSK necessita do TDE 3.2.2 ou posterior!"
"<p>Com versões mais antigas podem ocorrer problemas com a funcionalidade "
"<i>Configurar</i> dos vários componentes."
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Painel"
#: kiosk_data.xml:286
msgid "The TDE panel \"kicker\" is normally found at the bottom of the screen."
-msgstr "O painel do KDE \"kicker\" encontra-se normalmente no fundo do ecrã."
+msgstr "O painel do TDE \"kicker\" encontra-se normalmente no fundo do ecrã."
#: kiosk_data.xml:296
msgid "Lock down panel"
@@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "A&pagar o Política do Utilizador"
#~ msgstr "Configurar..."
#~ msgid ""
-#~ "This disables the menu-option to edit the KDE Application Menu. When "
+#~ "This disables the menu-option to edit the TDE Application Menu. When "
#~ "disabled, the user will no longer be able to make changes to his personal "
#~ "application menu."
#~ msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR/kiosktool.po b/po/pt_BR/kiosktool.po
index 0a6acd0..2c6106a 100644
--- a/po/pt_BR/kiosktool.po
+++ b/po/pt_BR/kiosktool.po
@@ -103,11 +103,11 @@ msgstr "<qt>Erro de sintaxe em <b>%1</b><br>Linha %3, coluna %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -362,11 +362,11 @@ msgstr "Autor"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>A Ferramenta de Administração KIOSK necessita do KDE 3.2.2 ou posterior."
+"<qt>A Ferramenta de Administração KIOSK necessita do TDE 3.2.2 ou posterior."
"<p>Com versões mais antigas podem ocorrer problemas com a funcionalidade "
"<i>Configurar</i> de vários componentes."
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Painel"
#: kiosk_data.xml:286
msgid "The TDE panel \"kicker\" is normally found at the bottom of the screen."
msgstr ""
-"O painel do KDE (ou \"kicker\") encontra-se normalmente na base da tela."
+"O painel do TDE (ou \"kicker\") encontra-se normalmente na base da tela."
#: kiosk_data.xml:296
msgid "Lock down panel"
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "A&pagar o Política de Usuário"
#~ msgstr "Configurar..."
#~ msgid ""
-#~ "This disables the menu-option to edit the KDE Application Menu. When "
+#~ "This disables the menu-option to edit the TDE Application Menu. When "
#~ "disabled, the user will no longer be able to make changes to his personal "
#~ "application menu."
#~ msgstr ""
diff --git a/po/ro/kiosktool.po b/po/ro/kiosktool.po
index 34c70da..6a74866 100644
--- a/po/ro/kiosktool.po
+++ b/po/ro/kiosktool.po
@@ -94,11 +94,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
diff --git a/po/ru/kiosktool.po b/po/ru/kiosktool.po
index bd038d8..08ffdd5 100644
--- a/po/ru/kiosktool.po
+++ b/po/ru/kiosktool.po
@@ -104,21 +104,21 @@ msgstr "<qt>Ошибка синтаксиса в <b>%1</b><br>Строка %3,
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
msgstr ""
-"<qt>Ваша система содержит конфигурацию KDE в каталоге-шаблоне <b>%1</b>. Эти "
-"файлы будут скопированы в домашний каталог настроек KDE для каждого нового "
+"<qt>Ваша система содержит конфигурацию TDE в каталоге-шаблоне <b>%1</b>. Эти "
+"файлы будут скопированы в домашний каталог настроек TDE для каждого нового "
"пользователя.<p>Это может создавать помехи для правильного управления "
"профилями пользователей.<p>Если настройка была заблокирована, параметры, "
-"которые были скопированы в домашний каталог настроек KDE отменит параметр по "
+"которые были скопированы в домашний каталог настроек TDE отменит параметр по "
"умолчанию, настроенный в профиле.<p><b>Если это нежелательное поведение, то "
"удалите конфликтующие файлы из каталога-шаблона на всех системах, которые вы "
"хотите администрировать с пользовательскими профилями.</b><p>Эти файлы могут "
@@ -357,11 +357,11 @@ msgstr "Автор"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool требует KDE 3.2.2 или позже!<p>С более старыми версиями "
+"<qt>KIOSK Admin Tool требует TDE 3.2.2 или позже!<p>С более старыми версиями "
"могут возникнуть проблемы при <i>Настройке</i> функциональности некоторых "
"компонент."
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Меню KDE"
#: kiosk_data.xml:219
#, fuzzy
msgid "The TDE Application menu"
-msgstr "Меню KDE Приложений"
+msgstr "Меню TDE Приложений"
#: kiosk_data.xml:230
msgid ""
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Панель"
#: kiosk_data.xml:286
msgid "The TDE panel \"kicker\" is normally found at the bottom of the screen."
-msgstr "Панель KDE \"kicker\" обычно находиться внизу экрана."
+msgstr "Панель TDE \"kicker\" обычно находиться внизу экрана."
#: kiosk_data.xml:296
msgid "Lock down panel"
diff --git a/po/sr/kiosktool.po b/po/sr/kiosktool.po
index 6dc96eb..a28f7a8 100644
--- a/po/sr/kiosktool.po
+++ b/po/sr/kiosktool.po
@@ -102,11 +102,11 @@ msgstr "<qt>Синтаксна грешка у <b>%1</b><br>Линија %3, к
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -368,11 +368,11 @@ msgstr "Аутор"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>Алат за администрирање KIOSK захтева KDE 3.2.2 или каснији!<p>Са "
+"<qt>Алат за администрирање KIOSK захтева TDE 3.2.2 или каснији!<p>Са "
"старијим верзијама можете искусити проблеме са могућношћу <i>Подешавање</i> "
"за различите компоненте."
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "&Обриши корисничку политику"
#~ msgstr "Подеси..."
#~ msgid ""
-#~ "This disables the menu-option to edit the KDE Application Menu. When "
+#~ "This disables the menu-option to edit the TDE Application Menu. When "
#~ "disabled, the user will no longer be able to make changes to his personal "
#~ "application menu."
#~ msgstr ""
diff --git a/po/sr@Latn/kiosktool.po b/po/sr@Latn/kiosktool.po
index be033ef..0af7418 100644
--- a/po/sr@Latn/kiosktool.po
+++ b/po/sr@Latn/kiosktool.po
@@ -102,11 +102,11 @@ msgstr "<qt>Sintaksna greška u <b>%1</b><br>Linija %3, kolona %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -369,11 +369,11 @@ msgstr "Autor"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>Alat za administriranje KIOSK zahteva KDE 3.2.2 ili kasniji!<p>Sa "
+"<qt>Alat za administriranje KIOSK zahteva TDE 3.2.2 ili kasniji!<p>Sa "
"starijim verzijama možete iskusiti probleme sa mogućnošću <i>Podešavanje</i> "
"za različite komponente."
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "&Obriši korisničku politiku"
#~ msgstr "Podesi..."
#~ msgid ""
-#~ "This disables the menu-option to edit the KDE Application Menu. When "
+#~ "This disables the menu-option to edit the TDE Application Menu. When "
#~ "disabled, the user will no longer be able to make changes to his personal "
#~ "application menu."
#~ msgstr ""
diff --git a/po/sv/kiosktool.po b/po/sv/kiosktool.po
index 4e7e00e..2b2f1f4 100644
--- a/po/sv/kiosktool.po
+++ b/po/sv/kiosktool.po
@@ -104,17 +104,17 @@ msgstr "<qt>Syntaxfel i <b>%1</b><br>Rad %3, kolumn %4: %2</qt>"
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
msgstr ""
-"<qt>Ditt system har inställningsinställningar för KDE i ursprungskatalogen "
+"<qt>Ditt system har inställningsinställningar för TDE i ursprungskatalogen "
"<b>%1</b>. Dessa filer kopieras till KDE:s personliga inställningskatalog "
"för nyskapade användare.<p>Det kan komma i konflikt med korrekt funktion hos "
"användarprofiler.<p>Om en inställning inte har låsts, överskrider "
@@ -370,11 +370,11 @@ msgstr "Upphovsman"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
-"<qt>Kiosk administrationsverktyget kräver KDE 3.2.2 eller senare.<p>Med "
+"<qt>Kiosk administrationsverktyget kräver TDE 3.2.2 eller senare.<p>Med "
"äldre versioner kan du uppleva problem med <i>inställningsfunktionen</i> i "
"diverse komponenter."
diff --git a/po/ta/kiosktool.po b/po/ta/kiosktool.po
index a9338a7..8f8f36c 100644
--- a/po/ta/kiosktool.po
+++ b/po/ta/kiosktool.po
@@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "<qt>தொடரமைப்பு பிழை<b>%1</b><br>கோட்
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "படைபாளி"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
@@ -548,7 +548,7 @@ msgid ""
"restriction."
msgstr ""
"இந்த விருப்பம் பயனர் இயக்கமுடிவதை வரையுறுக்க முடியும். மேல்மேசை கோப்புகள் அமைப்பு-மேல் "
-"மேல்மேசை சின்னத்தின் பகுதி இல்லை, KDE பட்டியல், பதிக்கப்பட்ட சேவைகள் அல்லது தானே "
+"மேல்மேசை சின்னத்தின் பகுதி இல்லை, TDE பட்டியல், பதிக்கப்பட்ட சேவைகள் அல்லது தானே "
"ஆரம்பிக்கும் சேவைகள். கட்டளை ஸ்செல் இயக்கம் தவிர்க்கப்பட்டால் இது பிரிவில்லாமல் இயக்க செயல் "
"நீக்க பரிந்துரைக்கிறது. மேல்மேசை கோப்புகளில் இருந்து மறும் அதைப் போல. மேல்மேசை கோப்புகள் "
"கட்டளை ஸ்செல் தவிர்ப்பை பயண்படுத்துகிறது."
@@ -740,7 +740,7 @@ msgid ""
"disabled, users will no longer be able to make changes to their personal "
"application menu."
msgstr ""
-"இது KDE பயன்பாடுகள் பட்டியை திருத்தும் பட்டி-தேர்வை முடக்குகிறது. முடக்கப்படுபொது, "
+"இது TDE பயன்பாடுகள் பட்டியை திருத்தும் பட்டி-தேர்வை முடக்குகிறது. முடக்கப்படுபொது, "
"பயனர்கள் இதற்கு மேல் தங்கள் அந்தரங்க பயன்பாடுகள் பட்டியை மாற்றங்களை செய்ய இயலாது."
#: kiosk_data.xml:244
diff --git a/po/tr/kiosktool.po b/po/tr/kiosktool.po
index b0eaacc..7d14f07 100644
--- a/po/tr/kiosktool.po
+++ b/po/tr/kiosktool.po
@@ -99,11 +99,11 @@ msgstr ""
#: kioskgui.cpp:119
msgid ""
-"<qt>Your system contains KDE configuration settings in the skeleton "
-"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal KDE settings "
+"<qt>Your system contains TDE configuration settings in the skeleton "
+"directory <b>%1</b>. These files are copied to the personal TDE settings "
"directory of newly created users.<p>This may interfere with the correct "
"operation of user profiles.<p>Unless a setting has been locked down, "
-"settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a "
+"settings that have been copied to the personal TDE settings directory of a "
"user will override a default setting configured in a profile.<p><b>If this "
"is not the intended behavior, please remove the offending files from the "
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Yazar"
#: main.cpp:72
msgid ""
-"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
+"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
"components."
msgstr ""
@@ -1299,5 +1299,5 @@ msgstr "Profili &Sil"
#~ msgid "Disable Proxy Settings"
#~ msgstr "Vekil Ayarlarını kapat"
-#~ msgid "KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!"
-#~ msgstr "KIOSK Yönetim Aracı KDE 3.2.2 ya da daha yenisine ihtiyaç duyar!"
+#~ msgid "KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!"
+#~ msgstr "KIOSK Yönetim Aracı TDE 3.2.2 ya da daha yenisine ihtiyaç duyar!"