diff options
Diffstat (limited to 'kmymoney2/html/whats_new_ro.html')
| -rw-r--r-- | kmymoney2/html/whats_new_ro.html | 97 |
1 files changed, 97 insertions, 0 deletions
diff --git a/kmymoney2/html/whats_new_ro.html b/kmymoney2/html/whats_new_ro.html new file mode 100644 index 0000000..61ecb0b --- /dev/null +++ b/kmymoney2/html/whats_new_ro.html @@ -0,0 +1,97 @@ +<!-- +*************************************************************************************** +3/23/2005 KMyMoney What's New Page +Robert Wadley rob<at>robntina.fastmail.us +David Wadley mail<at>davidwadley.com + +*************************************************************************************** +--> + +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" +"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html> +<head> +<title>Ce este nou în această versiune</title> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> +<link href="welcome.css" rel="stylesheet" type="text/css"> +</head> + +<body> +<!--"background_image", if enabled, displays an image in the background of this page. +If you wish to use a background, un-comment the following line --> +<img id="background_image" src="images/background.png" height="100%"> +<img id="KMyMoneyLogo" src="images/trans_logo.png"> + <h3 id="title">Ce este nou în KMyMoney 1.0</h3> + <!--p id="tagline">Personal Finance Software</p--> + <div id="returnLink"><img src="images/backarrow.png"><a href="/welcome">Întoarcere la pagina de bun venit</a></div> + + +<div id="topleft"> + <div id="topright"><img src="images/spacer.gif"></div> + <div id="rightborder"><table><tr><td> +<!-- This is where the content should be put to show up inside the decorative frame--> +<!-- Begin content --> + + +<p>Echipa de dezvoltare KMyMoney are plăcerea să anunţe un pas înainte important spre ceea ce a fost descris ca "CEA MAI BUNĂ aplicaţie de finanţe personale pentru utilizatorii de SOFTWARE LIBER". Cu peste 3 ani de dezvoltare, această nouă versiune stabilă are o mulţime de caracteristici noi, precum şi o interfaţă de utilizator reîmprospãtatã.</p> + +<h4>Noutăţi faţă de versiunea 0.9.3:</h4> +<ul> +<li>Un aspect şi un set de pictograme nou</li> +<li>S-a adăugat un raport pentru cotaţiile investiţiilor cu posibilitatea vizualizării mediei mobile a cotaţiilor</li> +<li>S-a adăugat o opţiune în interfaţă pentru a activa modul expert</li> +<li>S-au îmbunătăţit variantele de perioade de recurenţă a plăţilor programate</li> +<li>S-a îmbunătăţit compilarea cu CMake</li> +<li>S-a îmbunătăţit filtrarea după text a tranzacţiilor</li> +<li>S-a îmbunătăţit aspectul graficelor</li> +<li>S-a îmbunătăţit performanţa în cazul folosirii unei baze de date</li> +<li>S-a îmbunătăţit procesarea fişierelor în formatele de date QIF şi OFX</li> +<li>S-a actualizat documentaţia (în engleză)</li> +<li>S-au actualizat traducerile</li> +<li>Au fost corectate multe probleme ceea ce face din această versiune una remarcabilă</li> +</ul> + +<h4>Noutăţi faţă de versiunea 0.8.9:</h4> +<ul> +<li>Pagina de start: Sunt disponibile rapoarte îmbunătăţite pentru a vă oferi o prezentare rapidă a situaţiei financiare</li> +<li>Aspectul: O nouă înfăţişare a paginii de start şi un nou set de pictograme au fost concepute exclusiv pentru a celebra versiunea 1.0</li> +<li>Bugete. A fost adăugată o nouă funcţionalitate care vă permite să specificaţi aşteptările dumneavoastră viitoare de venituri şi cheltuieli, şi apoi să comparaţi performanţa reală a dumneavoastră faţă de acestea. Puteţi utiliza datele istorice din KMyMoney pentru a vă crea un buget de bază. Rapoartele despre buget pot fi afişate ca grafice, dacă doriţi. Depăşirile lunare de buget pot fi afişate pe pagina de start, dar pot fi eliminate dacă vi se par prea deprimante</li> +<li>Estimări. O estimare poate fi produsă pentru soldurile conturilor dumneavoastră critice, aceasta poate fi bazată fie pe tranzacţiile programate fie pe date istorice</li> +<li>Rapoarte. Bugete, Programări, Conturi, Împrumuturi, Reconciliere, Flux financiar, Cotaţii investiţii şi Media mobilă a cotaţiilor investiţiilor</li> +<li>Grafice. Multe din rapoartele prezentate de către KMyMoney pot fi acum afişate în formă grafică. Grafice de tip linie, bară, bare aranjate, circular şi inel sunt acceptate, dacă este cazul</li> +<li>Tranzacţii programate. S-au introdus perioade de recurenţă a plăţilor programate mai flexibile</li> +<li>Import de date. Un modul de import Quicken (QIF) total rescris şi o mai bună tratare a importului de date din GnuCash. De asemenea, s-a adăugat suport OFX pentru conturile de pe piaţa monetară</li> +<li>Cripatre PGP. Posibilitatea criptării cu mai multe chei</li> +<li>Baza de date. Utilizarea opţională a unei baze de date pentru stocarea datelor (MySQL, PostgreSQL şi SQLite versiunea 3 au fost testate pe scară largă)</li> +<li>CMake. Compilarea şi rularea testelor</li> +<li>Tranduceri. S-au adăugat tracuceri în suedeză, chineză simplificată, turcă, română şi finlandeză</li> +</ul> + +<p>S-au făcut multe îmbunătăţiri la funcţionalitatea existentă, pentru a îmbunătăţi satisfacţia utilizatorului. Printre cele mai semnificative dintre acestea sunt următoarele:</p> + +<ul> +<li>Interfaţa cu utilizatorul. Au fost adăugate mai multe opţiuni noi pentru a vă permite să configuraţi KMyMoney conform cerinţelor dumneavoastră. S-au adus îmbunătăţiri multiple la interfaţa cu utilizatorul</li> +<li>Conturi. Au fost adăugate "Experţi" pentru a simplifica crearea de conturi noi, şi situaţii complicate, cum ar fi împrumuturi şi credite ipotecare. Un expert de prima pornire va îndruma utilizatorii pentru prima dată prin creearea unui fişier nou, precum şi a conturilor şi categoriilor utilizate frecvent pentru care sunt furnizate şabloane, de multe ori adaptate la cetăţenie. Conturi nefolosite pot fi acum marcate ca fiind închise, astfel încât acestea să nu mai apară în ecrane, totuşi acestea vor fi disponibile pentru vizualizare, dacă este necesar. Se permite crearea de conturi de capital şi editarea tranzacţiilor de capital . S-a adăugat gestionarea ierarhiei din expertul de creeare a unui cont nou. Pot fi afişate mesaje de avertizare în cazul în care soldul unui cont este sub, depăşeşte sau are o anumită valoare</li> +<li>Monede. S-a adăgat moneda Euro pentru Slovacia. S-a îmbunătăţit modul de lucru cu mai multe monede</li> +<li>Registre. Modurile de vizualizare ale diferitelor registre au fost renovate pentru a oferi o performanţă mai bună, şi mai multe facilităţi pentru sortarea şi căutarea tranzacţiilor, inclusiv o funcţionalitate de "căutare rapidă". Un nouă functionalitate ce permite alegerea a mai multe tranzactii vă va permite efectuarea unor operaţii de modificare a tranzacţiilor în grup. O nouă, mai cuprinzătoare, funcţionalitate de completare automată a tranzacţiei, bazat pe numele beneficiarului, a fost introdusă</li> +<li>Beneficiari/Plătitori. Ştergerea beneficiarilor şi categoriilor care mai sunt referite în tranzacţii acum este permisă, iar tranzacţiile afectate sunt reasignate corespunzător</li> +<li>Tranzacţii programate. Au fost făcute modificări pentru a simplifica introducerea şi întreţinerea a tranzacţiilor programate. Se permite modificarea directă şi introducerea tranzacţiilor programate din prima pagină. Se permite vizualizarea şi introducerea a tranzacţiilor programate din registre</li> +<li>Rapoarte. S-a îmbunătăţit filtrul text a tranzacţiilor. Diverse erori legate de rapoarte de împrumuturi şi bugete au fost corectate. S-au adăugat rapoarte noi, au fost incluse niveluri noi de detaliu şi multe rapoarte s-au făcut mai configurabile. Au fost, de asemenea, o mulţime de remedieri legate de rapoartele multi-valută. S-a îmbunătăţit calcularea câştigurilor în rapoartele de investiţii</li> +<li>Actualizare on-line. Dacă utilizaţi OFX sau HBCI pentru online banking, configurarea a fost făcută mai uşoară, şi o funcţionalitate de potrivire manuală a tranzacţiei ar trebui să simplifice reconcilierea extraselor de cont descărcate. Aplicaţia este compatibilă cu noile versiuni ale AqBanking şi libofx, oferind o mai mare flexibilitate şi fiabilitate. S-a îmbunătăţit importul datelor în format QIF şi OFX, cu îmbunătăţiri semnificative în procesul de import OFX. Îmbunătăţirile ale operaţiei de portivire a tranzacţiilor şi tratarea erorilor, printre altele. A fost îmbunătăţit dialogul de investiţii şi de actualizare a tranzacţiilor online</li> +<li>S-a îmbunătăţit documentaţia (în engleză) şi fişierele README</li> +<li>S-au actualizat traducerile în spaniolă, spaniola argentiniană, portugheza braziliană, chineza simplificată, cehă, olandeză, franceză, galiţiană, germană, italiană şi portugheză</li> +<li>S-a îmbunătăţit codul sursă</li> +<li>Au fost corectate multe probleme ceea ce face din această versiune una remarcabilă</li> +</ul> + +<p>Spuneţi-ne părerea dumneavoastră. Sperăm că vă va face plăcere folosirea acestei versiuni a aplicaţiei KMyMoney.</p>Vă rugăm să ne aduceţi la cunoştintă orice comportament anormal folosind <a href="/action?id=help_report_bug">"Raportează o eroare..."</a> din meniul de ajutor sau trimiţând o scrisoare electronică la lista dezvoltatorilor aplicaţiei. <font color="blue"><a href="mailto:kmymoney2-developer@lists.sourceforge.net">kmymoney2-developer@lists.sourceforge.net</a></font></p> +<p><div align="right">Echipa de dezvoltare KMyMoney</div></p> +<!-- End content --> + </td></tr></table> + </div> + <div id="bottomleft"><div id="bottomright"></div> + </div> +</div> +<div style="margin-bottom: 65px"></div> +</body> +</html> |