Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/koffice - kword
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/koffice-kword/

1 files changed, 57 insertions, 114 deletions

diff --git a/koffice-i18n-eu/messages/koffice/kword.po b/koffice-i18n-eu/messages/koffice/kword.po
index baa8466c..19879bf3 100644
--- a/koffice-i18n-eu/messages/koffice/kword.po
+++ b/koffice-i18n-eu/messages/koffice/kword.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kword\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-06 15:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-26 08:37+0200\n"
 "Last-Translator: Marcos Goienetxe <marcos@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -48,10 +48,6 @@ msgstr "KFormula"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Inprimatzen..."
 
-#: KWCanvas.cpp:221 KWStatisticsDialog.cpp:175 KWView.cpp:1879
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
 #: KWCanvas.cpp:483 KWCanvas.cpp:1861 KWTableFrameSet.cpp:2698
 msgid "Read-only content cannot be changed. No modifications will be accepted."
 msgstr ""
@@ -706,13 +702,6 @@ msgstr "Ezabatu lerroa"
 msgid "Delete Column"
 msgstr "Ezabatu zutabea"
 
-#: KWDeleteDia.cpp:40 KWEditPersonnalExpression.cpp:76
-#: KWFrameStyleManager.cpp:211 KWSelectBookmarkDiaBase.ui:51
-#: KWTableStyleManager.cpp:252 KWView.cpp:2805 KWView.cpp:2822
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr "Ezabatu lerroa"
-
 #: KWDeleteDia.cpp:41
 msgid "Delete the row from the table."
 msgstr "Ezabatu lerroa taulatik."
@@ -936,11 +925,6 @@ msgstr "&Berria"
 msgid "New"
 msgstr "Berria"
 
-#: KWEditPersonnalExpression.cpp:94
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Ezabatu lerroa"
-
 #: KWEditPersonnalExpression.cpp:251
 msgid "empty"
 msgstr "hutsik"
@@ -1000,10 +984,6 @@ msgstr "Markoaren propietateak"
 msgid "Frame Settings for %1"
 msgstr "%1-(r)en markoaren ezarpenak"
 
-#: KWFrameDia.cpp:289
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: KWFrameDia.cpp:299
 msgid "Frame is a copy of the previous frame"
 msgstr "Markoa aurreko markoaren kopia bat da"
@@ -1094,16 +1074,6 @@ msgstr "Tamaina (%1)"
 msgid "Gap size (%1):"
 msgstr "Tartearen tamaina (%1):"
 
-#: KWFrameDia.cpp:535
-#, fuzzy
-msgid "Left"
-msgstr "Ezkerra:"
-
-#: KWFrameDia.cpp:536
-#, fuzzy
-msgid "Right"
-msgstr "Eskuina:"
-
 #: KWFrameDia.cpp:537
 msgid "Closest to Binding"
 msgstr "Loturatik gertuen"
@@ -1905,10 +1875,6 @@ msgstr "--- Marko jauzia ---"
 msgid "Change Paragraph Attribute"
 msgstr "Aldatu parrafoaren atributua"
 
-#: KWTextFrameSet.cpp:2635 KWView.cpp:2416 KWView.cpp:2449 KWView.cpp:2451
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
 #: KWTextFrameSet.cpp:2664
 msgid "Insert Table of Contents"
 msgstr "Txertatu gai-aurkibidea"
@@ -2219,10 +2185,6 @@ msgstr ""
 "du.<br><br>Orri-oinak orri bakoitzaren beheko aldean dauden marko bereziak "
 "dira eta orri zenbakiak edo beste informazio mota izaten dute."
 
-#: KWView.cpp:695
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
-
 #: KWView.cpp:704
 msgid "Sp&ecial Character..."
 msgstr "Karaktere &bereziak..."
@@ -2267,11 +2229,6 @@ msgstr ""
 "markora mugituko da."
 
 #: KWView.cpp:724
-#, fuzzy
-msgid "Page"
-msgstr "&Orria"
-
-#: KWView.cpp:724
 msgid "Page..."
 msgstr "Orria..."
 
@@ -2545,11 +2502,6 @@ msgstr ""
 "Adlatu estiloen letra-tipoa eta parrafoen atributueak.<p>Estilo bat baina "
 "gehiago alda daiteke elkarrizketa-koadroa erabiliz."
 
-#: KWView.cpp:878
-#, fuzzy
-msgid "Font Size"
-msgstr "Handiatu letra-tipoaren tamaina"
-
 #: KWView.cpp:883
 msgid "Increase Font Size"
 msgstr "Handiatu letra-tipoaren tamaina"
@@ -3201,11 +3153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Frame"
 msgstr "Ezabatu markoa"
 
-#: KWView.cpp:1351
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "&Propietateak"
-
 #: KWView.cpp:1355
 msgid "&Bookmark..."
 msgstr "&Laster-marka..."
@@ -3831,10 +3778,6 @@ msgstr "Eragilea"
 msgid "Condition"
 msgstr "Baldintza"
 
-#: mailmerge/sql/KWQtSqlEasyFilter.cpp:52
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
 #: mailmerge/sql/KWQtSqlEasyFilter.cpp:54
 msgid "NOT"
 msgstr "NOT"
@@ -3871,12 +3814,6 @@ msgstr ">>>datuen iturburuko legez kanpoko posizioa<<<"
 msgid ">>>Field %1 is unknown in the current database query<<<"
 msgstr ">>>Ez da %1 eremua ezagutzen uneko datu-basearen kontsultan<<<"
 
-#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:85
-#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:100
-#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:103
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:94
 msgid "Please enter the password for the database connection"
 msgstr "Sartu uneko datu-base konexioaren pasahitza"
@@ -4432,11 +4369,6 @@ msgstr ""
 "Laster-markek dokumentuaren zatien artean jauzi egiteko aukera ematen dute.\n"
 "Sartu zure laster-markaren izena."
 
-#: KWSelectBookmarkDiaBase.ui:27
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "&Laster-marka..."
-
 #: KWSelectBookmarkDiaBase.ui:43
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Rename..."
@@ -4472,21 +4404,6 @@ msgstr "Zutabea"
 msgid "Create"
 msgstr "Sortu taula"
 
-#: kword.rc:3 kword_readonly.rc:3
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Noiz iragazi:"
-
-#: kword.rc:8 kword_readonly.rc:6
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: kword.rc:26 kword_readonly.rc:12
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: kword.rc:31 kword_readonly.rc:14
 #, no-c-format
 msgid "&Display Mode"
@@ -4539,11 +4456,6 @@ msgstr "Zutabea"
 msgid "Cell"
 msgstr "Gelaxka"
 
-#: kword.rc:164 kword_readonly.rc:29
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
 #: kword.rc:165
 #, no-c-format
 msgid "Spellcheck"
@@ -4554,36 +4466,16 @@ msgstr "Egiaztapen ortografikoa"
 msgid "Autocorrection"
 msgstr "Auto-zuzenketa"
 
-#: kword.rc:184
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Hainbat ezarpen"
-
-#: kword.rc:195 kword_readonly.rc:34
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit"
-msgstr "Ordenatu testua"
-
 #: kword.rc:208
 #, no-c-format
 msgid "Table"
 msgstr "Taula"
 
-#: kword.rc:218
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Insert"
-msgstr "Txertatu lerroa"
-
 #: kword.rc:226
 #, no-c-format
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Parrafoa"
 
-#: kword.rc:240
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr "&Letra-tipoa..."
-
 #: kword.rc:246
 #, no-c-format
 msgid "Format"
@@ -4619,11 +4511,6 @@ msgstr "Konfiguratu markoaren ertzak"
 msgid "Configure Table Borders"
 msgstr "Konfiguratu taularen ertzak"
 
-#: mailmerge/sql/kwqtsqlpower.ui:33
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Information"
-msgstr "Dokumentuaren &informazioa"
-
 #: mailmerge/sql/kwqtsqlpower.ui:88
 #, no-c-format
 msgid "&Available tables:"
@@ -4755,6 +4642,62 @@ msgid "&Selected Addresses"
 msgstr "&Hautatutako helbideak"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Ezabatu lerroa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Ezabatu lerroa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Ezkerra:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Eskuina:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Page"
+#~ msgstr "&Orria"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font Size"
+#~ msgstr "Handiatu letra-tipoaren tamaina"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Propietateak"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bookmarks"
+#~ msgstr "&Laster-marka..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Noiz iragazi:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Hainbat ezarpen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "Ordenatu testua"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Insert"
+#~ msgstr "Txertatu lerroa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font"
+#~ msgstr "&Letra-tipoa..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Dokumentuaren &informazioa"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Rename Bookmark..."
 #~ msgstr "Berrizendatu laster-marka"