diff options
author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-01-14 00:38:39 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-01-14 00:38:39 +0000 |
commit | a10bb0646397d2ff12182b42a57f880027dade30 (patch) | |
tree | b2fd6ceafd25d913b3f5fb50fb238b3773b21510 /koffice-i18n-tr/messages/koffice/kword.po | |
parent | 15926027750053f5eb9757c7f4e0913bac6e498e (diff) | |
download | koffice-i18n-a10bb0646397d2ff12182b42a57f880027dade30.tar.gz koffice-i18n-a10bb0646397d2ff12182b42a57f880027dade30.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/koffice - kword
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/koffice-kword/
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-tr/messages/koffice/kword.po')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-tr/messages/koffice/kword.po | 171 |
1 files changed, 57 insertions, 114 deletions
diff --git a/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kword.po b/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kword.po index 73ff4668..89675473 100644 --- a/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kword.po +++ b/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kword.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kword\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 15:19+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-11 16:05+0200\n" "Last-Translator: Ayten Gülen <aytengulen@yahoo.co.uk>\n" "Language-Team: turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n" @@ -54,10 +54,6 @@ msgstr "KFormula" msgid "Printing..." msgstr "Yazdırılıyor..." -#: KWCanvas.cpp:221 KWStatisticsDialog.cpp:175 KWView.cpp:1879 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: KWCanvas.cpp:483 KWCanvas.cpp:1861 KWTableFrameSet.cpp:2698 msgid "Read-only content cannot be changed. No modifications will be accepted." msgstr "Salt okunur içerik değiştirilemez. Değişiklik kabul edilmeyecek." @@ -714,13 +710,6 @@ msgstr "Satırı Sil" msgid "Delete Column" msgstr "Sütun Sil" -#: KWDeleteDia.cpp:40 KWEditPersonnalExpression.cpp:76 -#: KWFrameStyleManager.cpp:211 KWSelectBookmarkDiaBase.ui:51 -#: KWTableStyleManager.cpp:252 KWView.cpp:2805 KWView.cpp:2822 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Satırı Sil" - #: KWDeleteDia.cpp:41 msgid "Delete the row from the table." msgstr "Tablodan satırı sil." @@ -944,11 +933,6 @@ msgstr "&Yeni" msgid "New" msgstr "Yeni" -#: KWEditPersonnalExpression.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Satırı Sil" - #: KWEditPersonnalExpression.cpp:251 msgid "empty" msgstr "boş" @@ -1008,10 +992,6 @@ msgstr "Çerçevelerin Özellikleri" msgid "Frame Settings for %1" msgstr "%1 için Çerçeve Ayarları" -#: KWFrameDia.cpp:289 -msgid "Options" -msgstr "" - #: KWFrameDia.cpp:299 msgid "Frame is a copy of the previous frame" msgstr "Çerçeve bir önceki çerçevenin bir kopyasıdır" @@ -1103,16 +1083,6 @@ msgstr "Boyut (%1):" msgid "Gap size (%1):" msgstr "Boşluk boyu (%1):" -#: KWFrameDia.cpp:535 -#, fuzzy -msgid "Left" -msgstr "Sol:" - -#: KWFrameDia.cpp:536 -#, fuzzy -msgid "Right" -msgstr "Sağ:" - #: KWFrameDia.cpp:537 msgid "Closest to Binding" msgstr "Bağlamaya en Yakın" @@ -1915,10 +1885,6 @@ msgstr "--- Çerçeve Freni ---" msgid "Change Paragraph Attribute" msgstr "Paragraf Özelliğini Değiştir" -#: KWTextFrameSet.cpp:2635 KWView.cpp:2416 KWView.cpp:2449 KWView.cpp:2451 -msgid "Paste" -msgstr "" - #: KWTextFrameSet.cpp:2664 msgid "Insert Table of Contents" msgstr "İçindekiler Tablosu Ekle" @@ -2224,10 +2190,6 @@ msgstr "" "<br> <br>Dipnotlar, sayfa numaraları ya da diğer bilgilerin saklandığı " "herhangi bir sayfanın en altında yer alan özel çerçevelerdir." -#: KWView.cpp:695 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: KWView.cpp:704 msgid "Sp&ecial Character..." msgstr "Öz&el Karakter..." @@ -2269,11 +2231,6 @@ msgstr "" "sonraki bütün metin çerçeve grubundaki sonraki çerçeveye taşınacaktır." #: KWView.cpp:724 -#, fuzzy -msgid "Page" -msgstr "&Sayfa" - -#: KWView.cpp:724 msgid "Page..." msgstr "Sayfa..." @@ -2541,11 +2498,6 @@ msgstr "" "Biçimlerin yazıtipi ve paragraf niteliklerini değiştir. <p>Çoklu biçimler " "pencere kutusu kullanılarak değiştirilebilir." -#: KWView.cpp:878 -#, fuzzy -msgid "Font Size" -msgstr "Yazıtipi Boyutunu Büyüt" - #: KWView.cpp:883 msgid "Increase Font Size" msgstr "Yazıtipi Boyutunu Büyüt" @@ -3182,11 +3134,6 @@ msgstr "Dipnotu Göster" msgid "Delete Frame" msgstr "Çerçeveyi Sil" -#: KWView.cpp:1351 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Ö&zellikler" - #: KWView.cpp:1355 msgid "&Bookmark..." msgstr "&Yer İmi Ekle..." @@ -3809,10 +3756,6 @@ msgstr "Operatör" msgid "Condition" msgstr "Durum" -#: mailmerge/sql/KWQtSqlEasyFilter.cpp:52 -msgid "Yes" -msgstr "" - #: mailmerge/sql/KWQtSqlEasyFilter.cpp:54 msgid "NOT" msgstr "NOT" @@ -3849,12 +3792,6 @@ msgstr ">>>Veri kaynağı içinde geçersiz konum<<<" msgid ">>>Field %1 is unknown in the current database query<<<" msgstr ">>>Alan %1 geçerli veritabanı sorgusu içinde bilinmiyor<<<" -#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:85 -#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:100 -#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:103 -msgid "Error" -msgstr "" - #: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:94 msgid "Please enter the password for the database connection" msgstr "Lütfen veritabanı bağlantısı için şifre girin" @@ -4412,11 +4349,6 @@ msgstr "" "Yer imleri belgenizdeki kısımlar arasında sıçramanızı sağlar.\n" "Lütfen yer iminizine bir isim verin." -#: KWSelectBookmarkDiaBase.ui:27 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Bookmarks" -msgstr "&Yer İmi Ekle..." - #: KWSelectBookmarkDiaBase.ui:43 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Rename..." @@ -4452,21 +4384,6 @@ msgstr "Sütun" msgid "Create" msgstr "Tablo Oluştur" -#: kword.rc:3 kword_readonly.rc:3 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Süzgeç açık:" - -#: kword.rc:8 kword_readonly.rc:6 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: kword.rc:26 kword_readonly.rc:12 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - # i18n: file kword.rc line 30 #: kword.rc:31 kword_readonly.rc:14 #, no-c-format @@ -4521,11 +4438,6 @@ msgstr "Sütun" msgid "Cell" msgstr "Hücre" -#: kword.rc:164 kword_readonly.rc:29 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - #: kword.rc:165 #, no-c-format msgid "Spellcheck" @@ -4536,36 +4448,16 @@ msgstr "Yazım Denetimi" msgid "Autocorrection" msgstr "Otomatik Düzeltme" -#: kword.rc:184 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Çeşitli Ayarlar" - -#: kword.rc:195 kword_readonly.rc:34 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Metin Çerçeve Birimini Düzenle" - #: kword.rc:208 #, no-c-format msgid "Table" msgstr "Tablo" -#: kword.rc:218 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Insert" -msgstr "Satır Ekle" - #: kword.rc:226 #, no-c-format msgid "Paragraph" msgstr "Paragraf" -#: kword.rc:240 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Font" -msgstr "&Yazıtipi..." - #: kword.rc:246 #, no-c-format msgid "Format" @@ -4601,11 +4493,6 @@ msgstr "Çerçeve Kenarlıklarını Ayarla" msgid "Configure Table Borders" msgstr "Tablo Kenarlıklarını Yapılandır" -#: mailmerge/sql/kwqtsqlpower.ui:33 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Information" -msgstr "Belge B&ilgisi" - #: mailmerge/sql/kwqtsqlpower.ui:88 #, no-c-format msgid "&Available tables:" @@ -4737,6 +4624,62 @@ msgid "&Selected Addresses" msgstr "&Seçili Adresler" #, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Satırı Sil" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Satırı Sil" + +#, fuzzy +#~ msgid "Left" +#~ msgstr "Sol:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Right" +#~ msgstr "Sağ:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Page" +#~ msgstr "&Sayfa" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font Size" +#~ msgstr "Yazıtipi Boyutunu Büyüt" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Ö&zellikler" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bookmarks" +#~ msgstr "&Yer İmi Ekle..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Süzgeç açık:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Çeşitli Ayarlar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Metin Çerçeve Birimini Düzenle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Insert" +#~ msgstr "Satır Ekle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font" +#~ msgstr "&Yazıtipi..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Belge B&ilgisi" + +#, fuzzy #~ msgid "Rename Bookmark..." #~ msgstr "Sayfaimini Yeniden Adlandır" |