2 files changed, 2 insertions, 17 deletions
diff --git a/koffice-i18n-ca/docs/koffice/kword/index.docbook b/koffice-i18n-ca/docs/koffice/kword/index.docbook
index 1751bb75..2819d21c 100644
--- a/koffice-i18n-ca/docs/koffice/kword/index.docbook
+++ b/koffice-i18n-ca/docs/koffice/kword/index.docbook
@@ -1043,10 +1043,6 @@
 >El vostre PDF serà creat i desat a la localització especificada en <guilabel
 >Fitxer de sortida</guilabel
 >.</para>
-<para
->Per a més informació sobre la impressió en &kde;, visiteu <ulink url="http://printing.kde.org"
->la pàgina web de la impressió de &kde;</ulink
->.</para>
 
 </sect1>
 
diff --git a/koffice-i18n-ca/docs/koffice/kword/storeprint.docbook b/koffice-i18n-ca/docs/koffice/kword/storeprint.docbook
index b63797d1..0a742381 100644
--- a/koffice-i18n-ca/docs/koffice/kword/storeprint.docbook
+++ b/koffice-i18n-ca/docs/koffice/kword/storeprint.docbook
@@ -637,9 +637,7 @@
 <para
 >La línia anomenada <guilabel
 >Comentari</guilabel
-> descriu com interactua &kword; amb el vostre ordinador (quin controlador i quin sistema d'impressió s'està usant). No podeu canviar res sobre aquesta línia. La configuració completa del sistema d'impressió de &kde; s'aparta de l'àmbit d'aquest document. Per a més informació mireu el lloc web de la impressió de &kde; a <ulink url="http://printing.kde.org"
->http://printing.kde.org</ulink
->.</para>
+> descriu com interactua &kword; amb el vostre ordinador (quin controlador i quin sistema d'impressió s'està usant). No podeu canviar res sobre aquesta línia.</para>
 
 <para
 >Si voleu imprimir totes les pàgines del vostre document i tan sols una còpia, podeu fer clic a <guibutton
@@ -652,9 +650,7 @@
 ><para
 >El botó <guibutton
 >Opcions del sistema</guibutton
-> permet que un usuari canviï la configuració de les impressores i el sistema d'impressió de &kde;. També s'escapa de l'àmbit d'aquest manual. Si necessiteu fer canvis, si us plau, referiu-vos al lloc web de la impressió de &kde; a <ulink url="http://printing.kde.org"
->http://printing.kde.org</ulink
->.</para
+> permet que un usuari canviï la configuració de les impressores i el sistema d'impressió de &kde;.</para
 ></note>
 
 <note
@@ -716,13 +712,6 @@
 >Opcions &lt;&lt;</guibutton
 >, el diàleg de la impressió contraurà la vista prèvia.</para>
 
-<note
-><para
->Depenent de la configuració al vostre sistema, podeu tenir opcions addicionals disponibles. Aquestes opcions es tracten a <ulink url="http://printing.kde.org"
->http://printing.kde.org</ulink
->.</para
-></note>
-
 <para
 >Una vegada satisfet amb les vostres seleccions, podeu fer clic a <guibutton
 >Bé</guibutton