diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-es/messages/koffice')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po | 269 |
1 files changed, 97 insertions, 172 deletions
diff --git a/koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po index 3bc47a42..0c437d43 100644 --- a/koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po +++ b/koffice-i18n-es/messages/koffice/chalk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: chalk\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 04:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:05+0200\n" "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -345,12 +345,6 @@ msgstr "Oscuro 1" msgid "Deep Sea" msgstr "Mar profundo" -#: data/gradients/Default.ggr:2 data/palettes/Default.gpl:2 -#: plugins/viewplugins/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:49 -#, no-c-format -msgid "Default" -msgstr "" - #: data/gradients/Flare_Glow_Angular_1.ggr:2 msgid "Flare Glow Angular 1" msgstr "Destello resplandeciente angular 1" @@ -1163,11 +1157,6 @@ msgstr "Más" msgid "Minus" msgstr "Menos" -#: chalkcolor/kis_composite_op.cc:100 ui/wdgselectionoptions.ui:47 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Añadir..." - #: chalkcolor/kis_composite_op.cc:101 ui/wdgselectionoptions.ui:52 #, no-c-format msgid "Subtract" @@ -1197,11 +1186,6 @@ msgstr "Quemar" msgid "Bumpmap" msgstr "Mapa de colisiones" -#: chalkcolor/kis_composite_op.cc:108 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "Copiar rojo" - #: chalkcolor/kis_composite_op.cc:109 msgid "Copy Red" msgstr "Copiar rojo" @@ -1218,10 +1202,6 @@ msgstr "Copiar azul" msgid "Copy Opacity" msgstr "Copiar opacidad" -#: chalkcolor/kis_composite_op.cc:113 ui/kis_selection_manager.cc:566 -msgid "Clear" -msgstr "" - #: chalkcolor/kis_composite_op.cc:114 msgid "Dissolve" msgstr "Disolver" @@ -1712,20 +1692,6 @@ msgstr "Arriba" msgid "Down" msgstr "Abajo" -#: colorspaces/wetsticky/kis_wet_sticky_colorspace.cc:530 -#: colorspaces/wetsticky/kis_wet_sticky_colorspace.cc:586 -#: colorspaces/wetsticky/wstool.ui:67 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Left" -msgstr "Izquierda:" - -#: colorspaces/wetsticky/kis_wet_sticky_colorspace.cc:532 -#: colorspaces/wetsticky/kis_wet_sticky_colorspace.cc:588 -#: colorspaces/wetsticky/wstool.ui:57 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Right" -msgstr "Derecha:" - #: colorspaces/wetsticky/kis_ws_engine_filter.cc:59 msgid "&Wet & Sticky paint engine..." msgstr "Motor de brocha mojada y pe&gajosa..." @@ -1917,11 +1883,6 @@ msgstr "Aplicar máscara de capa" msgid "Abstract PaintOp" msgstr "PaintOp Abstracto" -#: core/kis_palette.cc:266 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "sin título-1" - #: core/kis_scale_visitor.h:110 msgid "Scaling..." msgstr "Escalando..." @@ -2737,11 +2698,6 @@ msgstr "Herramienta mover" msgid "&Move" msgstr "&Mover" -#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_move.cc:110 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "&Mover" - #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_pan.cc:31 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_pan.h:75 msgid "Pan Tool" @@ -2806,16 +2762,6 @@ msgstr "Herramienta texto" msgid "Zoom Tool" msgstr "Herramienta zoom" -#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_zoom.cc:184 -#, fuzzy -msgid "&Zoom" -msgstr "Ampliar zoom" - -#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_zoom.cc:185 -#, fuzzy -msgid "Zoom" -msgstr "Ampliar zoom" - #: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_move_selection.cc:100 #: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_move_selection.h:69 msgid "Move Selection Tool" @@ -3288,12 +3234,6 @@ msgstr "" msgid "Colorspace Conversion" msgstr "Conversión del espacio de colores" -#: plugins/viewplugins/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:96 -#: plugins/viewplugins/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:133 -#: ui/kis_filter_manager.cc:326 ui/kis_filter_manager.cc:336 -msgid "Continue" -msgstr "" - #: plugins/viewplugins/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:104 msgid "Convert All Layers From " msgstr "Convertir todas las capas de " @@ -3762,12 +3702,6 @@ msgstr "Nombre de capa:" msgid "No configuration options are available for this filter" msgstr "Ninguna opción de configuración disponible para este filtro." -#: plugins/viewplugins/filtersgallery/kis_wdg_filtersgallery.ui:59 -#: ui/kis_dlg_adjustment_layer.cc:99 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración de CImg" - #: ui/kis_dlg_apply_profile.cc:41 msgid "Apply Image Profile to Clipboard Data" msgstr "Aplicar el perfil de la imagen a los datos del portapapeles" @@ -3957,11 +3891,6 @@ msgstr "20x20" msgid "40x40" msgstr "40x40" -#: ui/kis_label_progress.cc:60 ui/kis_view.cc:2588 -#, fuzzy -msgid "Cancel" -msgstr "Mejorar" - #: ui/kis_layerbox.cc:73 msgid "Create new layer" msgstr "Crear capa nueva" @@ -4183,20 +4112,10 @@ msgstr "Similar" msgid "Transform..." msgstr "Transformar..." -#: ui/kis_selection_manager.cc:356 -#, fuzzy -msgid "Cut" -msgstr "Fuera" - #: ui/kis_selection_manager.cc:426 msgid "(pasted)" msgstr "(pegado)" -#: ui/kis_selection_manager.cc:508 -#, fuzzy -msgid "Select All" -msgstr "&Seleccionar todo" - #: ui/kis_selection_manager.cc:535 msgid "Deselect" msgstr "Deseleccionar" @@ -4284,11 +4203,6 @@ msgstr "&Añadir..." msgid "&Adjustment Layer" msgstr "Capa de &ajuste" -#: ui/kis_view.cc:631 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Bo&rrar capa" - #: ui/kis_view.cc:633 msgid "&Hide" msgstr "&Ocultar" @@ -4313,11 +4227,6 @@ msgstr "A la cima" msgid "To Bottom" msgstr "Al fondo" -#: ui/kis_view.cc:641 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "&Propiedades" - #: ui/kis_view.cc:642 msgid "I&nsert Image as Layer..." msgstr "I&nsertar imagen como capa..." @@ -4524,31 +4433,11 @@ msgstr "Nueva car&peta" msgid "%1:" msgstr "%1:" -#: ui/layerlist.cpp:1228 -#, fuzzy -msgid "Yes" -msgstr "Amarillos" - -#: ui/layerlist.cpp:1230 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Nops" - -#: chalk.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: chalk.rc:20 #, no-c-format msgid "&Resources" msgstr "&Recursos" -#: chalk.rc:26 colorspaces/wet/wetplugin.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Vista:" - #: chalk.rc:43 #, no-c-format msgid "Grid Spacing" @@ -4590,22 +4479,11 @@ msgstr "Sele&ccionar" msgid "Filte&r" msgstr "Filt&ro" -#: chalk.rc:141 plugins/viewplugins/performancetest/perftest.rc:4 -#: plugins/viewplugins/screenshot/screenshot-chalk.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - #: chalk.rc:145 plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:83 #, no-c-format msgid "Settings" msgstr "Preferencias" -#: chalk.rc:152 chalk_readonly.rc:4 chalk_readonly.rc:26 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar máscara" - #: chalk.rc:163 chalk_readonly.rc:30 #, no-c-format msgid "Navigation" @@ -4616,11 +4494,6 @@ msgstr "Navegación" msgid "Brushes and Stuff" msgstr "Pinceles y demás" -#: chalk_readonly.rc:13 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "View" -msgstr "Vista:" - #: chalk_readonly.rc:18 plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:153 #: plugins/viewplugins/imagesize/imagesize.rc:8 #, no-c-format @@ -4816,12 +4689,6 @@ msgstr "E&sférico" msgid "S&inusoidal" msgstr "S&inusoidal" -#: plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:287 -#: plugins/viewplugins/variations/wdg_variations.ui:154 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Opciones alfa" - #: plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:298 #, no-c-format msgid "&Compensate for darkening" @@ -5136,18 +5003,6 @@ msgstr "Curva de opacidad" msgid "Darken Curve" msgstr "Oscurecer curva" -#: plugins/paintops/defaultpaintops/kis_dlgbrushcurvecontrol.ui:198 -#: ui/wdgpalettechooser.ui:60 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: plugins/paintops/defaultpaintops/kis_dlgbrushcurvecontrol.ui:215 -#: ui/wdgpalettechooser.ui:77 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: plugins/tools/defaulttools/wdgcolorpicker.ui:31 #, no-c-format msgid "Sample All Visible Layers" @@ -5828,11 +5683,6 @@ msgstr "" "del archivo, pulse Ctrl+Shift+S. El nombre de archivo se incrementa " "automáticamente tras cada guardado." -#: plugins/viewplugins/screenshot/ksnapshotwidget.ui:91 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Print..." -msgstr "Pintura al óle&o..." - #: plugins/viewplugins/screenshot/ksnapshotwidget.ui:97 #, no-c-format msgid "Click this button to print the current screenshot." @@ -5943,12 +5793,6 @@ msgstr "" "seleccionar cualquier área de la pantalla haciendo clic y arrastrando el " "ratón.</p></qt>" -#: plugins/viewplugins/screenshot/screenshot-kpresenter.rc:4 -#: plugins/viewplugins/screenshot/screenshot-kword.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "" - #: plugins/viewplugins/scripting/scripting.rc:4 #, no-c-format msgid "S&cripts" @@ -6600,11 +6444,6 @@ msgstr "Imagen completa" msgid "Use as Pattern" msgstr "Usar como plantilla" -#: ui/wdgcustompattern.ui:140 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "Exportar capa..." - #: ui/wdgcustompattern.ui:148 #, no-c-format msgid "Add to Predefined Patterns" @@ -6700,11 +6539,6 @@ msgstr "Línea discontinua" msgid "Dots" msgstr "Puntos" -#: ui/wdggridsettings.ui:209 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Spacing" -msgstr "Espaciado:" - #: ui/wdggridsettings.ui:374 #, no-c-format msgid "Offset" @@ -6785,11 +6619,6 @@ msgstr "Modo" msgid "Color space:" msgstr "Espacio de color:" -#: ui/wdgnewimage.ui:199 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Contents" -msgstr "Contenido de líquido" - #: ui/wdgnewimage.ui:215 #, no-c-format msgid "Canvas color:" @@ -6988,3 +6817,99 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "Font:" msgstr "Tipo de letra:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Añadir..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "Copiar rojo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Left" +#~ msgstr "Izquierda:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Right" +#~ msgstr "Derecha:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "sin título-1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "&Mover" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "Ampliar zoom" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "Ampliar zoom" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configuration" +#~ msgstr "Configuración de CImg" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Mejorar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cut" +#~ msgstr "Fuera" + +#, fuzzy +#~ msgid "Select All" +#~ msgstr "&Seleccionar todo" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Bo&rrar capa" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "&Propiedades" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Amarillos" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nops" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Vista:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editar máscara" + +#, fuzzy +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Vista:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Opciones alfa" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Print..." +#~ msgstr "Pintura al óle&o..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "Exportar capa..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Spacing" +#~ msgstr "Espaciado:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Contents" +#~ msgstr "Contenido de líquido" |