diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-fa/messages/koffice')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-fa/messages/koffice/desktop_koffice.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | koffice-i18n-fa/messages/koffice/kformdesigner.po | 62 |
2 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/desktop_koffice.po b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/desktop_koffice.po index fa9edcc9..669619bd 100644 --- a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/desktop_koffice.po +++ b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/desktop_koffice.po @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Name=عناصر محتوی" msgid "Name=Basic Widgets" msgstr "Name=عناصر پایهای" -#: kexi/formeditor/kdevelop_plugin/kformdesigner_kdev_part.desktop:3 +#: kexi/formeditor/tdevelop_plugin/kformdesigner_kdev_part.desktop:3 msgid "Name=Form Designer KDevelop Plugin" msgstr "Name=وصلۀ KDevelop طراح برگه" @@ -1892,11 +1892,11 @@ msgstr "Name=مؤلفۀ پردازش واژۀ KOffice" msgid "GenericName=Text Documents" msgstr "GenericName=اسناد متنی" -#: kword/mailmerge/tdeabc/kwmailmerge_kabc.desktop:6 +#: kword/mailmerge/tdeabc/kwmailmerge_tdeabc.desktop:6 msgid "Name=KDE Addressbook Plugin" msgstr "Name=وصلۀ کتاب نشانی KDE" -#: kword/mailmerge/tdeabc/kwmailmerge_kabc.desktop:55 +#: kword/mailmerge/tdeabc/kwmailmerge_tdeabc.desktop:55 msgid "" "Comment=This datasource type lets you use your KDE Address Book entries." msgstr "" diff --git a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kformdesigner.po b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kformdesigner.po index 378c5a0e..d1e5368c 100644 --- a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kformdesigner.po +++ b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kformdesigner.po @@ -23,36 +23,36 @@ msgstr "" msgid "Document to open" msgstr "سند برای باز کردن" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:91 test/kfd_part.cpp:120 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:91 test/kfd_part.cpp:120 msgid "Form Designer Part" msgstr "جزء طراح برگه" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:158 test/kfd_part.cpp:158 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:158 test/kfd_part.cpp:158 msgid "Objects" msgstr "اشیاء" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:211 test/kfd_part.cpp:215 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:211 test/kfd_part.cpp:215 msgid "Clear Widget Contents" msgstr "پاک کردن محتویات عنصر" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:212 test/kfd_part.cpp:216 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:212 test/kfd_part.cpp:216 msgid "Delete Widget" msgstr "حذف عنصر" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:213 test/kfd_part.cpp:217 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:213 test/kfd_part.cpp:217 msgid "Preview Form" msgstr "برگۀ پیشنمایش" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:214 tabstopdialog.cpp:41 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:214 tabstopdialog.cpp:41 #: test/kfd_part.cpp:218 msgid "Edit Tab Order" msgstr "ویرایش ترتیب تب" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:215 test/kfd_part.cpp:219 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:215 test/kfd_part.cpp:219 msgid "Edit Pixmap Collection" msgstr "ویرایش مجموعۀ نگاشت تصویردانهای" -#: connectiondialog.cpp:49 kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:216 +#: connectiondialog.cpp:49 tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:216 #: test/kfd_part.cpp:220 msgid "Edit Form Connections" msgstr "ویرایش اتصالات برگه" @@ -93,75 +93,75 @@ msgstr "&عمودی در شکافنده" msgid "&Ungroup Widgets" msgstr "&از گروه خارج کردن عناصر" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:223 test/kfd_part.cpp:240 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:223 test/kfd_part.cpp:240 msgid "Bring Widget to Front" msgstr "آوردن عنصر به قلم" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:224 test/kfd_part.cpp:241 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:224 test/kfd_part.cpp:241 msgid "Send Widget to Back" msgstr "ارسال عنصر به عقب" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:226 test/kfd_part.cpp:243 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:226 test/kfd_part.cpp:243 msgid "Align Widgets' Positions" msgstr "همترازی موقعیتهای عناصر" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:227 test/kfd_part.cpp:244 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:227 test/kfd_part.cpp:244 msgid "To Left" msgstr "به چپ" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:228 test/kfd_part.cpp:245 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:228 test/kfd_part.cpp:245 msgid "To Right" msgstr "به راست" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:229 test/kfd_part.cpp:246 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:229 test/kfd_part.cpp:246 msgid "To Top" msgstr "به بالا" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:230 test/kfd_part.cpp:247 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:230 test/kfd_part.cpp:247 msgid "To Bottom" msgstr "به پایین" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:231 kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:235 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:231 tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:235 #: test/kfd_part.cpp:248 test/kfd_part.cpp:252 msgid "To Grid" msgstr "به توری" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:233 test/kfd_part.cpp:250 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:233 test/kfd_part.cpp:250 msgid "Adjust Widgets' Sizes" msgstr "میزان کردن اندازههای عناصر" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:234 test/kfd_part.cpp:251 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:234 test/kfd_part.cpp:251 msgid "To Fit" msgstr "برای تناسب" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:236 test/kfd_part.cpp:253 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:236 test/kfd_part.cpp:253 msgid "To Shortest" msgstr "به کوتاهترین" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:237 test/kfd_part.cpp:254 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:237 test/kfd_part.cpp:254 msgid "To Tallest" msgstr "به بلندترین" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:238 test/kfd_part.cpp:255 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:238 test/kfd_part.cpp:255 msgid "To Narrowest" msgstr "به باریکترین" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:239 test/kfd_part.cpp:256 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:239 test/kfd_part.cpp:256 msgid "To Widest" msgstr "به پهنترین" #: factories/stdwidgetfactory.cpp:111 form.cpp:134 -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:261 test/kfd_part.cpp:280 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:261 test/kfd_part.cpp:280 msgid "Form" msgstr "برگه" -#: formIO.cpp:110 formIO.cpp:281 kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:279 -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:314 test/kfd_part.cpp:299 +#: formIO.cpp:110 formIO.cpp:281 tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:279 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:314 test/kfd_part.cpp:299 #: test/kfd_part.cpp:334 msgid "*.ui|Qt Designer UI Files" msgstr "پروندههای UI طراح *.ui|Qt" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:325 test/kfd_part.cpp:346 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:325 test/kfd_part.cpp:346 msgid "" "The form \"%1\" has been modified.\n" "Do you want to save your changes or discard them?" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" "برگۀ »%1« تغییر یافته است.\n" "میخواهید تغییرات خود را ذخیره کنید یا آنها را دور میاندازید؟" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:327 test/kfd_part.cpp:348 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:327 test/kfd_part.cpp:348 msgid "Close Form" msgstr "بستن برگه" @@ -1126,19 +1126,19 @@ msgstr "فقرۀ جدید" msgid "Sub Item" msgstr "زیرفقره" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:218 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:218 msgid "Lay Out Widgets &Horizontally" msgstr "طرحبندی &افقی عناصر" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:219 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:219 msgid "Lay Out Widgets &Vertically" msgstr "طرحبندی &عمودی عناصر" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:220 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:220 msgid "Lay Out Widgets in &Grid" msgstr "طرحبندی عناصر در &توری" -#: kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:221 +#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:221 msgid "&Break Layout" msgstr "&شکست طرحبندی" |