diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-fr/messages')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-fr/messages/koffice/kpresenter.po | 193 |
1 files changed, 69 insertions, 124 deletions
diff --git a/koffice-i18n-fr/messages/koffice/kpresenter.po b/koffice-i18n-fr/messages/koffice/kpresenter.po index ccf80216..6eefcb64 100644 --- a/koffice-i18n-fr/messages/koffice/kpresenter.po +++ b/koffice-i18n-fr/messages/koffice/kpresenter.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpresenter\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 15:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-22 00:07+0200\n" "Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n" "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n" @@ -217,16 +217,6 @@ msgstr "Lignes inclinées croisées" msgid "This displays a preview of your choices." msgstr "Ceci affiche l'aperçu de votre choix." -#: KPrBrushProperty.cpp:88 KPrMoveHelpLineDia.cpp:78 -#, fuzzy -msgid "Horizontal" -msgstr "Ouverture horizontale" - -#: KPrBrushProperty.cpp:89 KPrMoveHelpLineDia.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "Vertical" -msgstr "Ouverture verticale" - #: KPrBrushProperty.cpp:90 msgid "Diagonal 1" msgstr "Diagonale 1" @@ -412,10 +402,6 @@ msgstr "Fin de la présentation. Cliquez pour quitter." msgid "Printing..." msgstr "Imprimer..." -#: KPrCanvas.cpp:3559 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: KPrCanvas.cpp:4395 msgid "Scale to Original Size" msgstr "Étirer à la taille originale" @@ -1053,11 +1039,6 @@ msgstr "&Ajouter..." msgid "&Modify..." msgstr "&Modifier..." -#: KPrCustomSlideShowDia.cpp:57 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Enlever le lien" - #: KPrCustomSlideShowDia.cpp:60 msgid "Co&py" msgstr "Co&pier" @@ -1336,10 +1317,6 @@ msgstr "Nom du fichier :" msgid "Play" msgstr "Jouer" -#: KPrEffectDia.cpp:189 KPrEffectDia.cpp:293 KPrTransEffectDia.cpp:300 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: KPrEffectDia.cpp:195 KPrEffectDia.cpp:199 msgid "Disappear" msgstr "Disparaître" @@ -1584,11 +1561,6 @@ msgstr "Fermer" msgid "Margins" msgstr "Marges" -#: KPrMoveHelpLineDia.cpp:44 KPrMoveHelpLineDia.cpp:123 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Enlever le lien" - #: KPrMoveHelpLineDia.cpp:45 msgid "Change Help Line Position" msgstr "Changer la position de la ligne-guide" @@ -1601,11 +1573,6 @@ msgstr "Position :" msgid "Add New Help Line" msgstr "Ajouter une nouvelle ligne-guide" -#: KPrMoveHelpLineDia.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Orientation" -msgstr "Présentation" - #: KPrMoveHelpLineDia.cpp:124 msgid "Add New Help Point" msgstr "Ajouter un nouveau point d'aide" @@ -2325,11 +2292,6 @@ msgstr "Voulez-vous supprimer la diapositive courante ?" msgid "Remove Slide" msgstr "Enlever la diapositive" -#: KPrView.cpp:710 KPrView.cpp:2326 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Supprimer la diapositive" - #: KPrView.cpp:745 msgid "Insert new slide" msgstr "Insérer une nouvelle diapositive" @@ -2380,11 +2342,6 @@ msgstr "Le composant formule n'est pas enregistré" msgid "Autoform-Choose" msgstr "Choisir une forme automatique" -#: KPrView.cpp:1236 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Propri&étés" - #: KPrView.cpp:1307 msgid "Slide Background" msgstr "Fond de la diapositive" @@ -2531,11 +2488,6 @@ msgstr "Sélectionner" msgid "&Rotate" msgstr "&Tourner" -#: KPrView.cpp:2411 -#, fuzzy -msgid "&Zoom" -msgstr "Zoom :" - #: KPrView.cpp:2416 msgid "&Shape" msgstr "&Forme" @@ -2616,11 +2568,6 @@ msgstr "Courbe de B&ézier cubique fermée" msgid "&Font..." msgstr "&Police..." -#: KPrView.cpp:2529 -#, fuzzy -msgid "Font Size" -msgstr "Augmenter la taille des polices" - #: KPrView.cpp:2535 KPrView.cpp:2538 msgid "Font Family" msgstr "Nom de la police" @@ -2830,11 +2777,6 @@ msgstr "&Modifier l'effet de l'objet..." msgid "Edit Slide &Transition..." msgstr "Modifier la &transition entre les diapositives..." -#: KPrView.cpp:2789 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "&Aller au début" - #: KPrView.cpp:2794 msgid "Start From &First Slide" msgstr "Commencer à partir de la &première diapositive" @@ -3007,11 +2949,6 @@ msgstr "Actualise&r toutes les variables" msgid "Change Case..." msgstr "Changer la casse..." -#: KPrView.cpp:2979 -#, fuzzy -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom :" - #: KPrView.cpp:2986 msgid "&Style Manager" msgstr "Ge&stionnaire de styles" @@ -3251,11 +3188,6 @@ msgstr "Changer la variable personnalisée" msgid "Change Case of Text" msgstr "Changer la casse du texte" -#: KPrView.cpp:5221 KPrView.cpp:5284 -#, fuzzy -msgid "Width" -msgstr "Largeur :" - #: KPrView.cpp:5222 KPrView.cpp:5290 msgid "Whole Slide" msgstr "Diapositive entière" @@ -3609,16 +3541,6 @@ msgstr "*.kpweb|Présentation Web de KPresenter (*.kpweb)" msgid "Save Web Presentation Configuration" msgstr "Enregistrer la configuration de la présentation Web" -#: autoformEdit/AFChoose.cpp:41 insertpagedia.ui:163 shadowdialog.ui:429 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - -#: autoformEdit/AFChoose.cpp:42 insertpagedia.ui:152 shadowdialog.ui:404 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: autoformEdit/AFChoose.cpp:89 msgid "" "Choose a predefined shape by clicking on it then clicking the OK button (or " @@ -4028,26 +3950,6 @@ msgstr "&Utiliser la diapositive courante comme modèle par défaut" msgid "Choose di&fferent template" msgstr "Sélectionner un autre &modèle" -#: kpresenter.rc:3 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Fichier :" - -#: kpresenter.rc:10 kpresenter_readonly.rc:7 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:33 kpresenter_readonly.rc:3 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:52 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "Insérer un fichier" - #: kpresenter.rc:77 #, no-c-format msgid "Shape" @@ -4090,26 +3992,6 @@ msgstr "Correction automatique" msgid "Sli&de Show" msgstr "&Diaporama" -#: kpresenter.rc:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Réglages des chemins" - -#: kpresenter.rc:189 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "File" -msgstr "&Fichier :" - -#: kpresenter.rc:191 kpresenter_readonly.rc:20 -#, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:203 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Insert" -msgstr "Insérer un fichier" - #: kpresenter.rc:230 #, no-c-format msgid "Format" @@ -4413,11 +4295,6 @@ msgstr "Distance :" msgid "Direction" msgstr "Direction" -#: shadowdialog.ui:418 -#, no-c-format -msgid "&Apply" -msgstr "" - #: slidetransitionwidget.ui:63 #, no-c-format msgid "&Preview" @@ -4452,3 +4329,71 @@ msgstr "&Avancer automatiquement à la diapositive suivante après :" #, no-c-format msgid "Prot&ect content" msgstr "Pro&téger le contenu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Horizontal" +#~ msgstr "Ouverture horizontale" + +#, fuzzy +#~ msgid "Vertical" +#~ msgstr "Ouverture verticale" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Enlever le lien" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Enlever le lien" + +#, fuzzy +#~ msgid "Orientation" +#~ msgstr "Présentation" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Supprimer la diapositive" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Propri&étés" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "Zoom :" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font Size" +#~ msgstr "Augmenter la taille des polices" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "&Aller au début" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "Zoom :" + +#, fuzzy +#~ msgid "Width" +#~ msgstr "Largeur :" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Fichier :" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "Insérer un fichier" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Réglages des chemins" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "&Fichier :" + +#, fuzzy +#~ msgid "Insert" +#~ msgstr "Insérer un fichier" |