diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-ga/messages/koffice/karbon.po')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-ga/messages/koffice/karbon.po | 18 |
1 files changed, 7 insertions, 11 deletions
diff --git a/koffice-i18n-ga/messages/koffice/karbon.po b/koffice-i18n-ga/messages/koffice/karbon.po index 28110ee5..1178b82c 100644 --- a/koffice-i18n-ga/messages/koffice/karbon.po +++ b/koffice-i18n-ga/messages/koffice/karbon.po @@ -752,8 +752,7 @@ msgid "Align Left" msgstr "Ailínigh Ar Chlé" #: karbon_view.cpp:1034 -#, fuzzy -msgid "Align Center Qt::Horizontal)" +msgid "Align Center (Horizontal)" msgstr "Ailínigh sa lár (cothrománach)" #: karbon_view.cpp:1038 @@ -765,8 +764,7 @@ msgid "Align Top" msgstr "" #: karbon_view.cpp:1046 -#, fuzzy -msgid "Align Middle Qt::Vertical)" +msgid "Align Middle (Vertical)" msgstr "Ailínigh Sa Lár (Ingearach)" #: karbon_view.cpp:1050 @@ -774,12 +772,11 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: karbon_view.cpp:1055 -#, fuzzy -msgid "Distribute Center Qt::Horizontal)" +msgid "Distribute Center (Horizontal)" msgstr "Ailínigh sa lár (cothrománach)" #: karbon_view.cpp:1059 -msgid "Distribute Gaps Qt::Horizontal)" +msgid "Distribute Gaps (Horizontal)" msgstr "" #: karbon_view.cpp:1063 @@ -791,11 +788,11 @@ msgid "Distribute Right Borders" msgstr "" #: karbon_view.cpp:1071 -msgid "Distribute Center Qt::Vertical)" +msgid "Distribute Center (Vertical)" msgstr "" #: karbon_view.cpp:1075 -msgid "Distribute Gaps Qt::Vertical)" +msgid "Distribute Gaps (Vertical)" msgstr "" #: karbon_view.cpp:1079 @@ -1424,8 +1421,7 @@ msgid "Fade:" msgstr "Céimnigh:" #: tools/vspiraltool.cpp:54 -#, fuzzy -msgid "Qt::Orientation:" +msgid "Orientation:" msgstr "Treoshuíomh:" #: tools/vspiraltool.cpp:56 |