1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kplato.po b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kplato.po
index 272ad497..22701ba9 100644
--- a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kplato.po
+++ b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kplato.po
@@ -260,7 +260,8 @@ msgstr "Начало: %1"
 msgid "End: %1"
 msgstr "Окончание: %1"
 
-#: kptganttview.cpp:512 kptganttview.cpp:604 kptganttview.cpp:702 kptview.cpp:1244
+#: kptganttview.cpp:512 kptganttview.cpp:604 kptganttview.cpp:702
+#: kptview.cpp:1244
 msgid "Not scheduled"
 msgstr "Не запланировано"
 
@@ -418,19 +419,22 @@ msgstr "Начало"
 msgid "Add Relationship"
 msgstr "Добавить связь"
 
-#: kptrelationdialog.cpp:57 kpttaskdefaultpanel.cpp:75 kpttaskgeneralpanel.cpp:87
+#: kptrelationdialog.cpp:57 kpttaskdefaultpanel.cpp:75
+#: kpttaskgeneralpanel.cpp:87
 msgid ""
 "_: days\n"
 "d"
 msgstr "д."
 
-#: kptrelationdialog.cpp:58 kpttaskdefaultpanel.cpp:76 kpttaskgeneralpanel.cpp:88
+#: kptrelationdialog.cpp:58 kpttaskdefaultpanel.cpp:76
+#: kpttaskgeneralpanel.cpp:88
 msgid ""
 "_: hours\n"
 "h"
 msgstr "ч."
 
-#: kptrelationdialog.cpp:59 kpttaskdefaultpanel.cpp:77 kpttaskgeneralpanel.cpp:89
+#: kptrelationdialog.cpp:59 kpttaskdefaultpanel.cpp:77
+#: kpttaskgeneralpanel.cpp:89
 msgid ""
 "_: minutes\n"
 "m"