diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-sr@Latn')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/karbon.po | 140 |
1 files changed, 40 insertions, 100 deletions
diff --git a/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/karbon.po b/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/karbon.po index 1a611c70..dd85a452 100644 --- a/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/karbon.po +++ b/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/karbon.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: karbon\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 05:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-07 12:19+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.org.yu>\n" @@ -45,16 +45,6 @@ msgstr "Očisti" msgid "Close Path" msgstr "Zatvori putanju" -#: commands/vcommand.cc:59 commands/vcommand.cc:318 commands/vcommand.cc:342 -#, fuzzy -msgid "&Undo" -msgstr "&Poništi: " - -#: commands/vcommand.cc:65 commands/vcommand.cc:324 commands/vcommand.cc:356 -#, fuzzy -msgid "&Redo" -msgstr "P&onovi: " - #: commands/vcommand.cc:347 msgid "&Undo: " msgstr "&Poništi: " @@ -248,11 +238,6 @@ msgstr "Neprozirnost" msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: dialogs/vconfiguredlg.cc:47 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Podesi Karbon..." - #: dialogs/vconfiguredlg.cc:53 dialogs/vconfiguredlg.cc:118 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" @@ -309,10 +294,6 @@ msgstr "Uklapaj uz m&režu" msgid "Grid &color:" msgstr "&Boja mreže:" -#: dialogs/vconfiguredlg.cc:305 -msgid "Spacing" -msgstr "" - #: dialogs/vconfiguredlg.cc:306 msgid "&Horizontal:" msgstr "&Vodoravno:" @@ -438,12 +419,6 @@ msgstr "Podigni" msgid "Lower" msgstr "Spusti" -#: dockers/vdocumentdocker.cc:475 dockers/vstyledocker.cc:143 -#: tools/vpatterntool.cc:61 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "&Obriši" - #: dockers/vdocumentdocker.cc:482 msgid "Item" msgstr "Stavka" @@ -560,15 +535,6 @@ msgstr "Šabloni" msgid "Clipart" msgstr "Isečci" -#: dockers/vstyledocker.cc:139 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: dockers/vstyledocker.cc:141 tools/vpatterntool.cc:59 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "&Uvezi" - #: dockers/vtransformdocker.cc:43 karbon_view.cc:1511 msgid "Transform" msgstr "Transformiši" @@ -701,10 +667,6 @@ msgstr "Cela strana" msgid "View &Mode" msgstr "Režim &prikaza" -#: karbon_view.cc:947 -msgid "&Zoom" -msgstr "" - #: karbon_view.cc:951 msgid "Normal" msgstr "Normalan" @@ -930,19 +892,6 @@ msgstr "S&pljošti putanju..." msgid "Flatten Path" msgstr "Spljošti putanju" -#: plugins/flattenpath/flattenpathplugin.cc:59 -#: plugins/insertknots/insertknotsplugin.cc:57 -#: plugins/roundcorners/roundcornersplugin.cc:62 -#: plugins/shadoweffect/shadoweffectplugin.cc:64 -#: plugins/whirlpinch/whirlpinchplugin.cc:65 tools/vellipsetool.cc:40 -#: tools/vpenciltool.cc:67 tools/vpenciltool.cc:74 tools/vpenciltool.cc:86 -#: tools/vpolygontool.cc:36 tools/vrectangletool.cc:36 -#: tools/vroundrecttool.cc:37 tools/vsinustool.cc:38 tools/vspiraltool.cc:37 -#: tools/vstartool.cc:37 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Svojstva poteza" - #: plugins/flattenpath/flattenpathplugin.cc:60 msgid "Flatness:" msgstr "Spljoštenost:" @@ -1062,11 +1011,6 @@ msgstr "<i>Pritiskajte tastere +/-</i><br>za uveličanje/umanjenje platna." msgid "Zoom Tool" msgstr "Alat za uvećavanje i umanjivanje" -#: plugins/zoomtool/vzoomtool.cc:165 -#, fuzzy -msgid "Zoom" -msgstr "Alat za uvećavanje i umanjivanje" - #: shapes/vellipse.cc:112 tools/vellipsetool.cc:272 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsa" @@ -1584,10 +1528,6 @@ msgstr "Tekst" msgid "Bold" msgstr "Masan" -#: tools/vtexttool.cc:342 -msgid "Italic" -msgstr "" - #: tools/vtexttool.cc:352 msgid "Alignment:" msgstr "Poravnanje:" @@ -1780,20 +1720,10 @@ msgstr "&Dodaj u predefinisane prelive" msgid "Overall opacity:" msgstr "Opšta neprozirnsot:" -#: data/karbon.rc:92 widgets/vgradienttabwidget.cc:211 -#, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "" - #: widgets/vgradienttabwidget.cc:213 msgid "Predefined Gradients" msgstr "Predefinisani prelivi" -#: widgets/vgradienttabwidget.cc:219 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&Obriši" - #: widgets/vgradienttabwidget.cc:220 msgid "&Import" msgstr "&Uvezi" @@ -1888,26 +1818,11 @@ msgstr "Relativan &položaj" msgid "Solid" msgstr "Čvrsto" -#: data/karbon.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - -#: data/karbon.rc:8 data/karbon_readonly.rc:5 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: data/karbon.rc:20 #, no-c-format msgid "P&urge" msgstr "&Pročisti" -#: data/karbon.rc:25 data/karbon_readonly.rc:11 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: data/karbon.rc:46 #, no-c-format msgid "&Object" @@ -1933,16 +1848,6 @@ msgstr "&Raspodeli" msgid "Effe&cts" msgstr "&Efekti" -#: data/karbon.rc:84 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Postavke olovke" - -#: data/karbon.rc:101 data/karbon_readonly.rc:19 -#, no-c-format -msgid "View" -msgstr "" - #: data/karbon.rc:107 #, no-c-format msgid "Object" @@ -1953,10 +1858,45 @@ msgstr "Objekat" msgid "Toolbox" msgstr "Kutija sa alatima" -#: data/karbon.rc:121 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Align" -msgstr "&Poravnaj" +#, fuzzy +#~ msgid "&Undo" +#~ msgstr "&Poništi: " + +#, fuzzy +#~ msgid "&Redo" +#~ msgstr "P&onovi: " + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Podesi Karbon..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "&Obriši" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Uvezi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Svojstva poteza" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "Alat za uvećavanje i umanjivanje" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&Obriši" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Postavke olovke" + +#, fuzzy +#~ msgid "Align" +#~ msgstr "&Poravnaj" #~ msgid "Gradient tool" #~ msgstr "Alat preliva" |