diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-sv/docs')
6 files changed, 33 insertions, 51 deletions
diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/chalk/developers-plugins.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/chalk/developers-plugins.docbook index d5c8ef6d..a44ac4fe 100644 --- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/chalk/developers-plugins.docbook +++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/chalk/developers-plugins.docbook @@ -41,11 +41,7 @@ >KisID</classname >, som är kombinationen av en unik oöversatt sträng (som till exempel används när något ska sparas) och en översatt sträng avsedd för det grafiska användargränssnittet. </para ><para ->Ett ord om kompatibilitet: &chalk; är fortfarande under utveckling. Från &chalk; 1.5 till 1.6 förväntas inte många ändringar av programmeringsgränssnittet, men det kan vara några. Från &chalk; 1.6 till 2.0 byter vi från &Qt; 3 till &Qt; 4, från &kde; 3 till &kde; 4 och från <command ->automake</command -> till <command ->cmake</command ->: många ändringar kan förväntas. Om du utvecklar ett insticksprogram för &chalk; och väljer att göra det i &chalk;s subversion-arkiv, finns det utmärkta möjligheter att vi hjälper dig med överföringen. Ändringarna kan också göra att vissa delar av det här dokumentet blir föråldrade. Kontrollera alltid den senaste dokumentationen av programmeringsgränssnittet eller deklarationsfilerna som är installerade på ditt system. </para> +>Ett ord om kompatibilitet: &chalk; är fortfarande under utveckling. Om du utvecklar ett insticksprogram för &chalk; och väljer att göra det i &chalk;s subversion-arkiv, finns det utmärkta möjligheter att vi hjälper dig med överföringen. Ändringarna kan också göra att vissa delar av det här dokumentet blir föråldrade. Kontrollera alltid den senaste dokumentationen av programmeringsgränssnittet eller deklarationsfilerna som är installerade på ditt system. </para> <sect3 id="developers-plugins-introduction-chalkcolor"> <title @@ -151,7 +147,7 @@ >Skapa insticksprogram</title> <para ->Insticksprogram skrivs i C++ och kan använda hela programmeringsgränssnittet i &kde; och &Qt; samt &chalk;s utvecklingsgränssnitt. Bara vyinsticksprogram ska använda &koffice; programmeringsgränssnittet. Oroa dig inte, &chalk;s programmeringsgränssnitt är mycket rent och relativt utförligt dokumenterat (för att vara fri programvara) och att koda ditt första filter är mycket enkelt. </para +>Insticksprogram skrivs i C++ och kan använda hela programmeringsgränssnittet i &tde; och &TQt; samt &chalk;s utvecklingsgränssnitt. Bara vyinsticksprogram ska använda &koffice; programmeringsgränssnittet. Oroa dig inte, &chalk;s programmeringsgränssnitt är mycket rent och relativt utförligt dokumenterat (för att vara fri programvara) och att koda ditt första filter är mycket enkelt. </para ><para >Om du inte vill använda C++ kan du skriva skript i Python eller Ruby: det är dock en helt annan sak, och du kan för närvarande inte skriva verktyg, färgrymder, ritoperationer eller import- och exportfilter som skript. </para ><para @@ -787,7 +783,7 @@ public: <itemizedlist> <listitem ><para ->Använd &Qt; Designer för att skapa basen för den grafiska komponenten, och skapa en delklass för filtret</para +>Använd &TQt; Designer för att skapa basen för den grafiska komponenten, och skapa en delklass för filtret</para ></listitem> <listitem ><para @@ -801,7 +797,7 @@ public: ></listitem> <listitem ><para ->Handkoda en grafisk komponent. Det rekommenderas inte, och om du gör det och vill att filtret ska vara en del av &chalk;s officiella utgåva, ber jag dig att ersätta din handkodade komponent med en &Qt; Designer-komponent.</para +>Handkoda en grafisk komponent. Det rekommenderas inte, och om du gör det och vill att filtret ska vara en del av &chalk;s officiella utgåva, ber jag dig att ersätta din handkodade komponent med en &TQt; Designer-komponent.</para ></listitem> </itemizedlist> @@ -906,7 +902,7 @@ std::list<KisFilterConfiguration*> KisOilPaintFilter::listOfExamplesConfig >KisTool</classname > för rituppgifter (dvs. ändra bildpunkter), icke-rituppgifter och rituppgifter för former. </para ><para ->Ett verktyg har en grafisk inställningskomponent, precis som filter. För närvarande visas de grafiska inställningskomponenterna i en flik i ett dockat fönster. Det kan komma att ändras till en rad under huvudmenyn (som då ersätter verktygsraden) för &chalk; 2.0, men för närvarande ska inställningskomponenter konstrueras för att få plats under en flik. Som alltid är det bäst att använda &Qt; Designer för konstruktion av inställningskomponenten. </para +>Ett verktyg har en grafisk inställningskomponent, precis som filter. För närvarande visas de grafiska inställningskomponenterna i en flik i ett dockat fönster. Det kan komma att ändras till en rad under huvudmenyn (som då ersätter verktygsraden) för &chalk; 2.0, men för närvarande ska inställningskomponenter konstrueras för att få plats under en flik. Som alltid är det bäst att använda &TQt; Designer för konstruktion av inställningskomponenten. </para ><para >Ett bra exempel på ett verktyg är stjärnverktyget: </para> @@ -961,7 +957,7 @@ chalktoolstar.desktop tool_star.cpp tool_star.png >move</methodname > och <methodname >buttonRelease</methodname ->) anropas av &chalk; när inmatningsenheten (mus, penna, radergummi, etc.) trycks ner, flyttas eller släpps upp. Observera att förflyttningshändelser också avges om musknappen inte är nertryckt. Händelserna är inte de vanliga &Qt;-händelserna, utan syntetiska händelser i &chalk;, eftersom vi drar nytta av trick på låg nivå för att få tillräckligt med händelser för att rita jämna linjer. Normalt kastar verktygslådor som &Qt; (och GTK) händelser om de är för upptagna för att hantera dem, och vi vill ha dem alla. </para> +>) anropas av &chalk; när inmatningsenheten (mus, penna, radergummi, etc.) trycks ner, flyttas eller släpps upp. Observera att förflyttningshändelser också avges om musknappen inte är nertryckt. Händelserna är inte de vanliga &TQt;-händelserna, utan syntetiska händelser i &chalk;, eftersom vi drar nytta av trick på låg nivå för att få tillräckligt med händelser för att rita jämna linjer. Normalt kastar verktygslådor som &TQt; (och GTK) händelser om de är för upptagna för att hantera dem, och vi vill ha dem alla. </para> <programlisting >void KisToolStar::buttonPress(KisButtonPressEvent *event) diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/koffice/index.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/koffice/index.docbook index 3d006f9f..5b581a37 100644 --- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/koffice/index.docbook +++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/koffice/index.docbook @@ -405,7 +405,7 @@ <para >Tack vare konceptet med <quote >åtgärder</quote -> som finns i &Qt; och &kde;, kan du anpassa &koffice; menyrader och verktygsrader helt fritt. Tyvärr finns det ingen lättanvänd dialogruta för att göra det här. &koffice; lagrar inställningar av det grafiska gränssnittet i &XML;-filer och du måste redigera dem. Förhoppningsvis kommer den här situationen att ändras i framtiden, men för närvarande måste du ha viss grundläggande kunskap om hur ett &XML;-dokument fungerar (eller <acronym +> som finns i &TQt; och &tde;, kan du anpassa &koffice; menyrader och verktygsrader helt fritt. Tyvärr finns det ingen lättanvänd dialogruta för att göra det här. &koffice; lagrar inställningar av det grafiska gränssnittet i &XML;-filer och du måste redigera dem. Förhoppningsvis kommer den här situationen att ändras i framtiden, men för närvarande måste du ha viss grundläggande kunskap om hur ett &XML;-dokument fungerar (eller <acronym >HTML</acronym >, som är en delmängd av &XML;). [Konceptet med <quote >åtgärder</quote @@ -495,7 +495,7 @@ <para ><ulink url="http://www.trolltech.com" >Trolltech</ulink ->. Skaparna av C++-verktygslådan &Qt;. &kde; och &koffice; använder sig av &Qt;. </para +>. Skaparna av C++-verktygslådan &TQt;. &tde; och &koffice; använder sig av &TQt;. </para ></listitem> </itemizedlist> @@ -518,7 +518,7 @@ ><para >På <ulink url="http://developer.kde.org" >http://developer.kde.org</ulink -> hittar du många dokument om programmering med &Qt; och &kde;. Här hittar du den elektroniska versionen av den fullständiga &kde;-biblioteksdokumentationen. </para +> hittar du många dokument om programmering med &TQt; och &tde;. Här hittar du den elektroniska versionen av den fullständiga &tde;-biblioteksdokumentationen. </para ></listitem > <listitem @@ -627,13 +627,11 @@ TO BE WRITTEN. ></listitem> <listitem ><para ->&Qt; 3.3 biblioteken från Trolltech. Se <ulink url="http://www.trolltech.com/" ->www.trolltech.com</ulink -> för mer information. </para +>&TQt; biblioteken.</para ></listitem> <listitem ><para ->K-skrivbordsmiljö 3.3 (&kde; 3.3) eller senare. &koffice; kan inte kompileras med tidigare versioner av &kde;. Information om hur man skaffar och installerar &kde; finns på: &tde-http; </para +>T-skrivbordsmiljö (&tde;). Information om hur man skaffar och installerar &tde; finns på: &tde-http; </para ></listitem> <listitem ><para @@ -674,8 +672,8 @@ TO BE WRITTEN. ></listitem> <listitem ><para ->Troll Techs &Qt; 3.3 utvecklingspaket. Om dessa paket inte är installerade på systemet och inte ingår i distributionen för ditt operativsystem, måste du troligen kompilera &Qt; från källkod. Källkoden kan hämtas på <ulink url="http://www.trolltech.com/download/index.html" ->http://www.trolltech.com/download/index.html</ulink +>&TQt; utvecklingspaket. Om dessa paket inte är installerade på systemet och inte ingår i distributionen för ditt operativsystem, måste du troligen kompilera &TQt; från källkod. Källkoden kan hämtas på <ulink url="https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tqt3" +>https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tqt3</ulink >. </para ></listitem> </itemizedlist> diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kugar/index.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kugar/index.docbook index ffb0b989..b6a15450 100644 --- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kugar/index.docbook +++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kugar/index.docbook @@ -120,7 +120,7 @@ >Inledning</title> <para ->&kugar; är ett verktyg för att skapa rapporter för &Qt; och &kde;. Det innehåller grafisk konstruktion av rapportmallar, en rapportgenerator, ett delprogram i &konqueror; för enkel förhandsgranskning av rapporter och en uppsättning exempel.</para> +>&kugar; är ett verktyg för att skapa rapporter för &TQt; och &tde;. Det innehåller grafisk konstruktion av rapportmallar, en rapportgenerator, ett delprogram i &konqueror; för enkel förhandsgranskning av rapporter och en uppsättning exempel.</para> <para >&kugar;s rapportkonstruktion är ett verktyg för att skapa rapportmallar till &kugar;s rapportgenerator. &kugar;s rapportgenerator använder ett &XML;-baserad filformat för rapportmallar (som kan skapas för hand, eller med &kugar;s rapportkonstruktion), och en datafil (också med &XML;-format) för att skapa rapporter. För att få mer information om &kugar;s rapportkonstruktion, se <link linkend="designer-manual" diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kugar/progguide.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kugar/progguide.docbook index 8718f3f4..664bb789 100644 --- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kugar/progguide.docbook +++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kugar/progguide.docbook @@ -94,14 +94,14 @@ this prolog </listitem> <listitem> <para ->Skapa en &Qt; Designer insticksmodul, använd den för att bygga programmets grafiska gränssnitt i Designer, och länka den dynamiskt till programmet. Se <link linkend="prog-designer-plugin" ->Skapa en &Qt; Designer insticksmodul</link +>Skapa en &TQt; Designer insticksmodul, använd den för att bygga programmets grafiska gränssnitt i Designer, och länka den dynamiskt till programmet. Se <link linkend="prog-designer-plugin" +>Skapa en &TQt; Designer insticksmodul</link > för en detaljerad beskrivning. </para> </listitem> </itemizedlist> <para ->De sista två sätten är användbara för &Qt;- och &kde;-utvecklare. Men &kugar; är konstruerad för att vara en rapportgenerator som är oberoende av programspråk och/eller integrerad utvecklingsmiljö. Den använder &XML;-formatet för att beskriva rapportmallar och datafiler. Så vilket program som helst kan skapa utdata på &kugar;s datafilformat som beskrivs i <link linkend="kugardata-dtd" +>De sista två sätten är användbara för &TQt;- och &tde;-utvecklare. Men &kugar; är konstruerad för att vara en rapportgenerator som är oberoende av programspråk och/eller integrerad utvecklingsmiljö. Den använder &XML;-formatet för att beskriva rapportmallar och datafiler. Så vilket program som helst kan skapa utdata på &kugar;s datafilformat som beskrivs i <link linkend="kugardata-dtd" >KugarData <acronym >DTD</acronym ></link @@ -170,7 +170,7 @@ this prolog <para >Klassen <classname >MReportViewer</classname -> är konstruerad för &Qt;-utvecklare och erbjuder riktigt plattformsoberoende. Den kan inte bara användas på &UNIX;-plattformar, utan också på &Windows; och &MacOS;. </para> +> är konstruerad för &TQt;-utvecklare och erbjuder riktigt plattformsoberoende. Den kan inte bara användas på &UNIX;-plattformar, utan också på &Windows; och &MacOS;. </para> <para >För att bygga ett program som använder &kugar;-biblioteket, ska det länkas med det delade biblioteket <filename >libkugar.so</filename @@ -180,7 +180,7 @@ this prolog >kugarqt.h</filename > och <filename >kugar.h</filename -> för respektive &Qt;- och &kde;-program. </para> +> för respektive &TQt;- och &tde;-program. </para> <para >För ett detaljerat exempel på hur &kugar;-klasser kan användas, titta i katalogen <filename class="directory" >/shell</filename @@ -305,7 +305,7 @@ this prolog <sect1 id="prog-designer-plugin"> <title ->Skapa en &Qt; Designer insticksmodul</title> +>Skapa en &TQt; Designer insticksmodul</title> <para >Det här är exempelkod på hur en insticksmodul till Designer skapas. Koden nedan skapar en insticksmodul för en &kde; <classname @@ -313,7 +313,7 @@ this prolog > grafisk komponent. </para> <para ->Om en &Qt; grafisk komponent önskas, ersätt <classname +>Om en &TQt; grafisk komponent önskas, ersätt <classname >KReportViewer</classname > med <classname >MReportViewer</classname @@ -327,7 +327,7 @@ this prolog <title >Användning av insticksmodulen</title> <para ->Designer-insticksmodulen gör att &Qt; Designer kan användas för att placera den grafiska komponenten <classname +>Designer-insticksmodulen gör att &TQt; Designer kan användas för att placera den grafiska komponenten <classname >KReportViewer</classname > i ett fönster, och förhandsgranska den på ett riktigt sätt. </para> @@ -338,7 +338,7 @@ this prolog >KReportViewer</classname > måste inkludera <kugar.h> i en implementering och innehålla deklarationen <classname >class KReportViewer</classname ->. Det går att inkludera med hjälp av &Qt; Designers objektutforskare (källkodsfliken). </para> +>. Det går att inkludera med hjälp av &TQt; Designers objektutforskare (källkodsfliken). </para> <para >För att bygga insticksmodulen kör: <cmdsynopsis diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/index.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/index.docbook index 4be93b4e..083e36be 100644 --- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/index.docbook +++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/index.docbook @@ -1160,7 +1160,7 @@ </question> <answer> <para ->&kword; (liksom hela &koffice;) kan hantera teman fullt ut. Du kan använda vilket QT- eller &kde;-tema som helst för att anpassa &kword;s utseende.</para> +>&kword; (liksom hela &koffice;) kan hantera teman fullt ut. Du kan använda vilket TQt- eller &kde;-tema som helst för att anpassa &kword;s utseende.</para> </answer> </qandaentry> @@ -1499,28 +1499,16 @@ <itemizedlist> <listitem> <para ->&Qt; verktygslådan 3.2 eller senare. Denna kan skaffas hos <ulink url="http://www.trolltech.com" ->Trolltech</ulink +>&TQt; verktygslådan. Denna kan skaffas hos <ulink url="https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tqt3" +>https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tqt3</ulink >.</para> -<tip -><para ->Även om &koffice; kompilerar och kör med alla versioner av &Qt; 3.2 och senare, rekommenderas det att du kompilerar och installerar &Qt; 3.3.4 för att dra nytta av alla fel som har rättats (inklusive några säkerhetsproblem).</para -></tip> </listitem> <listitem> <para ->&kde; 3.3.0 bibliotek (tdelibs) och &kde; 3.3.0 baspaketet (tdebase). Dessa kan skaffas från <ulink url="http://www.kde.org" ->&kde;:s webbsida.</ulink -></para> -<tip -><para ->Även om &koffice; kompilerar och kör med alla versioner av &kde; 3.3 och senare, rekommenderas det att du kompilerar och installerar &kde; 3.4 för att dra nytta av alla fel som har rättats.</para> -<para ->Det rekommenderas att du också installerar arts-paketet 1.3.2 från <ulink url="ftp://ftp.kde.org" ->&kde;:s &FTP;-plats</ulink ->.</para -></tip> +>&tde; bibliotek (tdelibs) och &tde; baspaketet (tdebase). Dessa kan skaffas från <ulink url="https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/explore/repos" +>&tde;:s webbsida</ulink +>.</para> </listitem> <listitem> @@ -1540,7 +1528,7 @@ <note ><para ->För att kunna använda yttre databaser vid sammanfogning av brev, måste du ha kompilerat QT-verktygslådan med SQL-stöd. För att lägga till SQL-stöd (som ett insticksprogram), lägg helt enkelt till <option +>För att kunna använda yttre databaser vid sammanfogning av brev, måste du ha kompilerat TQt-verktygslådan med SQL-stöd. För att lägga till SQL-stöd (som ett insticksprogram), lägg helt enkelt till <option >--plugin-sql-<replaceable >drivrutin</replaceable ></option @@ -1634,7 +1622,7 @@ ></para> <para ->För att se versionsnummer för QT-verktygslådan, &kde;, och &kword;, skriv:</para> +>För att se versionsnummer för TQt-verktygslådan, &kde;, och &kword;, skriv:</para> <screen width="40" ><prompt diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/mailmerge.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/mailmerge.docbook index c2f670d8..2a31b0cf 100644 --- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/mailmerge.docbook +++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kword/mailmerge.docbook @@ -103,7 +103,7 @@ >&kword; har möjlighet att använda flera av de mest populära öppna databaserna som datakälla för anpassade dokument.</para> <note ><para ->För att komma åt en extern databas med SQL, måste datorn ha en lämplig databasmodul kompilerad med din version av QT.</para> +>För att komma åt en extern databas med SQL, måste datorn ha en lämplig databasmodul kompilerad med din version av TQt.</para> <para >För mer information se <link linkend="installation" >avsnittet om installation i det här dokumentet</link @@ -194,7 +194,7 @@ <para >Välj <guilabel ->Qt-SQL-källa</guilabel +>TQt-SQL-källa</guilabel > och klicka på <guibutton >Ok</guibutton >. En ny dialogruta visas.<anchor id="mail-merge-login"/></para> |