diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kspreadinsertcalendar.po')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kspreadinsertcalendar.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kspreadinsertcalendar.po b/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kspreadinsertcalendar.po index c55f5c40..b3b85719 100644 --- a/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kspreadinsertcalendar.po +++ b/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kspreadinsertcalendar.po @@ -25,53 +25,53 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "i18n-translation@lists.linux.net.cn" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:76 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:76 msgid "Insert Calendar..." msgstr "插入日历..." -#: kspread_insertcalendardialogbase.ui:16 kspread_plugininsertcalendar.cc:88 +#: kspread_insertcalendardialogbase.ui:16 kspread_plugininsertcalendar.cpp:88 #, no-c-format msgid "Insert Calendar" msgstr "插入日历" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:90 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:90 msgid "KSpread Insert Calendar Plugin" msgstr "KSpread 插入日历插件" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:92 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:92 msgid "(c) 2005, The KSpread Team" msgstr "(c) 2005,KSpread 团队" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:128 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:128 msgid "Can't insert calendar because no document is set!" msgstr "无法插入日历,原因是未设定文档!" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:134 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:134 msgid "" "End date is before start date! Please make sure that end date comes after " "start date." msgstr "结束日期先于起始日期!请确定结束日期晚于起始日期。" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:140 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:140 msgid "" "Calendars shouldn't be longer than 10 years. If you really need such long " "periods you need to split them up." msgstr "" "日历无法超过十年。如果您真的需要这么长的时间段,您必须将该时间段进行分割。" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:146 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:146 msgid "" "Start and end dates are equal! Only one day will be inserted, do you want to " "continue?" msgstr "起始日期和结束日期相等,这样将只会插入一天。您真的想要继续吗?" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:152 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:152 msgid "" "Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of " "space, do you want to continue?" msgstr "创建长于一年的日历将会占用很多空间。您真的想要继续吗?" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:179 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:179 msgid "" "The area where the calendar is inserted is NOT empty, are you sure you want " "to continue, overwriting existing data? If you choose No the area that would " @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "" "即将插入日历的区域非空,您确定您想要继续并覆盖已有数据吗?如果您选择[否]的" "话,准备插入日历的区域将被选中,以便让您可以清楚地看到那些数据要被覆盖。" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:196 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:196 msgid "Calendar from %1 to %2" msgstr "%1 到 %2 的日历" -#: kspread_plugininsertcalendar.cc:243 +#: kspread_plugininsertcalendar.cpp:243 msgid "week" msgstr "周" |