1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
|
<sect1 id="template-creation">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
&traductor.Antoni.Bella;
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Crear plantilles, desar un document com a una plantilla i eliminar plantilles</title>
<para
>&kword; ve amb diverses plantilles predefinides (tant de disposició de pàgina com orientades a text), que han estat dissenyades per a proveir el format inicial dels documents.</para>
<para
>Si, de totes maneres, s'usa el mateix format per a un document personalitzat una i altra vegada, &kword; pot crear una plantilla que coincideixi amb més exactitud amb les necessitats del document.</para>
<para
>Es poden crear un nombre il·limitat de plantilles en &kword;, i es poden organitzar en categories per a un fàcil record.</para>
<sect2 id="template-add"
><title
>Crear una nova plantilla</title>
<indexterm
><primary
>plantilles</primary
><secondary
>crear</secondary
></indexterm>
<para
>Les plantilles es creen en primer lloc generant la disposició en &kword; basada en una de les plantilles predefinides, i desant després el fitxer. En comptes de desar-lo com a un fitxer tradicional, es desa com a una plantilla.</para>
<para
>El que segueix, és un procés passa a passa per a desar el document actual com a una plantilla.</para>
<procedure>
<step>
<para
>Quan el document sigui una plantilla completada, seleccioneu <menuchoice
> <guimenu
>Fitxer</guimenu
><guimenuitem
>Crear una plantilla a partir d'un document...</guimenuitem
></menuchoice
> des de la barra de menú.</para>
<para
>Això farà aparèixer un diàleg:</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="savetmpl1.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Aquest diàleg us ajuda a organitzar les plantilles en grups (categories).</para>
</step>
<step
><para
>Seleccioneu el grup per a situar a dintre la nova plantilla.</para>
<note
><para
>Per a crear un nou grup per a situar-hi les plantilles, simplement feu clic sobre el botó anomenat <guibutton
>Afegeix grup</guibutton
>. Apareixerà una caixa de diàleg que us demanarà pel nom del nou grup. Feu clic a <guibutton
>Bé</guibutton
> i es crearà el nou grup.</para
></note>
</step>
<step>
<para
>Escriviu un nom per a la plantilla en la caixa de text anomenada <guilabel
>Nom</guilabel
>.</para>
</step>
<step
><para
>Seleccioneu la icona per a la nova plantilla usant els botons de ràdio a la dreta.</para>
<para
>&kword; te una icona per omissió, la qual mostra a sota dues opcions.</para>
<para
>Per a canviar la icona, seleccioneu <guilabel
>A mida</guilabel
> i apareixerà una caixa de diàleg. Simplement seleccioneu la icona desitjada usant la caixa de diàleg. Feu clic a <guibutton
>Bé</guibutton
> quan la icona estigui seleccionada.</para>
</step>
<step
><para
>Feu clic a <guibutton
>Bé</guibutton
>.</para
></step>
</procedure>
<para
>Una vegada desada la plantilla, la propera vegada que obriu un document, apareixerà la nova categoria/plantilla en el diàleg d'obrir fitxers.</para>
</sect2>
<sect2 id="template-delete"
><title
>Esborrar una plantilla</title>
<indexterm
><primary
>plantilles</primary
><secondary
>eliminar</secondary
></indexterm>
<para
>Per eliminar una plantilla, seguiu aquestes passes:</para>
<procedure>
<step>
<para
>Seleccioneu <menuchoice
> <guimenu
>Fitxer</guimenu
><guimenuitem
>Crea una plantilla a partir del document...</guimenuitem
></menuchoice
> des de la barra de menú.</para>
<para
>Això us mostrarà un diàleg.</para>
</step>
<step
><para
>Feu clic sobre el petit signe més (+) al davant del grup de plantilles a on es pot trobar la plantilla.</para>
</step>
<step
><para
>Feu clic una vegada sobre el nom de la plantilla.</para
></step>
<step
><para
>Feu clic sobre el botó anomenat <guibutton
>Elimina</guibutton
>.</para
></step>
<step
><para
>Apareixerà una petita caixa de diàleg per a verificar que intenteu eliminar la plantilla. Simplement feu clic a <guibutton
>Sí</guibutton
>.</para
></step>
</procedure>
<para
>La plantilla ja està eliminada.</para>
</sect2>
<sect2 id="template-delete-group"
><title
>Esborrar un grup de plantilles</title>
<indexterm
><primary
>plantilles</primary
><secondary
>eliminar un grup de plantilles</secondary
></indexterm>
<para
>Per eliminar un grup de plantilles, seguiu les següents passes:</para>
<procedure>
<step>
<para
>Seleccioneu <menuchoice
> <guimenu
>Fitxer</guimenu
><guimenuitem
>Crea una plantilla a partir del document...</guimenuitem
></menuchoice
> des de la barra de menú.</para>
<para
>Això us mostrarà un diàleg.</para>
</step>
<step
><para
>Feu clic una vegada sobre el nom del grup.</para
></step>
<step
><para
>Feu clic sobre el botó anomenat <guibutton
>Elimina</guibutton
>.</para
></step>
<step
><para
>Apareixerà una petita caixa de diàleg per a verificar que intenteu eliminar el grup de plantilles. Simplement feu clic a <guibutton
>Sí</guibutton
>.</para
></step>
</procedure>
<para
>El grup i totes les plantilles del grup ara seran eliminades.</para>
</sect2>
</sect1>
|
