1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
<sect1 id="links">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Juan Manuel</firstname
><surname
>García Molina</surname
><affiliation
><address
><email
>juanma@superiodico.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Enlaces </title>
<indexterm
><primary
>enlaces</primary
></indexterm>
<para
>&kword; tiene la capacidad de insertar direcciones de Internet, de correo-e, ubicaciones en el documento actual (marcadores) y ubicaciones con un descriptor en un archivo externo. Se usa con frecuencia para crear páginas web con &kword;.</para>
<para
>Una vez insertado en el documento, el descriptor será visible en &kword;, pero al guardar como un documento web, el descriptor se convertirá en el hiperenlace para la ubicación especificada con la dirección.</para>
<sect2 id="links-new"
><title
>Insertar un nuevo enlace</title>
<para
>Para insertar un enlace, seleccione <menuchoice
> <guimenu
>Insertar</guimenu
> <guimenuitem
>Enlace</guimenuitem
> </menuchoice
> desde la barra de menú. Esto le llevará a un pequeño cuadro de diálogo.</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="linkdlg.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Usando la barra de iconos de la derecha, seleccione el tipo de enlace que desee insertar.</para>
<para
>En el campo de comentario, teclee el texto que quiere que aparezca en su documento web (por ejemplo, el sitio web de KOffice).</para>
<para
>En el campo de dirección, teclee la dirección de internet, dirección de correo-e o la ubicación del archivo que quiere enlazar con el comentario (por ejemplo, http://www.koffice.org) </para>
<para
>Pulse sobre <guibutton
>Aceptar</guibutton
>.</para>
<note
><para
>De forma predefinida, &kword; muestra los enlaces subrayados (como en la mayoría de navegadores). Puede alterar este comportamiento seleccionando <menuchoice
><guimenu
>Preferencias</guimenu
><guimenuitem
>Configurar &kword;...</guimenuitem
></menuchoice
> desde la barra de menús y seleccionando la página <guilabel
>Misc</guilabel
>. Se puede encontrar más información <link linkend="opt-misc"
>aquí</link
>.</para
></note>
</sect2>
<sect2 id="links-open"
><title
>Abriendo un enlace</title>
<para
>Puede usar un enlace desde &kword;.</para>
<para
>Simplemente pulse una vez sobre el enlace con el &RMB;. Debe aparecer un menú emergente. Seleccione <guilabel
>Abrir enlace</guilabel
>.</para>
<para
>Un enlace a un sitio web abrirá una nueva ventana del navegador y le llevará directamente a ese sitio web. Un enlace a una dirección de correo abrirá un nuevo mensaje en su programa de correo electrónico. Un enlace a un archivo abrirá el visor apropiado o el editor para ese tipo de archivo.</para>
</sect2>
<sect2 id="links-copy"
><title
>Copiar un enlace</title>
<para
>Puede usar un enlace en otra aplicación, copiándol desde un documento de &kword;.</para>
<para
>Simplemente pulse una vez sobre el enlace con el &RMB;. Debe aparecer un menú emergente. Seleccione <guilabel
>Copiar enlace</guilabel
>.</para>
<para
>La dirección del enlace se ha insertado ahora en el portapapeles. Puede copiar la entrada de su portapapeles en cualquier otra aplicación.</para>
</sect2>
<sect2 id="links-edit"
><title
>Cambiando un enlace</title>
<para
>Para cambiar los detalles de un enlace, simplemente pulse una vez sobre el enlace con el &RMB;. Debe aparecer un menú emergente. Seleccione <guilabel
>Cambiar enlace...</guilabel
>.</para>
<para
>Debe aparecer el diálogo <guilabel
>Insertar enlace</guilabel
>, con la configuración actual del enlace mostrado.</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="linkdlg.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Haga cualquier cambio conveniente y pulse sobre <guibutton
>Aceptar</guibutton
> para realizar efectivamente sus cambios.</para>
</sect2
><sect2 id="links-delete"
><title
>Borrando un enlace</title>
<para
>Puede borrar un enlace como cualquier otro texto de su documento.</para>
<para
>Simplemente coloque el cursor al final del enlace, y presione &Backspace;. También puede poner el cursor al principio del enlace al documento y presionar <keycap
>Eliminar</keycap
> en el teclado. El enlace al documento se eliminará por completo.</para>
</sect2>
<sect2 id="links-remove"
><title
>Convertir un enlace del documento a texto</title>
<para
>Si ya no se necesita un enlace, pero se quiere preservar el texto que haya en el enlace, pulse una vez sobre el enlace del documento con el &RMB;. Debe aparecer un menú emergente. Seleccione <guilabel
>Eliminar enlace...</guilabel
>. El texto enlazado se convertirá así en texto plano y se eliminará el enlace.</para>
</sect2>
</sect1>
|
