summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-et/docs/koffice/chalk/settings.docbook
blob: 11e3a0d3c670c4a4866771727c723103a34d1358 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
<chapter id="settings">

<title
>Seadistused</title>

<para
>Käesolev peatükk kirjeldab mitmeid seadistusi, mis mõjutavad &chalk; käitumist ja välimust.</para>

<sect1 id="settings-preferences">
<title
><guilabel
>Seadistuste</guilabel
>dialoog</title>

<para
>&chalk; mitmeid omadusi saab seadistada dialoogis <guilabel
>Seadistused</guilabel
>, mille avab menüükäsk <menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
><guimenuitem
>&chalk; seadistamine...</guimenuitem
></menuchoice
> Dialoog jaguneb mitmeks sektsiooniks, mille saab avada klõpsuga vastavale ikoonile vasakul asuval külgribal. </para>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Seadistuste</guilabel
>dialoogi sektsioonid</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-sidebar.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Seadistuste</guilabel
>dialoogi sektsioonid</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Seadistuste</guilabel
>dialoogi sektsioonid</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<sect2 id="settings-preferences-general">
<title
><guilabel
>Üldine</guilabel
> sektsioon</title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Üldine</guilabel
> sektsioon</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-general.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Üldine</guilabel
> sektsioon</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Üldine</guilabel
> sektsioon</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Selles sektsioonis on kolm valikut. Kõigepealt saab liitkastiga <guilabel
>Kursori kuju</guilabel
> määrata, milline näeb välja kursor. See võib meenutada tööriista, mida parajasti kasutad, tavalist kursorit, risti või pintslit. Seejärel saab määrata <guilabel
>paleti käitumise</guilabel
>. Paletid võivad olla <quote
>dokitud</quote
> (kinnitatud ekraani serva) kas alati (<guilabel
>Doki lubamine</guilabel
>), mitte kunagi (<guilabel
>Ainult lahtise lubamine</guilabel
>) või siis, kui selleks on piisavalt ruumi (<guilabel
>Doki lubamine ainult suurel ekraanil</guilabel
>). Viimane valik on <guilabel
>Paleti fondi suurus</guilabel
>, mis määrab ära palettides kasutatava teksti suuruse. Kui see tundub sulle liiga väike, võid seda suurendada, aga arvesta, et nii võtavad ka paletid rohkem ruumi. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-display">
<title
><guilabel
>Kuva</guilabel
> sektsioon</title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Kuva</guilabel
> sektsioon</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-display.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Kuva</guilabel
> sektsioon</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Kuva</guilabel
> sektsioon</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Selles sektsioonis on üksainus valik. Kui sinu graafikakaardil ja -draiveril on OpenGL-i toetus, saab selle siin sisse lülitada. See muudab kuvamise kiiremaks (osa arvutustest võtab enda peale graafikakaart). Kuid ole ettevaatlik: on teatud juhud, kus OpenGL-i lubamine toob kaasa mõnevõrra kaootilist käitumist. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-colormanagement">
<title
><guilabel
>Värvihaldus</guilabel
>e sektsioon</title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Värvihaldus</guilabel
>e sektsioon</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-color.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Värvihaldus</guilabel
>e sektsioon</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Värvihaldus</guilabel
>e sektsioon</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Siin saab määrata mitmeid valikuid, mis puudutavad värviruume piltide renderdamise, redigeerimise ja trükkimise ajal. Ülemise valikuga saab määrata uute piltide loomisel kasutatava vaikimisi värvimudeli (see tuleb kasuks, kui sinu kõige tavalisem tegevus on näiteks CMYK-piltide loomine). Valikutega sektsioonis <guilabel
>Kuva</guilabel
> saab &chalk;le teada anda, millist värviprofiili kasutab sinu monitor ja kuidas tuleks pilte renderdada. Sektsioonis <guilabel
>Trükkimine</guilabel
> saab määrata printeri värvimudeli ja profiili. Järgmine valik määrab, mida &chalk; ette võtab, kui asetad mõnest muust rakendusest kopeeritud pildi. Kui märkida valik <guilabel
>Mustpunkti kompensatsiooni kasutamine</guilabel
>, siis sobitatakse värviruumi teisendamisel alati lähte- ja sihtvärviruumi mustpunktid. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-performance">
<title
><guilabel
>Jõudlus</guilabel
>e sektsioon</title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Jõudlus</guilabel
>e sektsioon</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-performance.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Jõudlus</guilabel
>e sektsioon</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Jõudlus</guilabel
>e sektsioon</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Selles sektsioonis on kaks valikut. <guilabel
>Maksimaalne mälus hoitavate klotside arv</guilabel
> määrab ära, kui palju klotse (pildi osi) hoiab &chalk; mälus. Vaikeväärtus peaks olema igati mõistlik, aga kui sul on väga vähe või väga palju mälu, võib seda muidugi vastavalt vähendada või suurendada. Valik <guilabel
>Saalimine</guilabel
> määrab, kui agaralt saalib &chalk; andmeid kettale. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-tablet">
<title
><guilabel
>Graafikalaua</guilabel
> sektsioon</title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Graafikalaua</guilabel
> sektsioon</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-tablet.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Graafikalaua</guilabel
> sektsioon</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Graafikalaua</guilabel
> sektsioon</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Kui oled ühendanud graafikalaua, saab siin selle sisse lülitada ning määrata selle survetundlikkuse. </para
><para
>Graafikalaua seadmed, mida soovid &chalk;s kasutada, tuleb aktiveerida. Toetatud on kolme tüüpi seadmed: kursor, kustutaja ja stiilus. Need saab aktiveerida graafikalaua sektsiooni kasutades. Kasuta seadme seadistamisvalikuid ainult siis, kui sul pole Wacomi graafikalaud või kui graafikalaua käitumine on ootamatu, näiteks liikumine graafikalauale vajutades. Sel juhul kontrolli dialoogis, et interaktsioonivalikud on korrektsed: väärtused (asukoht, surve, kalle...) saadetakse graafikalaualt arvutisse kindlas järjekorras, kuid võib juhtuda, et mõned graafikalauad ei kasuta vaikimisi järjekorda. Seda saabki siin seadistada. </para>

</sect2>

<sect2 id="settings-preferences-grid">
<title
><guilabel
>Alusvõrgu</guilabel
> sektsioon</title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Alusvõrgu</guilabel
> sektsioon</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="preferences-grid.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Alusvõrgu</guilabel
> sektsioon</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Alusvõrgu</guilabel
> sektsioon</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Selles sektsioonis saab täppishäälestada &chalk; alusvõrku. Alusvõrgu joonte stiili saab määrata sektsioonis <guilabel
>Stiilid</guilabel
>. Sektsioonis <guilabel
>Värvid</guilabel
> saab valida alusvõrgu joonte värvi. Sektsioonis <guilabel
>Alusvõrgu vahed</guilabel
> saab määrata alusvõrgu peajoonte vahed nii rõht- kui püstsuunas, samuti alajaotuste koguse (kui mitmeks väiksemaks osaks jagatakse alusvõrgu sektsioon). Seejärel saab sektsioonis <guilabel
>Nihe</guilabel
> määrata koha, kust alusvõrk algab: tavaliselt on see ülemine vasak nurk, aga soovi korral saad siin määrata selle alustamise kuskilt mujalt. </para>

</sect2>

</sect1>

</chapter>