summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-et/docs/koffice/kword/tabstops.docbook
blob: cd7393497af573a0f557e954b1d4db1862951cbb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
<sect1 id="tab-stops">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marek</firstname
><surname
>Laane</surname
><affiliation
><address
><email
>bald@starman.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Tabulaatori kasutamine</title>
<indexterm
><primary
>tabulaator</primary
><secondary
>kasutamine</secondary
></indexterm>
<indexterm
><primary
>lõik</primary
><secondary
>tabulaatori sammu sättimine</secondary
></indexterm>

<para
>Tabulaator on (väga kasulik) jäänuk kirjutusmasina päevilt. See võimaldab kiiresti ja hõlpsalt teksti joondatud veergudesse organiseerida.</para>

<para
>Kui tabulaatori samm on määratud, saab klahvi <keycap
>Tab</keycap
> vajutades hüpata kohe vajalikule kohale real. Tabulaatorit kasutatakse enamasti veergude joondamiseks tabelis või lõikude taanduse automaatseks määramiseks.</para>

<para
>Tabulaatori samm kuulub lõigu omaduste hulka. Iga lõik peab meeles oma tabulaatorite määratlused. Konkreetse lõigu tabulaatorite vaatamiseks vii hiirekursor lõigu kohale, klõpsa ja uuri siis ülemist joonlauda. Tabulaator on seal näha musta värvi sümbolina. </para>

<para
>&kword; tunnistab nelja tüüpi tabulaatori sammu. Igal tüübil on oma sümbol, mis võimaldab seda kiiresti joonlaual tuvastada.</para>

<informaltable
><tgroup cols="4" align="left">
<thead>
<row
><entry align="center"
>Tüüp</entry
><entry align="center"
>Näide</entry
><entry align="center"
>Sümbol</entry
><entry align="center"
>Kirjeldus</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry
>Parem tabulaator</entry>
<entry align="left"
><mediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="rtab2.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></mediaobject
></entry>
<entry
><mediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="rtab.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></mediaobject
></entry>
<entry
>Parema tabulaatoriga joondatakse järgneva sõnakogumi parem serv tabulaatori sammu järgi. </entry
></row>

<row
><entry
>Keskmine tabulaator</entry>
<entry align="left"
><mediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="ctab2.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></mediaobject
></entry>
<entry
><mediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="ctab.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></mediaobject
></entry>
<entry
>Keskmise tabulaatoriga joondatakse tekst keskele tabulaatori sammu järgi. </entry
></row>

<row
><entry
>Vasak tabulaator</entry>
<entry align="left"
><mediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="ltab2.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></mediaobject
></entry>
<entry
><mediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="ltab.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></mediaobject
></entry>
<entry
>Vasaku tabulaatoriga joondatakse jägneva sõnakogumi vasak serv tabulaatori sammu järgi. </entry
></row>

<row
><entry
>Kümnendkoha tabulaator</entry>
<entry align="left"
><mediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="dtab2.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></mediaobject
></entry>
<entry
><mediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="dtab.png" format="PNG" align="center"/></imageobject
></mediaobject
></entry>
<entry
>Kümnendkoha tabulaatoriga joondatakse teksti kümnendkohad tabulaatori sammu järgi. </entry
></row>

</tbody
></tgroup
></informaltable>

<sect2 id="tab-stop-setting">
<title
>Tabulaatori sammu sättimine</title>
<indexterm
><primary
>tabulaator</primary
><secondary
>uue tabulaatori sammu määramine</secondary
></indexterm>

<para
>Tabulaatori sammu saab sättida kahel viisil:</para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
><link linkend="tab-stop-setting-rulers"
>Kasutades &kword;i joonlaudu</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="tab-stop-setting-dialog"
>Kasutades spetsiaalset dialoogi.</link
></para>
</listitem>
</itemizedlist>

<sect3 id="tab-stop-setting-rulers">
<title
>Joonlaua kasutamine</title>

<para
>&kword;i ülemise joonlaua abil saab interaktiivselt lisada tabulaatori sammu.</para>

<para
>Esmalt tuleb valida tabulaatori tüüp, mida soovid kasutada.</para>

<para
>Vii hiirekursor parajasti kehtiva tabulaatorimärgi kohale (see asub ülemise joonlaua vasakus servas). Klõpsa &HPNga; ja vali ilmuvast menüüst tabulaatori tüüp, mida soovid kasutada.</para>

<tip>
<para
>Samasugusele tulemusele jõuab, kui lapata hiire vasaku nupuga tabulaatorimärgil klõpsates läbi pakutavad valikud. </para>

<para
>Klõps vaikimisi kehtival vasakul tabulaatoril muudab selle keskmiseks tabulaatoriks. Uus klõps hiire vasaku nupuga muudab selle paremaks tabulaatoriks ning veel üks kümnendkoha tabulaatoriks. </para>
</tip>

<para
>Kui oled valinud vajaliku tabulaatori tüübi, vii hiirekursor ülemise joonlaua kohal vajalikku asukohta ja klõpsa &HVN;ga. See asetab tabulaatori sammu just sellele kaugusele.</para>

</sect3>

<sect3 id="tab-stop-setting-dialog">
<title
>Dialoogi kasutamine</title>

<para
>Kiireim võimalus tabulaatoridialoogi kasutamiseks on valida menüükäsk <menuchoice
><guimenu
>Vormindus</guimenu
><guimenuitem
>Lõik...</guimenuitem
></menuchoice
> või kasutada kiirklahvi <keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>P</keycap
></keycombo
>. See avab 5 kaardiga dialoogi, kus tuleb klõpsata kaardil <guilabel
>Tabulaatorid</guilabel
>. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="fpara5.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Siin saad lisada tabulaatori samme:</para>

<orderedlist numeration="arabic">
<listitem>
<para
>Klõpsa tabulaatori sammude nimekirja akna all asuval nupul <guibutton
>Uus</guibutton
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Kirjuta tabulaatori sammu asukoht kasti <guilabel
>Asukoht</guilabel
>. Kasutatav mõõtühik ja parajasti kehtiv raami laius on ära toodud kasti all.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Vali tabulaatori tüüp raadionuppude seast osas, mis kannab nimetust <guilabel
>Joondus</guilabel
>.</para
></listitem>
<listitem>
<para
>Otsusta, kas soovid jätta tabulaatori sammu ruumi tühjaks või selle millegagi täita. Üldiselt oleks vist mõttekas valida <guilabel
>Tühi</guilabel
>. Muude võimaluste kohta leiab lähemat infot osast <link linkend="tab-fill"
>Tabulaatori sammu täitmine</link
>.</para
></listitem>

</orderedlist>

<para
>Seejärel võid asuda uue tabulaatori sammu lisamise juurde. Kui oled kõik soovitud sammud lisanud, klõpsa nupul <guibutton
>OK</guibutton
>.</para>

</sect3>
</sect2>

<sect2 id="tab-stop-moving">
<title
>Tabulaatori sammu liigutamine</title>
<indexterm
><primary
>tabulaator</primary
><secondary
>liigutamine</secondary
></indexterm>

<para
>Tabulaatori sammu saab liigutada kahel viisil:</para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
><link linkend="tab-stop-move-ruler"
>Kasutades &kword;i joonlaudu</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="tab-stop-move-dialog"
>Kasutades spetsiaalset dialoogi.</link
></para>
</listitem>
</itemizedlist>

<sect3 id="tab-stop-move-ruler">
<title
>Joonlaua kasutamine</title>

<orderedlist numeration="arabic">
<listitem>
<para
>Liigutamaks tabulaatori sammu joonlaua abil, vii hiirekursor vajaliku tabulaatorimärgi kohale. Kursor muutub kahesuunaliseks nooleks.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Klõpsa &HVN;ga ja nuppu all hoides lohista märk uude asukohta.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Kui märk on jõudnud kohta, kus ta sinu meelest peaks olema, vabasta hiirenupp.</para>
</listitem>
</orderedlist>

</sect3>

<sect3 id="tab-stop-move-dialog">
<title
>Dialoogi kasutamine</title>

<para
>Vali menüükäsk <menuchoice
><guimenu
>Vormindus</guimenu
><guimenuitem
>Lõik...</guimenuitem
></menuchoice
> või kasuta kiirklahvi <keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>P</keycap
></keycombo
>. See avab 5 kaardiga dialoogi. </para>

<para
>Klõpsa kaardil <guilabel
>Tabulaatorid</guilabel
></para>

<para
>Ilmselt kiireim viis olemasolevat tabulaatori sammu redigeerida on teha topeltklõps vajalikul tabulaatori sammu märgil &kword;i ülemisel joonlaual. Ka see avab dialoogi <guilabel
>Tabulaatorid</guilabel
>, kus vajalik tabulaatori samm on juba valitud.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="fpara5.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<orderedlist numeration="arabic">
<listitem>
<para
>Klõpsa tabulaatori sammul, mida soovid liigutada. Nimekiri kõigi olemasolevate sammudega asub dialoogi vasakpoolses osas.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Kirjuta tabulaatori sammu asukoht kasti <guilabel
>Asukoht</guilabel
>. Kasutatav mõõtühik ja parajasti kehtiv raami laius on ära toodud kasti all.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Kui soovid teha mingeid muutusi, vali tabulaatori tüüp osast <guilabel
>Joondus</guilabel
> või muuda tühja ruumi täitmist osas <guilabel
>Tabulaatori tähis</guilabel
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Klõpsa <guibutton
>OK</guibutton
>, kui oled kõik vajalikud tabulaatori sammu liigutamised sooritanud.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="tab-stop-remove">
<title
>Tabulaatori sammu eemaldamine</title>
<indexterm
><primary
>tabulaator</primary
><secondary
>eemaldamine</secondary
></indexterm>
<indexterm
><primary
>tabulaator</primary
><secondary
>kustutamine</secondary
></indexterm>

<para
>Tabulaatori sammu saab eemaldada kahel viisil: </para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
><link linkend="tab-stop-delete-rulers"
>Kasutades &kword;i joonlaudu</link
></para>
</listitem>
<listitem>
<para
><link linkend="tab-stop-delete-dialog"
>Kasutades spetsiaalset dialoogi.</link
></para>
</listitem>
</itemizedlist>

<sect3 id="tab-stop-delete-rulers">
<title
>Joonlaua kasutamine</title>

<orderedlist numeration="arabic">
<listitem>
<para
>Tabulaatori sammu kustutamiseks joonlaua abil vii hiirekursor vajaliku tabulaatorisümboli kohale. Kursor muutub kahesuunaliseks nooleks.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Klõpsa &HPNga; ja vali ilmuvast menüüst käsk <guimenuitem
>Eemalda tabulaator</guimenuitem
>.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</sect3>

<sect3 id="tab-stop-delete-dialog">
<title
>Dialoogi kasutamine</title>

<para
>Vali menüükäsk <menuchoice
><guimenu
>Vormindus</guimenu
><guimenuitem
>Lõik...</guimenuitem
></menuchoice
> või kasuta kiirklahvi <keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>P</keycap
></keycombo
>. See avab 5 kaardiga dialoogi. </para>

<para
>Klõpsa kaardil <guilabel
>Tabulaatorid</guilabel
></para>

<para
>Ilmselt kiireim viis olemasolevat tabulaatori sammu redigeerida on teha topeltklõps vajalikul tabulaatori sammu märgil &kword;i ülemisel joonlaual. Ka see avab dialoogi <guilabel
>Tabulaatorid</guilabel
>, kus vajalik tabulaatori samm on juba valitud.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="fpara5.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<orderedlist numeration="arabic">
<listitem>
<para
>Klõpsa tabulaatori sammul, mida soovid eemaldada. Kõik sammud on ära toodud dialoogi vasakpoolses osas asuvas nimekirjas.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Klõpsa nupule <guibutton
>Kustuta</guibutton
>.</para>
</listitem>
</orderedlist>

<note
><para
>Kõik sammud korraga saab kustutada klõpsuga nupule <guibutton
>Kustuta kõik</guibutton
>.</para>
<para
>&kword; ei küsi enne kustutamist kinnitust, nii et mõtle enne kaks või isegi seitse korda järele, kui vajutad nupule <guibutton
>Kustuta kõik</guibutton
>.</para>
</note>

<para
>Kui oled tabulaatorite kustutamisega edukalt hakkama saanud, klõpsa nupule <guibutton
>OK</guibutton
>.</para>

</sect3>
</sect2>
<sect2 id="tab-fill">
<title
>Tabulaatori sammu täitmine</title>
<indexterm
><primary
>tabulaator</primary
><secondary
>tabulaatori sammu täitmine</secondary
></indexterm>

<para
>Vaikimisi kasutab &kword; tabulaatorite puhul samasugust käitumist, millega on harjunud kõik, kes kunagi on kasutanud kirjutusmasinat või mistahes levinud tekstitöötlusrakendust. Kuid sinu soovil võib &kword; ka muidu tühjana seisva ruumi millegagi täita.</para>
<para
>Tabulaatori sammu tähistamise muutmiseks &kword;is tuleb soovitud muutus valida hüpikkastis <guilabel
>Täitmine</guilabel
>. See pakub välja mitu erinevat joonestiili, millega tühja ruumi sisustada.</para>
<para
>Joonte paksuse muutmiseks saab kasutada kerimiskasti <guilabel
>Laius</guilabel
>.</para>



</sect2>
</sect1>