blob: 737c628d1ff03af6009525a06aac59eb0901111b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
|
<sect1 id="bookmarks">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>zenith@chemeng.ntnu.no</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
><othercredit role="translator"
><firstname
>Giovanni</firstname
><surname
>Bacci</surname
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
><othercredit role="translator"
><firstname
>Luciano</firstname
><surname
>Montanaro</surname
><contrib
>Revisione della documentazione per la versione 1.6</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Segnalibri per i documenti</title>
<indexterm
><primary
>segnalibri</primary
></indexterm>
<para
>I segnalibri sono segnaposti invisibili che ti permettono di spostarti facilmente in certi punti di un grosso documento.</para>
<tip
><para
>Altri programmi di videoscrittura includono i segnalibri come parte della loro interfaccia. Se conosci come si usano, noterai che &kword; funziona in maniera simile.</para
></tip>
<para
>È importante sottolineare che i segnalibri sono collegati al <emphasis
>testo</emphasis
> vicino al cursore, non alla posizione nella pagina. Se il testo si sposta avanti o indietro nel documento (quando del testo è inserito o cancellato, rispettivamente), il segnalibro si sposta con il testo.</para>
<sect2 id="bookmark-add">
<title
>Creare un nuovo segnalibro</title>
<para
>Creare un segnalibro è semplice.</para>
<para
>Posiziona il cursore dove vuoi che sia inserito il segnalibro. Seleziona <menuchoice
><guimenu
>Inserisci</guimenu
> <guimenuitem
>Segnalibro...</guimenuitem
></menuchoice
> dalla barra dei menu.</para>
<para
>Apparirà una finestrella di dialogo.</para>
<para
>Inserisci una breve descrizione della posizione del segnalibro (ad es. Capitolo 1, Appendice, Riassunto, ecc.). Questa descrizione identificherà il segnalibro.</para>
<para
>Fai clic su <guibutton
>OK</guibutton
> per creare il segnalibro.</para>
<para
>Fai clic su <guibutton
>Annulla</guibutton
> per tornare al tuo documento senza creare un segnalibro.</para>
</sect2>
<sect2 id="bookmark-jump">
<title
>Spostarsi a un segnalibro creato in precedenza</title>
<para
>Per spostarti a un segnalibro precedentemente creato, seleziona <menuchoice
><guimenu
>Strumenti</guimenu
><guimenuitem
>Seleziona segnalibro...</guimenuitem
></menuchoice
> dalla barra dei menu.</para>
<para
>Apparirà una piccola finestra di dialogo. Fai doppio clic sul segnalibro desiderato con il &LMB;. Sarai immediatamente portato nella posizione del documento dov'è agganciato il segnalibro. </para>
<note
><para
>In alternativa, puoi fare clic una volta sul segnalibro voluto con il &LMB; e quindi fare clic su <guibutton
>OK</guibutton
>. Ciò avrà lo stesso effetto che fare un doppio clic sul segnalibro.</para
></note>
</sect2>
<sect2 id="bookmark-rename">
<title
>Rinominare un segnalibro</title>
<para
>Per rinominare un segnalibro, seleziona <menuchoice
><guimenu
>Strumenti</guimenu
><guimenuitem
>Seleziona segnalibro</guimenuitem
> </menuchoice
> dalla barra dei menu.</para>
<para
>Apparirà una piccola finestra di dialogo. Fai clic sul segnalibro desiderato con il &LMB; e seleziona <guibutton
>Rinomina segnalibro</guibutton
>. Apparirà una piccola finestra di dialogo. Inserisci il nuovo nome per il segnalibro. Fai clic su <guibutton
>OK</guibutton
>. Il segnalibro è immediatamente rinominato. </para
></sect2>
<sect2 id="bookmark-delete">
<title
>Eliminare un segnalibro</title>
<para
>Per eliminare un segnalibro, seleziona <menuchoice
><guimenu
>Strumenti</guimenu
><guimenuitem
>Seleziona segnalibro</guimenuitem
></menuchoice
> dalla barra dei menu.</para>
<para
>Apparirà una piccola finestra di dialogo. Fai clic sul segnalibro desiderato con il &LMB;. </para>
<warning
><para
>Accertati di aver selezionato il segnalibro giusto dall'elenco prima di procedere. &kword; non chiede conferma prima di cancellare il segnalibro selezionato.</para
></warning>
<para
>Adesso fai clic su <guibutton
>Elimina segnalibro</guibutton
>. Il segnalibro è eliminato immediatamente.</para>
</sect2>
</sect1>
|
