blob: 4c9393c776d6a9c60fa4aa8aed921784802bf033 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|
<chapter id="importexport">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Pamela</firstname
> <surname
>Robert</surname
> <affiliation
> <address
><email
>pamroberts@blueyonder.co.uk</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Natalie</firstname
> <surname
>Koning</surname
><affiliation
><address
> <email
>nat@switch.demon.nl</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Vertaler</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
</chapterinfo
>
<title
>Andere bestandstypen importeren en exporteren</title>
<para
>&kspread; heeft beperkte mogelijkheden om werkbladen in andere bestandstypen te importeren (lezen) en te exporteren (schrijven). De bestandstypen die &kspread; op dit moment ondersteunt staan in de tabel hieronder. De meest recente informatie kunt u vinden op <ulink url="http://www.koffice.org/filters/status.phtml"
>http://www.koffice.org/filters/status.phtml</ulink
>.</para>
<informaltable
><tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry
>Bestandstype </entry>
<entry
>Import </entry>
<entry
>Export </entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry
>Applix-Spreadsheet</entry>
<entry
>Beta</entry>
<entry
>Geen</entry>
</row>
<row
><entry
>Comma Separated Values (<link linkend="csvdata"
><acronym
>CSV</acronym
></link
>)</entry>
<entry
>Goed</entry>
<entry
>Goed</entry>
</row>
<row
><entry
>dBase</entry>
<entry
>Beta</entry>
<entry
>Geen</entry>
</row>
<row
><entry
>Excel 97/2000</entry>
<entry
>Goed</entry>
<entry
>Geen</entry>
</row>
<row
><entry
>Gnumeric</entry>
<entry
>Beta</entry>
<entry
>Beta</entry>
</row>
<row
><entry
>HTML</entry>
<entry
>Geen</entry>
<entry
>Beta</entry>
</row>
<row
><entry
>Quattro Pro</entry>
<entry
>Beta</entry>
<entry
>Geen</entry>
</row>
</tbody
></tgroup
></informaltable>
<para
>Om een bestand te importeren opent u het als elk ander &kspread;-bestand door het menu<menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Openen...</guimenuitem
></menuchoice
> te kiezen.</para>
<para
>Om een &kspread;-bestand te exporteren kiest u <menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Opslaan als...</guimenuitem
></menuchoice
> en kiest u het bestandstype in de keuzelijst <guilabel
>Filters</guilabel
>. &kspread; voegt automatisch de extensie <literal role="extension"
>.ksp</literal
> toe aan bestandsnamen die in het eigen bestandstype worden opgeslagen, voor andere bestandstypen moet u echter de juiste extensie toevoegen.</para>
<sect1 id="csvdata">
<title
><acronym
>CSV</acronym
>-gegevens</title>
<para
>In gegevenstabellen in tekstbestanden worden de waarden op een regel meestal gescheiden door een komma, een spatie, een tab of een ander teken. Bijvoorbeeld <emphasis
>123, 456, 789, abcd, efgh</emphasis
>. Zulke bestanden worden <quote
><acronym
>CSV</acronym
></quote
>-bestanden (Comma Separated Values, door komma's gescheiden waarden) genoemd, ook wanneer het scheidingsteken geen komma is.</para>
<para
>Als u een tekstbestand opent, gaat &kspread; ervanuit dat het een <acronym
>CSV</acronym
>-bestand is. Er verschijnt een dialoogvenster waarin u het gebruikte scheidingsteken kunt specificeren en waarin u kunt zien hoe de gegevens in de cellen geplaatst zullen worden.</para>
<para
>Met de overige opties in dit dialoogvenster kunt u de <guilabel
>Opmaak</guilabel
> van de cellen bepalen, of de tekstaanhalingstekens verwijderd moeten worden en of de eerste regel(s) van het bestand genegeerd moeten worden.</para>
</sect1>
</chapter>
|