path: root/koffice-i18n-ru/docs/koffice/kword/lists.docbook

<sect1 id="lists">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Виталий</firstname
><surname
>Юхта</surname
><affiliation
><address
><email
>vit09v@mail.zp.ua</email
></address
></affiliation
><contrib
>Перевод на русский</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Списки</title>
<indexterm
><primary
>списки</primary
></indexterm>

<para
>&kword; имеет простую и гибкую систему создания списков. Используя возможности &kword; можно создавать маркированные или нумерованные списки любой вложенности. Для удобства, простые списки, &kword; предлагает создавать кнопками на панели инструментов для создания нумерованных и маркированных списков.</para>

<para
>Нумерованный стиль -- ряд букв или номеров, которые отражают порядок или иерархию в списке. Маркеры просто отмечают пункты списка и обычно представляют собой символ или рисунок.</para>

<sect2 id="list-simpl"
><title
>Простые списки</title>

<para
>Для быстрого создания одноуровневого списка &kword; содержит две кнопки на панели инструментов.</para>
<para
>Для создания простого нумерованного списка, нужно нажать кнопку <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="enumlist.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> на панели инструментов <link linkend="paragraph-toolbar"
>Абзац</link
>. Выпадающее меню содержит различные стили нумерованного списка. Выберите желаемый стиль и выделенные абзацы будут преобразованы с использованием выбранного стиля.</para>
<para
>Для создания простого маркированного списка, нужно нажать кнопку <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bullist.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> на панели инструментов <link linkend="paragraph-toolbar"
>Абзац</link
> Выпадающее меню содержит различные стили маркированного списка. Выберите желаемый стиль и выделенные абзацы будут преобразованы с использованием выбранного стиля.</para>
<tip
><para
>Изменить стиль списка можно также в <link linkend="list-complex"
>соответствующем диалоге</link
>.</para
></tip>
</sect2>

<sect2 id="list-complex"
><title
>Сложные списки</title>
<para
>Все параметры форматирования сложного списка указываются в диалоговом окне Абзац. Для открытия диалогового окна форматирования абзаца вы можете:</para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
>Выбрать команду меню <menuchoice
> <guimenu
>Формат</guimenu
><guimenuitem
>Абзац...</guimenuitem
></menuchoice
></para>
</listitem>

<listitem
><para
>Нажать комбинацию клавиш <keycombo action="simul"
>&Alt;&Ctrl;<keycap
>P</keycap
></keycombo
></para
></listitem>

<listitem>
<para
>Поместите указатель мыши в абзацах, которые нужно сделать списком и щёлкните один раз правой кнопкой мыши. Откроется контекстное меню, выберите в нём команду <guimenuitem
>Абзац...</guimenuitem
>.</para>
</listitem>

</itemizedlist>
<para
>Откроется диалоговое окно. Откройте вкладку списков одинарным щелчком мыши на вкладке <guilabel
>Списки и нумерация</guilabel
>.</para>

<sect3 id="list-dialog">
<title
>Вид списка</title>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="fpara4.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Для форматирования выделенного текста в виде списка, выберите переключатель <guilabel
>Список</guilabel
> в верхней части диалогового окна.</para>

<para
>Имеется список из пяти типов маркеров и пяти типов нумераций, который расположен вдоль левой границы диалогового окна. Выберите желаемый тип списка в списке слева.</para>
</sect3>
<sect3 id="list-look"
><title
>Изменение вида списка</title>

<para
>Текстовое поле <guilabel
>Префикс</guilabel
> разрешает пользователю добавить текст перед номером или маркером.</para>

<para
>Текстовое поле <guilabel
>Суффикс</guilabel
> разрешает пользователю добавить текст после номера или маркера.</para>

<para
>Например: если напечатать <quote
>Шаг</quote
> в текстовом поле <guilabel
>Префикс</guilabel
> и <quote
>--</quote
> в текстовом поле <guilabel
>Суффикс</guilabel
>, то список будет иметь вид:</para>

<informalexample
><simplelist>
<member
>Шаг 1 - Положите 1 чашку муки в большую миску для смешивания.</member>
<member
>Шаг 2 - Добавьте 1/4 столовой ложки дрожжей.</member>
<member
>Шаг 3 - ....</member>
</simplelist
></informalexample>

<para
>Если выбран нумерованный тип списка, то начальный номер/символ списка может быть установлен в счётчике <guilabel
>Начать с</guilabel
>. Если вы выберите маркированный список, этот счётчик будет неактивным.</para>
</sect3>
<sect3 id="list-depth"
><title
>Многоуровневые списки</title>

<para
>Счётчик <guilabel
>Глубина</guilabel
> используется для образования подпунктов в вашем списке. При увеличении глубины на единицу, вы создаёте подпункты в списке. </para>

<para
>Пример многоуровневого нумерованного списка:</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="listdepth1.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Пример многоуровневого маркированного списка:</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="listdepth2.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Изменение значения глубины определяет отступ текста в списке.</para>
<para
>Изменяя значение счётчика <guilabel
>Показать уровни:</guilabel
> вы можете установить отображение предыдущего уровня. Например, список в котором <guilabel
>Глубина</guilabel
> равна трём и счётчик <guilabel
>Показать уровни</guilabel
> равен одному, отобразится так: </para>
 
<informalexample
><simplelist>
<member
>i. Это шаг</member>
<member
>ii. Это другой шаг</member>
</simplelist
></informalexample>

<para
>Если вы измените значение счетчика <guilabel
>Показать уровени</guilabel
> на 2, список изменится на: </para>

<informalexample
><simplelist>
<member
>A.i. Это шаг</member>
<member
>A.ii. Это другой шаг</member>
</simplelist
></informalexample>

<para
>Вы можете всегда увидеть в секции предварительного просмотра, как будет выглядеть ваш список. </para>



</sect3>

<sect3 id="lists-custom-bullets"
><title
>Пользовательские маркеры</title>
<para
>Если вы выберите <guilabel
>Другой маркер</guilabel
> в списке стилей, вы можете нажать кнопку <guilabel
>Другой символ</guilabel
> чтобы выбрать букву или символ, которые вы хотите использовать в вашем маркированном списке.</para>
</sect3>
<sect3 id="lists-restart"
><title
>Нумеровать список с начала</title>
<para
>Если вы выберете флажок <guilabel
>Начинать нумерацию заново с этого абзаца</guilabel
> &kword; будет нумеровать ваш список с начала.</para>
</sect3>
<sect3 id="lists-multiline"
><title
>Несколько абзацев в одном пункте списка</title>
<para
>Каждый новый абзац представляет новый пункт списка. Иногда, несмотря на это, может потребоваться представить несколько абзацев одним пунктом списка. Это достигается вставкой символа Новая строка вместо символа Конец абзаца.</para>

<para
>Для вставки новой строки нажмите, <keycombo action="simul"
>&Shift;<keycap
>Enter</keycap
></keycombo
>.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="listdepth3.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect3>

</sect2>

</sect1>