diff options
Diffstat (limited to 'po/rw.po')
-rw-r--r-- | po/rw.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpilot 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:49-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1303,72 +1303,72 @@ msgstr "Imigereka" msgid "Calendar Destination" msgstr "Gufungura Ishyika" -#: kpilot/addressEditor.cc:60 +#: kpilot/addressEditor.cc:59 #, fuzzy msgid "Address Editor" msgstr "Aderesi" -#: kpilot/addressEditor.cc:108 +#: kpilot/addressEditor.cc:107 msgid "Phone" msgstr "Telefone" -#: kpilot/addressEditor.cc:181 +#: kpilot/addressEditor.cc:180 #, fuzzy msgid "Last name:" msgstr "Izina ry'Ababyeyi" -#: kpilot/addressEditor.cc:182 +#: kpilot/addressEditor.cc:181 #, fuzzy msgid "First name:" msgstr "Izina ry'idini" -#: kpilot/addressEditor.cc:183 +#: kpilot/addressEditor.cc:182 msgid "Title:" msgstr "Umutwe:" -#: kpilot/addressEditor.cc:184 +#: kpilot/addressEditor.cc:183 #, fuzzy msgid "Company:" msgstr "Isosiyeti" -#: kpilot/addressEditor.cc:193 +#: kpilot/addressEditor.cc:192 msgid "Address:" msgstr "Aderesi:" -#: kpilot/addressEditor.cc:194 +#: kpilot/addressEditor.cc:193 #, fuzzy msgid "City:" msgstr "Umujyi:" -#: kpilot/addressEditor.cc:195 +#: kpilot/addressEditor.cc:194 msgid "State:" msgstr "Leta:" -#: kpilot/addressEditor.cc:196 +#: kpilot/addressEditor.cc:195 #, fuzzy msgid "Zip code:" msgstr "Inomero Z'IPOSITA" -#: kpilot/addressEditor.cc:197 +#: kpilot/addressEditor.cc:196 msgid "Country:" msgstr "igihugu" -#: kpilot/addressEditor.cc:198 +#: kpilot/addressEditor.cc:197 #, fuzzy msgid "Custom 1:" msgstr "Gihinduka 1" -#: kpilot/addressEditor.cc:199 +#: kpilot/addressEditor.cc:198 #, fuzzy msgid "Custom 2:" msgstr "Gihinduka 2" -#: kpilot/addressEditor.cc:200 +#: kpilot/addressEditor.cc:199 #, fuzzy msgid "Custom 3:" msgstr "Gihinduka 3" -#: kpilot/addressEditor.cc:201 +#: kpilot/addressEditor.cc:200 #, fuzzy msgid "Custom 4:" msgstr "Gihinduka 4" @@ -3483,7 +3483,7 @@ msgstr "TDE Daemon" msgid "Developer" msgstr "Mukoraporogaramu" -#: kpilot/todoEditor.cc:49 +#: kpilot/todoEditor.cc:48 #, fuzzy msgid "To-do Editor" msgstr "Umuhinduzi w'inyandiko" |