diff options
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 61 |
1 files changed, 17 insertions, 44 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kplayer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-16 16:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-06 09:13+0100\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@mail.kde.org>\n" @@ -29,11 +29,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "smart2128@baslug.org" -#: kplayer.cpp:416 kplayerpartui.rc:25 kplayerui.rc:157 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Mos&tra la barra degli strumenti principale" - #: kplayer.cpp:417 kplayerplaylist.cpp:70 kplayerplaylist.cpp:76 msgid "Playlist" msgstr "Playlist" @@ -592,10 +587,6 @@ msgstr "Generazione dell'indice: %1%" msgid "Transferring file: %1%" msgstr "Trasferimento del file: %1%" -#: kplayer.cpp:1553 -msgid "Error" -msgstr "" - #: kplayeractionlist.cpp:327 kplayerengine.cpp:703 kplayerengine.cpp:706 #: kplayerengine.cpp:709 kplayerproperties.cpp:3894 #, c-format @@ -619,11 +610,6 @@ msgid "Subtitles None command turns off subtitle display." msgstr "" "Il comando Nessun sottotitolo disattiva la visualizzazione di sottotitoli." -#: kplayerengine.cpp:478 -#, fuzzy -msgid "&Properties..." -msgstr "Propr&ietà..." - #: kplayerengine.cpp:479 msgid "Opens the File Properties dialog" msgstr "Apre la finestra delle proprietà del file" @@ -1512,10 +1498,6 @@ msgid "Select All command selects all messages in the message log." msgstr "" "Il comando Seleziona tutto seleziona tutti i messaggi del registro messaggi." -#: kplayerlogwindow.cpp:83 -msgid "&Copy" -msgstr "" - #: kplayerlogwindow.cpp:84 msgid "Copies the text selected in the message log to the clipboard" msgstr "Copia il testo selezionato dal registro messaggi negli Appunti" @@ -2091,11 +2073,6 @@ msgstr "" "Il comando Vai all'origine apre la cartella di origine della cartella " "attuale." -#: kplayernodeview.cpp:3388 kplayerui.rc:117 kplayerui.rc:267 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: kplayernodeview.cpp:3389 msgid "Opens the playlist in the multimedia library" msgstr "Apre la playlist nella raccolta multimediale" @@ -6091,11 +6068,6 @@ msgstr "" "Opzione per specificare la distanza tra le tacche del cursore della " "saturazione, in percentuale della lunghezza del cursore." -#: kplayersettingssubtitles.ui:260 -#, no-c-format -msgid "&Width" -msgstr "" - #: kplayersettingssubtitles.ui:348 #, no-c-format msgid "Position adjustment a&mount" @@ -6508,11 +6480,6 @@ msgstr "" "Opzione per ripristinare il volume a un'impostazione predefinita per ogni " "nuovo file o sessione di KPlayer." -#: kplayerui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&File..." - #: kplayerui.rc:7 kplayerui.rc:213 kplayerui.rc:288 #, no-c-format msgid "Play &List" @@ -6523,11 +6490,6 @@ msgstr "Riproduci e&lenco" msgid "Play &Recent" msgstr "Riproduci &Recente" -#: kplayerui.rc:20 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: kplayerui.rc:49 #, no-c-format msgid "P&osition" @@ -6578,11 +6540,6 @@ msgstr "&Colonne" msgid "&Go" msgstr "&Vai" -#: kplayerui.rc:135 kplayerui.rc:229 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Impostazioni dell'audio" - #: kplayerui.rc:177 #, no-c-format msgid "Playlist Toolbar" @@ -6608,6 +6565,22 @@ msgstr "Barra degli strumenti Tonalità" msgid "Saturation Toolbar" msgstr "Barra degli strumenti della saturazione" +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Mos&tra la barra degli strumenti principale" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Properties..." +#~ msgstr "Propr&ietà..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&File..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Impostazioni dell'audio" + #~ msgid "Distance between brightness slider tick marks as a percentage" #~ msgstr "Distanza tra le tacche del cursore della luminosità in percentuale" |