diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2024-02-23 18:21:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2024-02-23 18:21:06 +0000 |
| commit | cd24032303c9b9fd4538ae7e1e6e5509b4213f16 (patch) | |
| tree | e8ba5e2d8d5a2c178dba88a9b74664564e71100d /po/sr | |
| parent | 22acd03d534feaca87d3b5e6440bf4fcdf7da514 (diff) | |
| download | krecipes-cd24032303c9b9fd4538ae7e1e6e5509b4213f16.tar.gz krecipes-cd24032303c9b9fd4538ae7e1e6e5509b4213f16.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/krecipes
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/krecipes/
Diffstat (limited to 'po/sr')
| -rw-r--r-- | po/sr/krecipes.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/sr/krecipes.po b/po/sr/krecipes.po index 6e70860..373fa5f 100644 --- a/po/sr/krecipes.po +++ b/po/sr/krecipes.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: krecipes\n" -"POT-Creation-Date: 2022-09-27 18:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-23 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-04 10:46+0100\n" "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n" "Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.org.yu>\n" @@ -28,25 +28,25 @@ msgstr "simicsl@verat.net" #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:473 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:370 -#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:752 +#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:751 msgid "Overall" msgstr "Укупно" #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:474 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:371 -#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:753 +#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:752 msgid "Taste" msgstr "Укус" #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:476 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:373 -#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755 +#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:754 msgid "Originality" msgstr "Оригиналност" #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:477 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:374 -#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:756 +#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755 msgid "Ease of Preparation" msgstr "Лакоћа припреме" @@ -113,15 +113,15 @@ msgstr "" "инсталирани, и онда покрените „krecipes --convert-sqlite3“ да бисте " "пребацили базу на нову структуру." -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1754 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1753 msgid "In ingredient '%1': weight [%2/%3%4]" msgstr "" -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1804 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1803 msgid "In ingredient '%1': property \"%2\" [%3/%4]" msgstr "" -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1969 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1968 msgid "" "<!doc>The database was created with a previous version of Krecipes. Would " "you like Krecipes to update this database to work with this version of " @@ -137,11 +137,11 @@ msgstr "" "са претходном верзијом Krecipes-а. <br><br>Отказивање овог поступка може " "довести до оштећења базе.</b>" -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1971 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1970 msgid "Porting database structure..." msgstr "Прилагођавам структуру базе..." -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:2041 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:2040 msgid "Loading category list" msgstr "Учитавам листу категорија" @@ -5052,7 +5052,7 @@ msgstr "Последњег &месеца" msgid "No Date" msgstr "Без датума" -#: src/widgets/kremenu.cpp:139 +#: src/widgets/kremenu.cpp:135 msgid "Up" msgstr "Горе" |