summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/da/krecipes.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/da/krecipes.po')
-rw-r--r--po/da/krecipes.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/da/krecipes.po b/po/da/krecipes.po
index 6c1d24c..212a5f5 100644
--- a/po/da/krecipes.po
+++ b/po/da/krecipes.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: krecipes\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-27 18:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-23 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-26 13:53-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -32,25 +32,25 @@ msgstr "runerl@skjoldhoej.dk,erik@binghamton.edu"
#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:473
#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:370
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:752
+#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:751
msgid "Overall"
msgstr "Sammenlagt"
#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:474
#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:371
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:753
+#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:752
msgid "Taste"
msgstr "Smag"
#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:476
#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:373
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755
+#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:754
msgid "Originality"
msgstr "Originalitet"
#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:477
#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:374
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:756
+#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755
msgid "Ease of Preparation"
msgstr "Enkel at tillave"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid ""
"The TQt database plug-in (%1) is not installed. This plug-in is required "
"for using this database backend."
msgstr ""
-"TQt database plugin (%1) er ikke installeret. Dette plugin er påkrævet for at "
-"kunne bruge det underliggende database-program."
+"TQt database plugin (%1) er ikke installeret. Dette plugin er påkrævet for "
+"at kunne bruge det underliggende database-program."
#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:104
msgid "Parameters set. Calling db->open()"
@@ -117,15 +117,15 @@ msgstr ""
"SQLite 2 og 3 er installerede, og kør derefter 'krecipes --convert-sqlite3' "
"for at opdatere din database til den nye struktur."
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1754
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1753
msgid "In ingredient '%1': weight [%2/%3%4]"
msgstr ""
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1804
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1803
msgid "In ingredient '%1': property \"%2\" [%3/%4]"
msgstr ""
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1969
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1968
msgid ""
"<!doc>The database was created with a previous version of Krecipes. Would "
"you like Krecipes to update this database to work with this version of "
@@ -141,11 +141,11 @@ msgstr ""
"tidligere versioner af Krecipes.<br><br>At annullere denne handling kan gøre "
"at databasen bliver korrupt.</b>"
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1971
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1970
msgid "Porting database structure..."
msgstr "Overfør databasestruktur..."
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:2041
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:2040
msgid "Loading category list"
msgstr "Indlæser kategoriliste"
@@ -5004,7 +5004,7 @@ msgstr "Forrige må&ned"
msgid "No Date"
msgstr "Ingen dato"
-#: src/widgets/kremenu.cpp:139
+#: src/widgets/kremenu.cpp:135
msgid "Up"
msgstr "Op"