diff options
Diffstat (limited to 'po/it/krecipes.po')
-rw-r--r-- | po/it/krecipes.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/it/krecipes.po b/po/it/krecipes.po index c0ac96f..8709523 100644 --- a/po/it/krecipes.po +++ b/po/it/krecipes.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: krecipes\n" -"POT-Creation-Date: 2022-09-27 18:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-23 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-22 23:03+0200\n" "Last-Translator: Federico Zenith <zenith@chemeng.ntnu.no>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" @@ -32,25 +32,25 @@ msgstr "zenith@chemeng.ntnu.no" #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:473 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:370 -#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:752 +#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:751 msgid "Overall" msgstr "Complessivo" #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:474 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:371 -#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:753 +#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:752 msgid "Taste" msgstr "Sapore" #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:476 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:373 -#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755 +#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:754 msgid "Originality" msgstr "Originalità" #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:477 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:374 -#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:756 +#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755 msgid "Ease of Preparation" msgstr "Facilità di preparazione" @@ -118,15 +118,15 @@ msgstr "" "convert-sqlite3</command> per aggiornare la tua banca dati alla nuova " "struttura." -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1754 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1753 msgid "In ingredient '%1': weight [%2/%3%4]" msgstr "Nell'ingrediente '%1': peso [%2/%3%4]" -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1804 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1803 msgid "In ingredient '%1': property \"%2\" [%3/%4]" msgstr "Nell'ingrediente '%1': proprietà \"%2\" [%3/%4]" -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1969 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1968 msgid "" "<!doc>The database was created with a previous version of Krecipes. Would " "you like Krecipes to update this database to work with this version of " @@ -143,11 +143,11 @@ msgstr "" "precedenti di Krecipes.<br><br>Annullare questa operazione potrebbe " "danneggiare la banca dati.</b>" -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1971 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1970 msgid "Porting database structure..." msgstr "Trasferimento della struttura della banca dati..." -#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:2041 +#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:2040 msgid "Loading category list" msgstr "Caricamento dell'elenco delle categorie" @@ -5052,7 +5052,7 @@ msgstr "Il mese sc&orso" msgid "No Date" msgstr "Senza data" -#: src/widgets/kremenu.cpp:139 +#: src/widgets/kremenu.cpp:135 msgid "Up" msgstr "Su" |