summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-12-20 01:49:44 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-12-21 19:41:10 +0000
commit3bd76dd756c48168e5ea58cae14aadaffe3800b5 (patch)
tree27fc241cca91545f454397dd4e0558271c5b6cf2
parent5eb625fe704e72a79df9782c55eb3119fb7315e6 (diff)
downloadkshutdown-3bd76dd756c48168e5ea58cae14aadaffe3800b5.tar.gz
kshutdown-3bd76dd756c48168e5ea58cae14aadaffe3800b5.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 97.7% (173 of 177 strings) Translation: applications/kshutdown Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kshutdown/de/
-rw-r--r--po/de.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8db8fb8..fc4da3d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-16 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-21 19:41+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/kshutdown/de/>\n"
@@ -555,15 +555,15 @@ msgstr "Vor dem Abmelden"
#: kshutdown/msettingsdialog.cpp:196
msgid "Close CD-ROM Tray"
-msgstr "CD-ROM Lade schließen"
+msgstr "CD-ROM-Schublade schließen"
#: kshutdown/msettingsdialog.cpp:198
msgid "Command:"
-msgstr "Kommando:"
+msgstr "Befehl:"
#: kshutdown/msettingsdialog.cpp:208
msgid "Related TDE Settings..."
-msgstr "TDE-Einstellungen"
+msgstr "TDE-Einstellungen ..."
#: kshutdown/msettingsdialog.cpp:219
msgid "General"