diff options
Diffstat (limited to 'po/bg.po')
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 71 |
1 files changed, 27 insertions, 44 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kshutdown\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-03 19:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-05 11:15+0000\n" "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n" @@ -113,11 +113,6 @@ msgstr "Процесът не съществува!" msgid "Could not execute command<br><br><b>%1</b>" msgstr "Невъзможно изпълнение на команда<br><br><b>%1</b>" -#: kshutdown/appobserver.cpp:167 kshutdown/appobserver.cpp:269 -#: kshutdown/mstatstab.cpp:190 -msgid "Error" -msgstr "Грешка" - #: kshutdown/appobserver.cpp:191 msgid "" "Are you sure you want to KILL<br><b>%1</b>?<br><br>All unsaved data will be " @@ -143,10 +138,6 @@ msgstr "УБИТ: %1" msgid "Confirm" msgstr "Потвърждение" -#: kshutdown/confirmation.cpp:73 -msgid "&Cancel" -msgstr "&Отмяна" - #: kshutdown/confirmation.cpp:78 msgid "" "Are you sure?<br><br>Selected Action: <b>%1</b><br>Selected Time: <b>%2</b>" @@ -358,11 +349,6 @@ msgstr "" msgid "Invalid time: <b>%1</b>" msgstr "Невалидно време: <b>%1</b>" -#: kshutdown/miscutils.cpp:104 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "Предупреждение" - #: kshutdown/miscutils.cpp:110 msgid "1 hour warning" msgstr "Предупреждение - 1 ч." @@ -426,10 +412,6 @@ msgstr "Тестов режим - вкл." msgid "Test mode disabled" msgstr "Тестов режим - изкл." -#: kshutdown/mmainwindow.cpp:481 -msgid "&File" -msgstr "&Файл" - #: kshutdown/mmainwindow.cpp:492 msgid "&Actions" msgstr "&Действия" @@ -438,14 +420,6 @@ msgstr "&Действия" msgid "Configure Global Shortcuts..." msgstr "Настройване на глобалните бързи клавиши..." -#: kshutdown/mmainwindow.cpp:503 -msgid "&Settings" -msgstr "&Настройки" - -#: kshutdown/mmainwindow.cpp:506 -msgid "&Help" -msgstr "&Помощ" - #: kshutdown/mmainwindow.cpp:546 msgid "C&ancel" msgstr "&Отмяна" @@ -454,11 +428,6 @@ msgstr "&Отмяна" msgid "Check &System Configuration" msgstr "Проверка на с&истемните настройки" -#: kshutdown/mmainwindow.cpp:563 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "&Старт [%1]" - #: kshutdown/mmainwindow.cpp:571 msgid "&Statistics" msgstr "С&татистика" @@ -742,10 +711,6 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Презареждане" -#: kshutdown/mstatstab.cpp:83 -msgid "Options" -msgstr "Опции" - #: kshutdown/mstatstab.cpp:85 msgid "More information" msgstr "Повече информация" @@ -766,14 +731,6 @@ msgstr "Превключване на полето \"FROM\" " msgid "Hide" msgstr "" -#: kshutdown/progressbar.cpp:101 -msgid "Top" -msgstr "" - -#: kshutdown/progressbar.cpp:103 -msgid "Bottom" -msgstr "" - #: kshutdown/systemconfig.cpp:74 msgid "System Configuration" msgstr "Системни настройки" @@ -846,6 +803,32 @@ msgstr "Заключване на екрана" msgid "&Configure KShutDown..." msgstr "&Настройване на KShutDown..." +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Грешка" + +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "&Отмяна" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Предупреждение" + +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Файл" + +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "&Настройки" + +#~ msgid "&Help" +#~ msgstr "&Помощ" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "&Старт [%1]" + +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Опции" + #~ msgid "" #~ "Internal error!\n" #~ "Selected menu item is broken." |