diff options
Diffstat (limited to 'po/modules/options/options_ru.po')
| -rw-r--r-- | po/modules/options/options_ru.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/modules/options/options_ru.po b/po/modules/options/options_ru.po index 7268c7a1..af12100b 100644 --- a/po/modules/options/options_ru.po +++ b/po/modules/options/options_ru.po @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.17\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n" @@ -1981,8 +1981,8 @@ msgid "" "for transparency\" option.</center>" msgstr "" "<center>Эта опция делает все окна KVIrc полупрозрачными.<br>Вы должны " -"выбрать ниже подмешиваемое к заднему плану изображение или включить опцию «" -"Использовать рабочий стол TDE для полупрозрачности».</center>" +"выбрать ниже подмешиваемое к заднему плану изображение или включить опцию " +"«Использовать рабочий стол TDE для полупрозрачности».</center>" #: src/modules/options/optw_interfacelookglobal.cpp:77 msgid "" |