diff options
| author | Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com> | 2023-11-08 02:12:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-11-09 02:13:49 +0000 |
| commit | 78f3d660d35d3b016cf98d52a8179cbcc13d43f6 (patch) | |
| tree | cffddd2b27df03ad05777f8612896816c209783a | |
| parent | c84bab9b4cdb5af8845532274057772ea9084376 (diff) | |
| download | tde-i18n-78f3d660d35d3b016cf98d52a8179cbcc13d43f6.tar.gz tde-i18n-78f3d660d35d3b016cf98d52a8179cbcc13d43f6.zip | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings)
Translation: tdebase/kcmkicker
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmkicker/ru/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po index 665eb952942..055b2f9737a 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -7,21 +7,22 @@ # Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2005. # Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021, 2022. +# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkicker\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-12 17:01+0000\n" -"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n" +"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/kcmkicker/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). @@ -862,7 +863,7 @@ msgstr "" #: lookandfeeltab.ui:52 #, no-c-format msgid "Enable icon activation effects" -msgstr "Включить эффект активации иконки" +msgstr "Включить эффект активации значка" #: lookandfeeltab.ui:55 #, no-c-format @@ -1408,7 +1409,7 @@ msgstr "K Меню поиск" #: menutab.ui:699 #, no-c-format msgid "Show search field in TDE Menu" -msgstr "Показать поле поиска по K Меню" +msgstr "Показать поле поиска по Меню TDE" #: menutab.ui:705 #, no-c-format |