summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <slavek.banko@axis.cz>2020-02-03 01:59:14 +0100
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2020-02-03 01:59:14 +0100
commit869b88a7637ca035347ae113622d3d283c15ea83 (patch)
tree009b37c70d0e57f651495dd51ef0636bb2346d8c /tde-i18n-cs/messages/tdebase
parenteb8e91a0af097e3027da48d320b6d1f7590a3ac7 (diff)
downloadtde-i18n-869b88a7637ca035347ae113622d3d283c15ea83.tar.gz
tde-i18n-869b88a7637ca035347ae113622d3d283c15ea83.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonq.po48
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po90
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kjobviewer.po8
3 files changed, 68 insertions, 78 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonq.po
index d89b74f65fa..87ab663c0d0 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonq.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonq.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-30 03:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-09 16:41+0100\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
"využití disku. Zrušte výběr, pokud používáte programy, které vytvářejí "
"nepřesné miniatury (např. ImageMagick)."
-#: rootopts.cpp:67
+#: rootopts.cpp:68
msgid ""
"<h1>Paths</h1>\n"
"This module allows you to choose where in the filesystem the files on your "
@@ -588,11 +588,11 @@ msgstr ""
"Tento modul umožňuje nastavit si, kam se budou ukládat soubory pracovní "
"plochy. Nápovědu k volbám získáte použitím funkce \"Co je toto\" (Shift+F1)."
-#: rootopts.cpp:74
+#: rootopts.cpp:75
msgid "Des&ktop path:"
msgstr "Cesta &k pracovní ploše:"
-#: rootopts.cpp:81
+#: rootopts.cpp:82
msgid ""
"This folder contains all the files which you see on your desktop. You can "
"change the location of this folder if you want to, and the contents will "
@@ -602,11 +602,11 @@ msgstr ""
"li chtít, můžete změnit její umístění. Její obsah pak bude automaticky "
"přesunut do nového umístění."
-#: rootopts.cpp:89
+#: rootopts.cpp:90
msgid "A&utostart path:"
msgstr "Cesta k adresáři a&utostart:"
-#: rootopts.cpp:96
+#: rootopts.cpp:97
msgid ""
"This folder contains applications or links to applications (shortcuts) that "
"you want to have started automatically whenever TDE starts. You can change "
@@ -618,55 +618,55 @@ msgstr ""
"změnit její umístění a obsah pak bude automaticky přesunut do nového "
"umístění."
-#: rootopts.cpp:105
+#: rootopts.cpp:106
msgid "D&ocuments path:"
msgstr "Cesta k adresáři s d&okumenty:"
-#: rootopts.cpp:112
+#: rootopts.cpp:113
msgid ""
"This folder will be used by default to load or save documents from or to."
msgstr ""
"Tato složka bude použita jako výchozí pro otevírání či ukládání dokumentů."
-#: rootopts.cpp:117
+#: rootopts.cpp:118
#, fuzzy
msgid "Download path:"
msgstr "Cesta k adresáři s d&okumenty:"
-#: rootopts.cpp:124
+#: rootopts.cpp:125
#, fuzzy
msgid ""
"This folder will be used by default to load or save downloads from or to."
msgstr ""
"Tato složka bude použita jako výchozí pro otevírání či ukládání dokumentů."
-#: rootopts.cpp:129
+#: rootopts.cpp:130
msgid "Music path:"
msgstr ""
-#: rootopts.cpp:136
+#: rootopts.cpp:137
#, fuzzy
msgid "This folder will be used by default to load or save music from or to."
msgstr ""
"Tato složka bude použita jako výchozí pro otevírání či ukládání dokumentů."
-#: rootopts.cpp:141
+#: rootopts.cpp:142
#, fuzzy
msgid "Pictures path:"
msgstr "Cesta k adresáři s d&okumenty:"
-#: rootopts.cpp:148
+#: rootopts.cpp:149
#, fuzzy
msgid ""
"This folder will be used by default to load or save pictures from or to."
msgstr ""
"Tato složka bude použita jako výchozí pro otevírání či ukládání dokumentů."
-#: rootopts.cpp:153
+#: rootopts.cpp:154
msgid "Public Share path:"
msgstr ""
-#: rootopts.cpp:160
+#: rootopts.cpp:161
#, fuzzy
msgid ""
"This folder will be used by default to load or save public shared files from "
@@ -674,37 +674,37 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tato složka bude použita jako výchozí pro otevírání či ukládání dokumentů."
-#: rootopts.cpp:165
+#: rootopts.cpp:166
msgid "Templates path:"
msgstr ""
-#: rootopts.cpp:172
+#: rootopts.cpp:173
#, fuzzy
msgid ""
"This folder will be used by default to load or save templates from or to."
msgstr ""
"Tato složka bude použita jako výchozí pro otevírání či ukládání dokumentů."
-#: rootopts.cpp:177
+#: rootopts.cpp:178
#, fuzzy
msgid "Videos path:"
msgstr "Cesta &k pracovní ploše:"
-#: rootopts.cpp:184
+#: rootopts.cpp:185
#, fuzzy
msgid "This folder will be used by default to load or save videos from or to."
msgstr ""
"Tato složka bude použita jako výchozí pro otevírání či ukládání dokumentů."
-#: rootopts.cpp:312 rootopts.cpp:326
+#: rootopts.cpp:332 rootopts.cpp:350
msgid "Autostart"
msgstr "Autostart"
-#: rootopts.cpp:316
+#: rootopts.cpp:336
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
-#: rootopts.cpp:512
+#: rootopts.cpp:536
msgid ""
"The path for '%1' has been changed;\n"
"do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
"Cesta k '%1' byla změněna.\n"
"Přejete si přesunout soubory z %2' do '%3'?"
-#: rootopts.cpp:513
+#: rootopts.cpp:537
msgid "Confirmation Required"
msgstr "Vyžadováno potvrzení"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
index 3418bde9fb8..ce81fe6a951 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-08 00:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-03 00:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-19 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -340,55 +340,6 @@ msgstr "Zobrazí stránku HTML jako pozadí pracovní plochy"
msgid "developer and maintainer"
msgstr "vývojář a správce"
-#: kxdglauncher.cpp:91
-msgid "XDG variable name to open"
-msgstr "Název proměnné XDG, která se má otevřít"
-
-#: kxdglauncher.cpp:92
-msgid "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)"
-msgstr ""
-"Nespouštět Konqueror – místo toho vypsat cestu k adresáři, pokud existuje)"
-
-#: kxdglauncher.cpp:98
-msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter"
-msgstr "Prohlížení a spouštění souborů XDG TDE"
-
-#: kxdglauncher.cpp:98
-msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches"
-msgstr "Zeptat se, pokud adresář neexistuje, jinak se spustí"
-
-#: kxdglauncher.cpp:123
-msgid ""
-"Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a new "
-"directory will be created"
-msgstr ""
-"Potvrďte prosím umístění adresáře Dokumenty<br/>Po potvrzení bude vytvořen "
-"nový adresář"
-
-#: kxdglauncher.cpp:124
-msgid "Create Documents directory"
-msgstr "Vytvoření adresáře Dokumenty"
-
-#: kxdglauncher.cpp:167
-msgid "Unable to create directory "
-msgstr "Nelze vytvořit adresář "
-
-#: kxdglauncher.cpp:167
-msgid "Please check folder permissions and try again"
-msgstr "Zkontrolujte oprávnění ke složce a zkuste to znovu"
-
-#: kxdglauncher.cpp:167 kxdglauncher.cpp:172
-msgid "Unable to create directory"
-msgstr "Nelze vytvořit adresář"
-
-#: kxdglauncher.cpp:172
-msgid "Unable to create the directory "
-msgstr "Nelze vytvořit adresář "
-
-#: kxdglauncher.cpp:172
-msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters"
-msgstr "Délka cesty adresáře nesmí být větší než 4096 znaků"
-
#: lock/autologout.cc:42
msgid "Automatic Logout Notification"
msgstr "Oznámení automatického odhlášení"
@@ -1334,6 +1285,45 @@ msgstr ""
#~ msgid "PIN:"
#~ msgstr "PIN:"
+#~ msgid "XDG variable name to open"
+#~ msgstr "Název proměnné XDG, která se má otevřít"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nespouštět Konqueror – místo toho vypsat cestu k adresáři, pokud existuje)"
+
+#~ msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter"
+#~ msgstr "Prohlížení a spouštění souborů XDG TDE"
+
+#~ msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches"
+#~ msgstr "Zeptat se, pokud adresář neexistuje, jinak se spustí"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a "
+#~ "new directory will be created"
+#~ msgstr ""
+#~ "Potvrďte prosím umístění adresáře Dokumenty<br/>Po potvrzení bude "
+#~ "vytvořen nový adresář"
+
+#~ msgid "Create Documents directory"
+#~ msgstr "Vytvoření adresáře Dokumenty"
+
+#~ msgid "Unable to create directory "
+#~ msgstr "Nelze vytvořit adresář "
+
+#~ msgid "Please check folder permissions and try again"
+#~ msgstr "Zkontrolujte oprávnění ke složce a zkuste to znovu"
+
+#~ msgid "Unable to create directory"
+#~ msgstr "Nelze vytvořit adresář"
+
+#~ msgid "Unable to create the directory "
+#~ msgstr "Nelze vytvořit adresář "
+
+#~ msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters"
+#~ msgstr "Délka cesty adresáře nesmí být větší než 4096 znaků"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Umístění"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kjobviewer.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kjobviewer.po
index 613f42b9121..0f0fda0b1d3 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kjobviewer.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kjobviewer.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjobviewer\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-02 23:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 17:11+0100\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@@ -29,17 +29,17 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "flidr@kky.zcu.cz"
-#: kjobviewer.cpp:124
+#: kjobviewer.cpp:127
msgid "All Printers"
msgstr "Všechny tiskárny"
-#: kjobviewer.cpp:131
+#: kjobviewer.cpp:134
msgid "There is no default printer. Start with --all to see all printers."
msgstr ""
"Není nastavena výchozí tiskárna. Spusťte s přepínačem '--all' a uvidíte "
"všechny tiskárny."
-#: kjobviewer.cpp:131
+#: kjobviewer.cpp:134
msgid "Print Error"
msgstr "Chyba tisku"