summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-12-18 12:09:20 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-12-18 17:43:18 +0000
commit7bb8df13cb526bf9c91b81969921a1bf40066844 (patch)
tree083c2f0aa79add915d4b7fcd17c0671f6c8be109 /tde-i18n-de/messages
parent35f87af183536db22eaf0f785a4a1da1154d8f60 (diff)
downloadtde-i18n-7bb8df13cb526bf9c91b81969921a1bf40066844.tar.gz
tde-i18n-7bb8df13cb526bf9c91b81969921a1bf40066844.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings) Translation: tdeaddons/konq - babelfish Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/konq-babelfish/de/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdeaddons/babelfish.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/babelfish.po b/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/babelfish.po
index 99687327f8a..d69a067e43c 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/babelfish.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/babelfish.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: babelfish\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-18 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeaddons/konq-babelfish/de/>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "thomas.fischer@t-fischer.net"
#: plugin_babelfish.cpp:34
msgid "Translate Web Page"
-msgstr "Webseite übersetzen"
+msgstr "Internetseite übersetzen"
#: plugin_babelfish.cpp:43
msgid "Translate Web &Page"
-msgstr "&Webseite übersetzen"
+msgstr "&Internetseite übersetzen"
#: plugin_babelfish.cpp:47
msgid "&English To"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Quelltext kann nicht übersetzt werden."
#: plugin_babelfish.cpp:218
msgid "Only web pages can be translated using this plugin."
-msgstr "Mit diesem Modul können nur Webseiten übersetzt werden."
+msgstr "Mit dieser Erweiterung können nur Internetseiten übersetzt werden."
#: plugin_babelfish.cpp:242
msgid "Only full webpages can be translated for this language pair."