Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 35.2% (61 of 173 strings)

Translation: tdeutils/kcalc
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kcalc/eo/

1 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kcalc.po
index 094c987032a..6d6129176e4 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kcalc.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kcalc.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Esperantaj mesaĝoj por "kcalc"
 # Copyright (C) 1998 Free Software Foundation, Inc.
 # Wolfram Diestel <diestel@rzaix340.rz.uni-leipzig.de>, 1998.
-#
-#
+# Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcalc 1.0pre2\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-09-16 22:26GMT\n"
-"Last-Translator: Steffen Pietsch <Steffen.Pietsch@BerlinOnline.de>\n"
-"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-21 19:35+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kcalc/eo/>\n"
 "Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
@@ -38,9 +39,8 @@ msgid "Base"
 msgstr "Bazo"
 
 #: kcalc.cpp:112
-#, fuzzy
 msgid "He&x"
-msgstr "Hel&po"
+msgstr "He&x"
 
 #: kcalc.cpp:114
 msgid "Switch base to hexadecimal."
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 
 #: kcalc.cpp:116
 msgid "&Dec"
-msgstr ""
+msgstr "&Dek"
 
 #: kcalc.cpp:118
 msgid "Switch base to decimal."
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 
 #: kcalc.cpp:124
 msgid "&Bin"
-msgstr ""
+msgstr "&Bin"
 
 #: kcalc.cpp:126
 msgid "Switch base to binary."
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Funk&ciobutonoj"
 
 #: kcalc.cpp:445
 msgid "&Show All"
-msgstr ""
+msgstr "&Montru ĉiujn"
 
 #: kcalc.cpp:448
 msgid "&Hide All"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Divizio"
 
 #: kcalc.cpp:575
 msgid "Addition"
-msgstr ""
+msgstr "Aldonado"
 
 #: kcalc.cpp:581
 msgid "Subtraction"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Dekumsigno"
 
 #: kcalc.cpp:597
 msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Rezulto"
 
 #: kcalc.cpp:601 kcalc.cpp:603
 msgid "Pressed Equal-Button"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #: kcalc.cpp:898 kcalc.cpp:901
 msgid "Median"
-msgstr ""
+msgstr "Mediano"
 
 #: kcalc.cpp:907
 msgid "Mean"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
 
 #: kcalc.cpp:923
 msgid "Standard deviation"
-msgstr ""
+msgstr "Norma devio"
 
 #: kcalc.cpp:933
 msgid "Enter data"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 
 #: kcalc_const_button.cpp:74
 msgid "Set Name"
-msgstr ""
+msgstr "Difini nomon"
 
 #: kcalc_const_button.cpp:75
 msgid "Choose From List"
@@ -456,11 +456,11 @@ msgstr ""
 
 #: kcalc_const_button.cpp:88
 msgid "New name:"
-msgstr ""
+msgstr "Nova nomo:"
 
 #: kcalc_const_menu.cpp:29
 msgid "Pi"
-msgstr ""
+msgstr "Pi"
 
 #: kcalc_const_menu.cpp:32
 #, fuzzy
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Agordu Kalkulilo"
 #: constants.ui:38
 #, no-c-format
 msgid "C1"
-msgstr ""
+msgstr "C1"
 
 #: constants.ui:99 constants.ui:170 constants.ui:241 constants.ui:312
 #: constants.ui:383 constants.ui:454
@@ -623,27 +623,27 @@ msgstr ""
 #: constants.ui:109
 #, no-c-format
 msgid "C2"
-msgstr ""
+msgstr "C2"
 
 #: constants.ui:180
 #, no-c-format
 msgid "C3"
-msgstr ""
+msgstr "C3"
 
 #: constants.ui:251
 #, no-c-format
 msgid "C4"
-msgstr ""
+msgstr "C4"
 
 #: constants.ui:322
 #, no-c-format
 msgid "C5"
-msgstr ""
+msgstr "C5"
 
 #: constants.ui:393
 #, no-c-format
 msgid "C6"
-msgstr ""
+msgstr "C6"
 
 #: general.ui:30
 #, no-c-format