Automated l10n update (.po files)r14.0.0

1 files changed, 39 insertions, 33 deletions

diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkicker.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkicker.po
index e39e56fa101..a84013da757 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkicker.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkicker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:15-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 17:54+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -591,12 +591,18 @@ msgstr "Afficher les titres de section dans le menu K"
 
 #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 373
 #: rc.cpp:243
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Use side image on top of Kmenu"
+msgstr "Utiliser une image latérale dans le menu K"
+
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 378
+#: rc.cpp:246 rc.cpp:249 rc.cpp:255
 #, no-c-format
 msgid "The name of the file to use as the side image in the TDE Menu"
 msgstr "Le nom du fichier à utiliser comme image latérale du menu K"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 378
-#: rc.cpp:246
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 388
+#: rc.cpp:252 rc.cpp:258
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The name of the file used as a tile to fill the height of TDE Menu that "
@@ -605,44 +611,44 @@ msgstr ""
 "Le nom du fichier utilisé pour compléter la hauteur du menu K non utilisée par "
 "l'image latérale"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 383
-#: rc.cpp:249
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 403
+#: rc.cpp:261
 #, no-c-format
 msgid "Show text on the TDE Menu button"
 msgstr "Afficher le texte sur le bouton du menu K"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 388
-#: rc.cpp:252
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 408
+#: rc.cpp:264
 #, no-c-format
 msgid "Text to be shown on TDE Menu Button"
 msgstr "Texte à afficher sur le bouton du menu K"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 393
-#: rc.cpp:255
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 413
+#: rc.cpp:267
 #, no-c-format
 msgid "Custom TDE Menu Button Icon"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 402
-#: rc.cpp:258
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 422
+#: rc.cpp:270
 #, no-c-format
 msgid "Enable icon mouse over effects"
 msgstr "Activer les effets des icônes au passage de la souris"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 407
-#: rc.cpp:261
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 427
+#: rc.cpp:273
 #, no-c-format
 msgid "Show icons in mouse over effects"
 msgstr "Afficher les icônes dans les effets au passage de la souris"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 412
-#: rc.cpp:264
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 432
+#: rc.cpp:276
 #, no-c-format
 msgid "Show text in mouse over effects"
 msgstr "Afficher le texte dans les effets au passage de la souris"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 417
-#: rc.cpp:267
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 437
+#: rc.cpp:279
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Controls how fast the tooltips fade in, measured in thousandths of a second"
@@ -650,42 +656,42 @@ msgstr ""
 "Contrôle la vitesse d'agrandissement des bulles d'information, en millièmes de "
 "seconde"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 423
-#: rc.cpp:270
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 443
+#: rc.cpp:282
 #, no-c-format
 msgid "Mouse over effects are shown after the defined time (in milliseconds)"
 msgstr ""
 "Les effets au passage de la souris sont affichés après le temps suivant (en "
 "millisecondes)"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 428
-#: rc.cpp:273
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 448
+#: rc.cpp:285
 #, no-c-format
 msgid "Mouse over effects are hidden after the defined time (in milliseconds)"
 msgstr ""
 "Les effets au passage de la souris sont cachés après le temps suivant (en "
 "millisecondes)"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 433
-#: rc.cpp:276
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 453
+#: rc.cpp:288
 #, no-c-format
 msgid "Enable background tiles"
 msgstr "Activer les images d'arrière plan"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 438
-#: rc.cpp:279
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 458
+#: rc.cpp:291
 #, no-c-format
 msgid "The margin between panel icons and the panel border"
 msgstr "La marge entre les icônes et la bordure du tableau de bord"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 443
-#: rc.cpp:282
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 463
+#: rc.cpp:294
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "The maximum height of the TDE Menu button in pixels"
 msgstr "Afficher le texte sur le bouton du menu K"
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 448
-#: rc.cpp:285
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 468
+#: rc.cpp:297
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Buttons that represent KServices (applications, primarily) watch for the "
@@ -696,14 +702,14 @@ msgstr ""
 "surveille la suppression de ce service, et se suppriment par eux-mêmes à cet "
 "instant. Ce paramètre permet de désactiver ce comportement."
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 453
-#: rc.cpp:288
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 473
+#: rc.cpp:300
 #, no-c-format
 msgid "Font for the buttons with text."
 msgstr "Police des boutons à texte."
 
-#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 458
-#: rc.cpp:291
+#. i18n: file kickerSettings.kcfg line 478
+#: rc.cpp:303
 #, no-c-format
 msgid "Text color for the buttons."
 msgstr "Couleur du texte des boutons."