diff options
author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-07-10 18:23:35 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-07-10 18:23:35 +0000 |
commit | 7ec024ca41ab823e5894eb8413a67297ef385265 (patch) | |
tree | 127572809107ffdf0a0edc62ff6bd5cd2c1bef9b /tde-i18n-he/messages | |
parent | c624634eb1360a192d1d1ed4a819bbb6da6fe31a (diff) | |
download | tde-i18n-7ec024ca41ab823e5894eb8413a67297ef385265.tar.gz tde-i18n-7ec024ca41ab823e5894eb8413a67297ef385265.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdebase/twin
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/twin/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po index 64139feabb2..ccaf2a74a5b 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: twin\n" -"POT-Creation-Date: 2023-07-07 18:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-19 13:06+0300\n" "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n" "Language-Team: <he@li.org>\n" @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "&כולם" msgid "Desktop %1" msgstr "שולחן עבודה %1" -#: workspace.cpp:2869 +#: workspace.cpp:2883 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "" "ללא המסגרת, לא תוכל להראות חזרה את המסגרת עם העכבר בלבד: בכדי להשתמש בתפריט " "פעולת החלון, יש להשתמש בקיצור מקשים %1." -#: workspace.cpp:2881 +#: workspace.cpp:2895 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -823,17 +823,17 @@ msgstr "" "אם התוכנה אינה כוללת אפשרות לביטול המסך המלא, לא תוכל להראות חזרה את המסגרת " "עם העכבר בלבד: בכדי להשתמש בתפריט פעולת החלון, יש להשתמש בקיצור מקשים %1." -#: workspace.cpp:3020 +#: workspace.cpp:3034 msgid "" "The Composite Manager crashed twice within a minute and is therefore " "disabled for this session." msgstr "מנהל השזירה קרס פעמיים בתוך דקה ולכן הפעלתו בוטלה להפעלה זו." -#: workspace.cpp:3021 workspace.cpp:3044 workspace.cpp:3083 +#: workspace.cpp:3035 workspace.cpp:3058 workspace.cpp:3097 msgid "Composite Manager Failure" msgstr "ארעה שגיאה במנהל השזירה" -#: workspace.cpp:3062 +#: workspace.cpp:3076 #, fuzzy msgid "" "<qt><b>The TDE composition manager failed to open the display</b><br>There " @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "" "<qt><b>ליישום kompmgr לא הייתה אפשרות להתחבר לתצוגה</b><br>כנראה ישנה כניסה " "שגויה בקובץ ~/.xcompmgrrc.</qt>" -#: workspace.cpp:3064 +#: workspace.cpp:3078 #, fuzzy msgid "" "<qt><b>The TDE composition manager cannot find the Xrender extension</" @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" "בגרסה מיושנת או מוגבלת של XOrg.<br>אנא הורד את XOrg ≥ 6.8 מהאתר www." "freedesktop.org. <br></qt>" -#: workspace.cpp:3066 +#: workspace.cpp:3080 msgid "" "<qt><b>Composite extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ " "6.8 for translucency and shadows to work.<br>Additionally, you need to add a " @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "" "של X:<br> <i>Section \"Extensions\"<br>Option \"Composite\" \"Enable" "\"<br>EndSection</i> </qt>" -#: workspace.cpp:3071 +#: workspace.cpp:3085 msgid "" "<qt><b>Damage extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ 6.8 " "for translucency and shadows to work.</qt>" @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "" "<qt><b>הרחבת Damage לא נמצאה</b><br>עליך להתקין XOrg ≥ 6.8 <i>ומעלה</" "i>בכדי להשתמש בשקיפויות והצללות. </qt>" -#: workspace.cpp:3073 +#: workspace.cpp:3087 msgid "" "<qt><b>XFixes extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg ≥ 6.8 " "for translucency and shadows to work.</qt>" |