Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kcminput
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcminput/

1 files changed, 36 insertions, 37 deletions

diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcminput.po
index 0d61ee544b7..113fbbe8b9d 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcminput.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcminput.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcminput\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-08 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-10 19:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:52+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -232,19 +232,19 @@ msgstr ""
 msgid "Show feedback when clicking an icon"
 msgstr "បង្ហាញ​មតិអ្នកប្រើ ខណៈពេល​កំពុង​ចុច​រូបតំណាង"
 
-#: mouse.cpp:196
+#: mouse.cpp:179
 msgid "&Cursor Theme"
 msgstr "ស្បែក​ទស្សន៍​ទ្រនិច"
 
-#: mouse.cpp:200
+#: mouse.cpp:183
 msgid "Advanced"
 msgstr "កម្រិត​ខ្ពស់"
 
-#: mouse.cpp:206
+#: mouse.cpp:189
 msgid "Pointer acceleration:"
 msgstr "ការ​បង្កើន​ល្បឿន​ព្រួញ ៖"
 
-#: mouse.cpp:211
+#: mouse.cpp:194
 msgid ""
 "This option allows you to change the relationship between the distance that "
 "the mouse pointer moves on the screen and the relative movement of the "
@@ -259,11 +259,11 @@ msgstr ""
 "តម្លៃ​កាន់​តែ​ខ្ពស់ ល្បឿនបំលាស់ទីកាន់​តែ​លឿន ទោះបីជា​អ្នក​ធ្វើការ​ផ្លាស់ទី​កណ្តុរ​តែ​បន្តិច​បន្តួច​ក៏​ដោយ ។ការ​"
 "ជ្រើស​តម្លៃ​ខ្ពស់​ណាស់ អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ព្រួញ​កណ្តុរ ហោះ​ឆ្លងកាត់​អេក្រង់ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​ពិបាក​បញ្ជា ។"
 
-#: mouse.cpp:224
+#: mouse.cpp:207
 msgid "Pointer threshold:"
 msgstr "កម្រិត​ចាប់ផ្តើម​របស់​ព្រួញ​កណ្តុរ ៖"
 
-#: mouse.cpp:232
+#: mouse.cpp:215
 msgid ""
 "The threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on "
 "the screen before acceleration has any effect. If the movement is smaller "
@@ -279,15 +279,15 @@ msgstr ""
 "ទាល់​តែ​សោះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាច​ត្រួតត្រា​កណ្តុរ​យ៉ាង​មាន​ប្រសិទ្ធិភាព ។ ដោយ​មាន​បំលាស់ទី​កាន់​តែធំរបស់​ឧបករណ៍​ពិត អ្នក​"
 "អាច​ផ្លាស់ទី​ព្រួញ​កណ្តុរ​យ៉ាង​លឿន ទៅ​កាន់​កន្លែង​ផ្សេងៗ​លើ​អេក្រង់ ។"
 
-#: mouse.cpp:244
+#: mouse.cpp:227
 msgid "Double click interval:"
 msgstr "ចន្លោះ​ពេល​ចុច​ទ្វេ​ដង ៖"
 
-#: mouse.cpp:246 mouse.cpp:295 mouse.cpp:349 mouse.cpp:357 mouse.cpp:366
+#: mouse.cpp:229 mouse.cpp:278 mouse.cpp:332 mouse.cpp:340 mouse.cpp:349
 msgid " msec"
 msgstr " ម.វិ."
 
-#: mouse.cpp:251
+#: mouse.cpp:234
 msgid ""
 "The double click interval is the maximal time (in milliseconds) between two "
 "mouse clicks which turns them into a double click. If the second click "
@@ -298,11 +298,11 @@ msgstr ""
 "ប្រែក្លាយ​ពួកវាឲ្យទៅ​ជា​ការ​ចុច​ទ្វេដង ។ ប្រសិនបើ​ការ​ចុច​លើក​ទីពីរ កើត​ឡើង​យឺត​ជាង​ចន្លោះ​ពេល​នេះ បន្ទាប់​ពី​"
 "ការ​ចុច​លើក​ទី​មួយ ពួកវា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ជា​ការ​ចុច​ពីរ​ដង​ខុសគ្នា ។។"
 
-#: mouse.cpp:261
+#: mouse.cpp:244
 msgid "Double-click on the image below to test your double-click interval:"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:263
+#: mouse.cpp:246
 msgid ""
 "<p>The image will change when your double-click test time is less than or "
 "equal to the interval you configured. For example, if you configure a double-"
@@ -314,11 +314,11 @@ msgid ""
 "i> button before testing.</p>"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:293
+#: mouse.cpp:276
 msgid "Drag start time:"
 msgstr "ពេល​វេលាចាប់ផ្តើមអូស ៖"
 
-#: mouse.cpp:300
+#: mouse.cpp:283
 msgid ""
 "If you click with the mouse (e.g. in a multi-line editor) and begin to move "
 "the mouse within the drag start time, a drag operation will be initiated."
@@ -326,11 +326,11 @@ msgstr ""
 "ប្រសិនបើ​អ្នក​ចុចដោយកណ្ដុរ (ឧា. ក្នុង​កម្មវិធី​និពន្ធ​ច្រើន​បន្ទាត់) និង​​ចាប់ផ្ដើម​ផ្លាស់ទី​កណ្ដុរក្នុង​"
 "ពេលវេលាចាប់ផ្តើម​អូស ប្រតិបត្តិកាអូសមួយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្តើម ។"
 
-#: mouse.cpp:306
+#: mouse.cpp:289
 msgid "Drag start distance:"
 msgstr "ចម្ងាយ​ចាប់ផ្តើម​អូស ៖"
 
-#: mouse.cpp:314
+#: mouse.cpp:297
 msgid ""
 "If you click with the mouse and begin to move the mouse at least the drag "
 "start distance, a drag operation will be initiated."
@@ -338,11 +338,11 @@ msgstr ""
 "ប្រសិនបើ​អ្នក​ចុចដោយកណ្ដុរ និង​​ចាប់ផ្ដើម​ផ្លាស់ទី​កណ្ដុរ​យ៉ាងហោចណាស់​បាន​ចម្ងាយ​ចាប់ផ្តើម​អូស ប្រតិបត្តិការអូសមួយ​"
 "នឹង​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្តើម ។"
 
-#: mouse.cpp:320
+#: mouse.cpp:303
 msgid "Mouse wheel scrolls by:"
 msgstr "កង់​កណ្ដុរ​រមូរ​ដោយ ៖"
 
-#: mouse.cpp:328
+#: mouse.cpp:311
 msgid ""
 "If you use the wheel of a mouse, this value determines the number of lines "
 "to scroll for each wheel movement. Note that if this number exceeds the "
@@ -353,53 +353,53 @@ msgstr ""
 "ចំណាំ​ថា ប្រសិនបើ​ចំនួន​នេះ​លើស​ចំនួន​បន្ទាត់​ដែល​មើលឃើញ វា​នឹង​មិន​អើពើ ហើយ ការ​ផ្លាស់ទី​កង់នឹង​ត្រូវ​បាន​"
 "ដោះស្រាយ​ជា​ការ​ផ្លាស់ទី ទំព័រ​លើ/ទំព័រ​ក្រោម ។"
 
-#: mouse.cpp:334
+#: mouse.cpp:317
 msgid "Mouse Navigation"
 msgstr "ដំណើរ​ផ្លាស់ទី​ព្រួញ​កណ្ដុរ"
 
-#: mouse.cpp:342
+#: mouse.cpp:325
 msgid "&Move pointer with keyboard (using the num pad)"
 msgstr "ផ្លាស់ទី​ព្រួញ​កណ្តុរ​ដោយ​ក្តារចុច (ប្រើ​បន្ទះលេខ)"
 
-#: mouse.cpp:348
+#: mouse.cpp:331
 msgid "&Acceleration delay:"
 msgstr "ការ​ពន្យារ​នៃ​ការបង្កើន​ល្បឿន ៖"
 
-#: mouse.cpp:356
+#: mouse.cpp:339
 msgid "R&epeat interval:"
 msgstr "ធ្វើ​ចន្លោះពេល​ឡើងវិញ ៖"
 
-#: mouse.cpp:364
+#: mouse.cpp:347
 msgid "Acceleration &time:"
 msgstr "រយៈពេល​បង្កើន​ល្បឿន ៖"
 
-#: mouse.cpp:372
+#: mouse.cpp:355
 msgid "Ma&ximum speed:"
 msgstr "ល្បឿន​អតិបរមា ៖"
 
-#: mouse.cpp:374
+#: mouse.cpp:357
 msgid " pixel/sec"
 msgstr "ភីកសែល/វិនាទី"
 
-#: mouse.cpp:380
+#: mouse.cpp:363
 msgid "Acceleration &profile:"
 msgstr "ទម្រង់​បង្កើន​ល្បឿន ៖"
 
-#: mouse.cpp:453
+#: mouse.cpp:436
 msgid "Mouse"
 msgstr "កណ្តុរ"
 
-#: mouse.cpp:454
+#: mouse.cpp:437
 msgid "(c) 1997 - 2005 Mouse developers"
 msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៧ - ២០០៥ ដោយ​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍​កណ្តុរ"
 
-#: mouse.cpp:786 mouse.cpp:791
+#: mouse.cpp:769 mouse.cpp:774
 msgid ""
 "_n:  pixel\n"
 " pixels"
 msgstr " ភីកសែល"
 
-#: mouse.cpp:796
+#: mouse.cpp:779
 msgid ""
 "_n:  line\n"
 " lines"
@@ -515,10 +515,11 @@ msgstr "បញ្ច្រាសទិស​រមូរ"
 
 #  i18n: file kmousedlg.ui line 135
 #: kmousedlg.ui:138
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th "
-"mouse buttons."
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th "
+#| "mouse buttons."
+msgid "Change the direction of scrolling for the mouse wheel, if present."
 msgstr "ផ្លាស់ប្តូរ​ទិស​រមូរ​កង់​កណ្ដុរ ឬ ប៊ូតុង​កណ្តុរ​ទី៤ និង​ទី៥"
 
 #: kmousedlg.ui:146
@@ -532,9 +533,7 @@ msgstr ""
 #| msgid ""
 #| "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th "
 #| "mouse buttons."
-msgid ""
-"Swap the two history navigation buttons on the mouse (8th and 9th mouse "
-"button)."
+msgid "Swap the two history navigation buttons on the mouse, if present."
 msgstr "ផ្លាស់ប្តូរ​ទិស​រមូរ​កង់​កណ្ដុរ ឬ ប៊ូតុង​កណ្តុរ​ទី៤ និង​ទី៥"
 
 #  i18n: file kmousedlg.ui line 143