Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kdesktop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kdesktop/

1 files changed, 10 insertions, 39 deletions

diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
index acc23a1e52d..4010923575d 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-26 12:11+0200\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.pping.uio.no>\n"
@@ -48,10 +48,6 @@ msgstr "Lagre til &skrivebord …"
 msgid "Set as &Wallpaper"
 msgstr "Bruk som &bakgrunnsbilde"
 
-#: desktop.cc:959
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: desktop.cc:965
 msgid "Enter a name for the image below:"
 msgstr "Oppgi et navn for bildet nedenfor:"
@@ -147,10 +143,6 @@ msgstr "Stopp uten bekreftelse"
 msgid "Reboot without Confirmation"
 msgstr "Omstart uten bekreftelse"
 
-#: kdiconview.cc:442
-msgid "&Reload"
-msgstr ""
-
 #: kdiconview.cc:444
 msgid "&Rename"
 msgstr "&Gi nytt navn"
@@ -163,10 +155,6 @@ msgstr "&Egenskaper"
 msgid "&Move to Trash"
 msgstr "&Flytt til papirkurv"
 
-#: kdiconview.cc:452
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kdiconview.cc:808
 msgid "You have chosen to remove a system icon"
 msgstr ""
@@ -187,10 +175,6 @@ msgstr ""
 msgid "pane of the Desktop Settings control module."
 msgstr ""
 
-#: krootwm.cc:100 krootwm.cc:506
-msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: krootwm.cc:137
 msgid "Run Command..."
 msgstr "Kjør kommando …"
@@ -292,10 +276,6 @@ msgstr "Ikoner"
 msgid "Windows"
 msgstr "Vinduer"
 
-#: krootwm.cc:495
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: krootwm.cc:498
 msgid "Sessions"
 msgstr "Økter"
@@ -304,10 +284,6 @@ msgstr "Økter"
 msgid "New"
 msgstr "Ny"
 
-#: krootwm.cc:510
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: krootwm.cc:891
 msgid ""
 "<p>You have chosen to open another desktop session.<br>The current session "
@@ -431,11 +407,6 @@ msgstr ""
 "<nobr><qt>Du vil automatisk bli logget ut om ett sekund.</qt></nobr>\n"
 "<nobr><qt>Du vil automatisk bli logget ut om %n sekunder.</qt></nobr>"
 
-#: lock/infodlg.cc:74
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Plassering"
-
 #: lock/lockdlg.cc:121 lock/sakdlg.cc:76
 #, fuzzy
 msgid "Desktop Session Locked"
@@ -626,10 +597,6 @@ msgstr "Vis oppgavebehandler"
 msgid "Logoff Menu"
 msgstr ""
 
-#: lock/securedlg.cc:115
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
 #: main.cc:58
 msgid "The TDE desktop"
 msgstr "TDE-skrivebordet"
@@ -1100,7 +1067,7 @@ msgstr "Velg hvor mange sekunder det skal gå før pauseskjermen starter."
 msgid "Suspend screen saver when DPMS kicks in"
 msgstr ""
 
-#: kdesktop.kcfg:248
+#: kdesktop.kcfg:246
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Usually the screen saver is suspended when display power saving kicks in,\n"
@@ -1155,7 +1122,7 @@ msgstr ""
 msgid "Run with realtime &scheduling"
 msgstr "Kjør med &sanntidsprioritet"
 
-#: minicli_ui.ui:180
+#: minicli_ui.ui:175
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>Select whether realtime scheduling should be enabled for the "
@@ -1188,7 +1155,7 @@ msgstr ""
 msgid "Autocomplete shows available &applications"
 msgstr ""
 
-#: minicli_ui.ui:192
+#: minicli_ui.ui:191
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>When enabled, the system shows available applications in the "
@@ -1201,7 +1168,7 @@ msgstr ""
 msgid "Autocomplete uses &filesystem instead of history"
 msgstr ""
 
-#: minicli_ui.ui:204
+#: minicli_ui.ui:203
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>This selects whether the filesystem or the past command history will be "
@@ -1214,7 +1181,7 @@ msgstr ""
 msgid "Autocomplete uses &both history and filesystem"
 msgstr ""
 
-#: minicli_ui.ui:216
+#: minicli_ui.ui:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>This selects whether the filesystem and the past command history will be "
@@ -1339,6 +1306,10 @@ msgid ""
 "Enter the name of the application you want to run or the URL you want to view"
 msgstr "Skriv inn navnet på programmet du vil kjøre eller URLen du vil se"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Plassering"
+
 #~ msgid "Disable screen saver during presentation or TV"
 #~ msgstr "Skru av pauseskjermen under presentasjoner eller TV"