Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdevelop/tdevelop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdevelop/tdevelop/

1 files changed, 7 insertions, 8 deletions

diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 41487fad71d..1abe2dfb1be 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdevelop\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-27 14:37+0200\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -22455,11 +22455,6 @@ msgid ""
 "navigate the header and vice versa"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Qt::Orientation"
-msgstr "Mål:"
-
 #: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
 #, no-c-format
 msgid "Select which Qt version your project is using."
@@ -23105,8 +23100,8 @@ msgid ""
 "class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, int>)"
 msgstr ""
 "Oppgi hvilken baseklasse den nye klassen skal arve fra. Hvis du har krysset "
-"av 'lag subklasse av TQWidget', så vil den nye klassen arve fra TQWidget. Hvis "
-"du ikke oppgir noen baseklasse, vi den nye klassen ikke ha "
+"av 'lag subklasse av TQWidget', så vil den nye klassen arve fra TQWidget. "
+"Hvis du ikke oppgir noen baseklasse, vi den nye klassen ikke ha "
 "noenforeldreklasse. Her kan det også brukes mal-klasser (som Baseklasse<int, "
 "int>)"
 
@@ -28132,6 +28127,10 @@ msgid "SSL Certificate Trust"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Qt::Orientation"
+#~ msgstr "Mål:"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "A KDE 4 Application"
 #~ msgstr "Et TDE-program"