Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 103 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/calculator.docbook b/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/calculator.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..f0478e79a37
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-nl/docs/kdeedu/kstars/calculator.docbook
@@ -0,0 +1,103 @@
+<sect1 id="tool-calculator">
+<title
+>De Astrorekenmachine</title>
+<indexterm
+><primary
+>Hulpprogramma's</primary>
+<secondary
+>Astrorekenmachine</secondary>
+</indexterm>
+
+<para
+>De Astrorekenmachine van &kstars; heeft diverse modules waarmee u directe toegang heeft tot algoritmes die in het programma zelf worden gebruikt. De modules worden per onderwerp gerangschikt als volgt: <itemizedlist
+><title
+>Omrekenen van coördinaten</title>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-angdist"
+>Hoekafstand</link
+></para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-apcoords"
+>Schijnbare coördinaten</link
+></para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-ecliptic"
+>Ecliptische coördinaten</link
+></para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-eqgal"
+>Equatoriale/Galactische coördinaten</link
+></para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-horiz"
+>Horizontale coördinaten</link
+></para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-precess"
+>Precessie</link
+></para
+></listitem>
+</itemizedlist>
+<itemizedlist
+><title
+>Aardcoördinaten</title>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-geodetic"
+>Geodetische coördinaten</link
+></para
+></listitem>
+</itemizedlist>
+<itemizedlist
+><title
+>Zonnestelsel</title>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-planetcoords"
+>Coördinaten van planeten</link
+></para
+></listitem>
+</itemizedlist>
+<itemizedlist
+><title
+>Tijdberekeningen</title>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-dayduration"
+>Dagduur</link
+></para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-equinox"
+>Equinoxen en solstitiën 
+(Dag- en nachteveningspunten en zonnewenden)</link
+></para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-julian"
+>Juliaanse dag</link
+></para
+></listitem>
+<listitem
+><para
+><link linkend="calc-sidereal"
+>Sterretijd</link
+></para
+></listitem>
+</itemizedlist>
+</para>
+&calc-angdist; &calc-apcoords; &calc-ecliptic; &calc-eqgal; &calc-horiz; &calc-precess; &calc-geodetic; &calc-planetcoords; &calc-dayduration; &calc-equinox; &calc-julian; &calc-sidereal; </sect1>
+