Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegraphics/kpdf
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegraphics/kpdf/
(cherry picked from commit 8d0cd8767abb9f77873c9a25d7cb93894696c6e4)

1 files changed, 14 insertions, 83 deletions

diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kpdf.po
index de28fb83ad8..e1e64a4d264 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kpdf.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kpdf.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpdf\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-22 22:58+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -173,16 +173,6 @@ msgstr "Ukryptert"
 msgid "Security"
 msgstr "Tryggleik"
 
-#: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:215
-#: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:766
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:215
-#: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:766
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:216
 #: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:223
 msgid "Optimized"
@@ -212,10 +202,6 @@ msgstr "Type"
 msgid "Embedded"
 msgstr "Innebygd"
 
-#: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:378
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:487
 msgid ""
 "The margins you specified change the page aspect ratio. Do you want to print "
@@ -346,19 +332,11 @@ msgstr "Tilpass til sida"
 msgid "Last Page"
 msgstr "Tilpass til sida"
 
-#: core/link.cpp:47
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
 #: core/link.cpp:49
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "Format"
 
-#: core/link.cpp:51
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
 #: core/link.cpp:53
 #, fuzzy
 msgid "Start Presentation"
@@ -406,11 +384,6 @@ msgstr "Vis &navigasjonspanel"
 msgid "Hide &Navigation Panel"
 msgstr "Gøym &navigasjonspanel"
 
-#: part.cpp:195 part.cpp:196
-#, fuzzy
-msgid "Contents"
-msgstr "Saman&hengjande"
-
 #: part.cpp:210 part.cpp:211
 msgid "Thumbnails"
 msgstr "Miniatyrbilete"
@@ -599,10 +572,6 @@ msgstr ""
 "<b>Trykk</b> for å opna ei fil eller <b>Trykk og hald</b> for å opna ei "
 "nyleg bruka fil."
 
-#: ui/pageview.cpp:248
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
-
 #: ui/pageview.cpp:259
 msgid "Fit to Page &Width"
 msgstr "Tilpass til side&breidda"
@@ -769,11 +738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown File"
 msgstr "Ukjend fil"
 
-#: ui/propertiesdialog.cpp:26
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "&Eigenskapar"
-
 #: ui/propertiesdialog.cpp:32
 msgid "No document opened."
 msgstr "Ikkje noko dokument ope."
@@ -790,10 +754,6 @@ msgstr "%1:"
 msgid "Pages:"
 msgstr "Sider:"
 
-#: ui/propertiesdialog.cpp:77
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: ui/searchwidget.cpp:49
 msgid "Enter at least 3 letters to filter pages"
 msgstr "Skriv minst tre bokstavar for å filtrera sider"
@@ -830,11 +790,6 @@ msgstr "Vis berre bokmerka sider"
 msgid "Topic"
 msgstr "Emne"
 
-#: ui/toc.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Page"
-msgstr "Sider"
-
 #: conf/dlgaccessibility.ui:27
 #, no-c-format
 msgid "Draw border around &Images"
@@ -996,11 +951,6 @@ msgstr "Skift kvart:"
 msgid "Loop after last page"
 msgstr "Start om att etter siste sida"
 
-#: conf/dlgpresentation.ui:80
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: conf/dlgpresentation.ui:89
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Blinds Vertical"
@@ -1046,11 +996,6 @@ msgstr "Glitter ned til høgre"
 msgid "Random Transition"
 msgstr "Vilkårleg overgang"
 
-#: conf/dlgpresentation.ui:134
-#, no-c-format
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: conf/dlgpresentation.ui:139
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Split Horizontal In"
@@ -1131,37 +1076,23 @@ msgstr "Vis &samandragsside"
 msgid "Show &progress indicator"
 msgstr "Vis &framdriftslinje"
 
-#: part.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: part.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: part.rc:14
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: part.rc:28
 #, no-c-format
 msgid "&Go"
 msgstr "&Gå"
 
-#: part.rc:40
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr "Verktøy"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Contents"
+#~ msgstr "Saman&hengjande"
 
-#: part.rc:45
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Eigenskapar"
 
-#: part.rc:50 shell/shell.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Page"
+#~ msgstr "Sider"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Tools"
+#~ msgstr "Verktøy"